וועלט רעליגיע: וואָס איז הייליקייט חן?
חסד איז א ווארט וואס ווערט גענוצט צו באדייטן אסאך פארשיידענע זאכן און אסאך סארטן חסדים, ווי קעניגליכע חן , קדושת חן , און סאקראמענטאל . יעדער פון די גראַסעס האט אַ אַנדערש ראָלע צו שפּילן אין דעם לעבן פון קריסטן. עפעקטיוו חסד, פֿאַר בייַשפּיל, איז דער חן וואָס פּראַמפּס אונדז צו האַנדלען, וואָס גיט אונדז די ביסל שטופּן וואָס מיר דאַרפֿן צו טאָן די רעכט זאַך, בשעת סאַקראַמענטאַל חן איז די חן געהעריק צו יעדער סאַקראַמענט וואָס העלפּס אונדז צו באַקומען אַלע די זאכן וואָס מיר דאַרפֿן. נוץ פון דעם סאַקראַמענט. אבער וואס איז קדושת חסד?
הייליקן חן: די לעבן פון גאָט אין אונדזער נשמה
ווי שטענדיק, די באַלטימאָרע קאַטעטשיסם איז אַ מאָדעל פון קאָנסיסענעסס, אָבער אין דעם פאַל, זייַן דעפֿיניציע פון הייליקייט חן קענען מאַכן אונדז וועלן אַ ביסל מער. זאָל דאָך ניט אַלע חסדים מאַכן די נשמה “קדושה וטובת ה’? ווי איז הייליקייט פון חן אַנדערש אין דעם זינען פון פאַקטיש חן און סאַקראַמענטאַל חן?
קדושה מיינט "קדושה". און גאָרנישט איז דאָך הײליקער פֿון גאָט אַלײן. דעריבער, ווען מיר זענען געהייליקט, מיר זענען געמאכט מער ווי גאָט, אָבער הייליקייט איז מער ווי ווערן ווי גאָט; חן איז, ווי די קאַטעטשיסם פון די קאַטהאָליק טשורטש אַבזערווז (פּאַר. 1997), "אַ אָנטייל אין דעם לעבן פון גאָט". אָדער, צו נעמען עס אַ שריט ווייַטער (פּאַראַגראַף 1999):
"די חן פון משיח איז דער פריי טאַלאַנט אַז גאָט גיט אונדז פון זיין אייגן לעבן, ינפיוזד דורך די רוח אין אונדזער נשמה צו היילן אים פון זינד און פאַרהייליקן אים."
דאָס איז וואָס די קאַטעטשיסם פון די קאַטהאָליק טשורטש (אויך אין פּאַראַגראַף 1999) הערות אַז הייליקינג חן האט אן אנדער נאָמען: דיפייינג חן, אָדער חן וואָס מאכט אונדז ענלעך צו גאָט. מיר באַקומען דעם חן אין די סאַקראַמענט פון באַפּטיזאַם; דאָס איז דער חן וואָס מאכט אונדז אַ טייל פון דעם גוף פון משיח, קענען צו באַקומען די אנדערע גראַסעס וואָס גאָט אָפפערס און צו נוצן זיי צו לעבן אַ הייליק לעבן. די סאַקראַמענט פון באַשטעטיקונג פּערפאָרמז באַפּטיזאַם, ינקריסינג הייליקייט חן אין אונדזער נשמה. (מאל הייליגט חן איז אויך גערופן די "חן פון טערעץ," ווי די קאַטעטשיסם פון די קאַטהאָליק טשורטש הערות אין פּאַראַגראַף 1266; דאָס איז, עס איז חן וואָס מאכט אונדזער נשמות פּאַסיק פֿאַר גאָט.)
קענען מיר פאַרלירן הייליקן חן?
בשעת דעם "באַטייליקונג אין געטלעך לעבן", ווי פר. יוחנן האַרדאָן רעפערס צו די הייליקייט פון חן אין זיין מאָדערן קאַטהאָליק ווערטערבוך, עס איז אַ פריי טאַלאַנט פון גאָט, מיר, ווייל פריי וועט, זענען אויך פריי צו אָפּזאָגן אָדער געבן עס אַרויף. ווען מיר דינגען אין זינד, מיר שעדיקן גאָט 'ס לעבן אין אונדזער נשמה. און ווען די זינד איז ערנסט גענוג:
"דאס ינוואַלווז די אָנווער פון צדקה און די דעפּראַוויישאַן פון הייליקייט חן" (קאַטיטשיסם פון די קאַטהאָליק טשורטש, פּאַר. 1861).
דאָס איז וואָס די קהילה רעפערס צו זינד ווי ערנסט ווי ... דאָס איז, זינד וואָס באַגאַזלענען אונדז פון לעבן.
ווען מיר אָנטייל נעמען אין שטאַרביק זינד מיט די פול צושטימען פון אונדזער וועט, מיר אָפּוואַרפן די הייליקייט חן מיר באקומען אין אונדזער באַפּטיזאַם און באַשטעטיקונג. צו ומקערן די הייליקייט חן און שייַעך-אַרומנעמען די לעבן פון גאָט אין אונדזער נשמה, מיר מוזן מאַכן אַ פול, גאַנץ און קאָנטריט קאָנפעסיע. אין דעם וועג עס ברענגט אונדז צוריק צו דער שטאַט פון חן מיר זענען אין נאָך אונדזער באַפּטיזאַם.