הייַנט איז די MADONNA DI CZESTOCHOWA. תפילה צו פרעגן פֿאַר אַ חן
אָ טשיאַראָמאָנטאַנאַ מוטער פון די טשורטש,
מיט די כאָרז פון מלאכים און אונדזער פּאַטראָן הייליקע,
מיר כאַמבלי בויגן אַראָפּ צו דיין שטול.
פֿאַר סענטשעריז איר האָט שיינט מיט מיראַקאַלז און גראַסעס דאָ ביי
Jasna Gòra, אַוועקזעצן פון דיין ינפאַנאַט רחמנות.
קוק אין אונדזער הערצער וואָס פאָרשטעלן איר די צינדז
פון ווענעריישאַן און ליבע.
דערוועקן אין אונדז די פאַרלאַנג פֿאַר קדושה;
מאַכן אונדז אמת שליחים פון אמונה;
פארשטארקן אונדזער ליבע פֿאַר די טשורטש.
באַקומען אונדז דעם חן אַז מיר וועלן אַזוי: (ויסשטעלן די חן)
אָ מאַדער מיט אַ סקאַרד פּנים,
אין דיין הענט איך שטעלן זיך און אַלע מיין ליב געהאט.
אין דיר איך צוטרוי, זיכער פון דיין השתדלות מיט דיין זון,
צו כבוד פון דער רוס טריניטי.
(3 אַווע מאַריאַ).
אונטער דיין שוץ מיר נעמען אָפּדאַך,
אָ רוס מוטער פון גאָט: קוק צו אונדז וואָס זענען אין נויט.
אונדזער לאַדי פון די לייַכטיק Mountain, דאַוונען פֿאַר אונדז.
די Częstochowa מיזבייעך איז איינער פון די מערסט וויכטיק סענטערס פון קאַטהאָליק דינען.
די מיזבייעך איז לאָוקייטאַד אין פוילן, אויף די סלאָפּעס פון בארג Jasna Góra (קלאָר, לייַכטיק באַרג): דאָ די ייקאַן פון אונדזער לאַדי פון Częstochowa (שוואַרץ מאַדאַנאַ) איז אפגעהיט.
לויט די טראַדיציע, עס איז געווען פּיינטיד דורך סיינט לוקע און אַז זייַענדיק אַ הייַנטצייַטיק פון די מאַדאַנאַ, ער פּייניד איר אמת פּנים. לויט קונסט קריטיקערס, די דזשאַסנאַ גאַנאַ געמעל איז געווען ערידזשנאַלי אַ ביזאַנטין ייקאַן פון די זשאַנראַ "אָדידיטריאַ" ("זי וואָס ווייזט און גיידז אויף די וועג"), דיטאַבאַל צווישן די XNUMX און XNUMX יאָרהונדערט. פּאַינטעד אויף אַ ווודאַן ברעט, עס דיפּיקס די בוסט פון די ווירגין מיט יאָשקע אין איר געווער. דער פּנים פון מרים דאַמאַנייץ די גאנצע בילד, מיט די ווירקונג אַז דער צוקוקער געפינט זיך אַריינמאַרקט אין די בליק פון מרים. דער פּנים פון דעם קינד איז אויך אויסגעדרייט צו די פּילגרים, אָבער נישט זיין אָנקוקן, עס איז עפעס פאַרפעסטיקט אנדערש. יאָשקע, אנגעטאן אין אַ שאַרלעכ רויט טוניק, רעסץ אויף די לינקס אָרעם פון זיין מוטער. די לינקס האַנט האלט דעם בוך, די רעכט איז אויפשטיין אין אַ האַווייַע פון סאַווראַנטי און ברכה. די רעכט האַנט פון די מאַדאַנאַ מיינט צו אָנווייַזן דעם קינד. א זעקס-שפּיציק שטערן איז דיפּיקטיד אויף די שטערן פון מרים. אַרום די פנימער פון די מאַדאַנאַ און יאָשקע שטיין די כיילאָוז, וועמענס ברייטנאַס קאַנטראַסט מיט די קאַמפּעקשאַן פון זייער פנימער. די רעכט באַק פון די מאַדאַנאַ איז אנגעצייכנט דורך צוויי פּאַראַלעל סקאַרס און דורך אַ דריט אַז קראָסיז זיי; זעקס אנדערע סקראַטשיז אין די האַלדז, צוויי פון זיי זענען קענטיק, פיר קוים באמערקט.
די וואונדער זענען פאָרשטעלן ווייַל אין 1430 עטלעכע אנהענגערס פון די אפיקורסות,
בעשאַס די כוסיטע מלחמות, זיי אַטאַקאַד און פּלאַנדערד די קאַנוואַנט.
די געמעל איז געווען טאָרן פון די מזבח און געפירט אויס אין פראָנט פון די טשאַפּעל, שנייַדן אין עטלעכע פּאַרץ מיט די סייבער און די הייליק ייקאַן פּירסט דורך אַ שווערד. עס איז דעריבער שווער דאַמידזשד, און איז געווען טראַנספערד צו די שטאָטיש אַוועקזעצן פון קראַקאָוו און איז געווען אונטערטעניק צו אַ גאָר יקסעפּשאַנאַל אריינמישונג פֿאַר יענע צייטן, ווען די קונסט פון רעסטעריישאַן איז געווען נאָך אין זייַן ינפאַנסי. דאָ איז ווי עס איז דערקלערט אַז אפילו הייַנט די סקערז געפֿירט צו די פּנים פון די רוח ווירגין זענען נאָך קענטיק אין די בילד פון די שווארצע מאַדאַנאַ.
זינט די מיטל עלטער, די פּילגרימ - נעסיע צו פֿיס צו די סאַנקטואַרי פון Częstochowa האט פּאַסירט פֿון אַלע פוילן, וואָס לויפט פון יוני-סעפטעמבער, אָבער נאָרמאַלי די אויסדערוויילטע צייט איז אַרום 50 אויגוסט. די פּילגרימ - נעסיע אויף פֿיס געדויערט עטלעכע טעג און פּילגרימס אַרומפאָרן הונדערטער פון קילאָמעטערס צוזאמען איבער 600 רוץ פון אַלע פוילן, די לאָנגעסט איז XNUMX קילאמעטער.
דעם פּילגרימ - נעסיע איז אויך געמאכט דורך Karol Wojtyła (יוחנן פאולוס דער צווייטער) אין 1936 סטאַרטינג פון קראַקאָוו.