הייַנט זיי זענען די רוח גאַרדיאַן מלאכים. תפילה צו אונדזער מלאך צו פרעגן פֿאַר דאַנקען און שוץ
זייער גוטע מלאך, מיין גאַרדיאַן, דאָצענט און לערער, מיין וועגווייזער און פאַרטיידיקונג, מיין קלוג אַדווייזער און זייער געטרייַ פרייַנד, איך בין רעקאַמענדיד צו איר פֿאַר די גוטסקייט פון די האר, פֿון די טאָג איך איז געבוירן ביז די לעצטע שעה פון מיין לעבן. ווי פיל מורא איך דאַרף צו וויסן אַז איר זענט אומעטום און שטענדיק נאָענט צו מיר! מיט ווי פיל דאנקבארקייט איך האָבן צו דאַנקען איר פֿאַר די ליבע איר האָבן צו מיר, וואָס און ווי פיל צוטרוי צו וויסן איר מיין אַסיסטאַנט און פאַרטיידיקער! לערנען מיר, רוס מלאך, ריכטיק מיר, באַשיצן מיר, היטן מיר און פירן מיר פֿאַר די רעכט און זיכער דרך צו די רוח שטאָט פון גאָט. פאָרשטעלן מיין תאוות צו די האר, פאָרשלאָגן אים מיין תפילות, ווייַזן אים מיין צאָרעס און בעטן מיר די סגולע פֿאַר זיי דורך זיין ינפאַנאַט גוטסקייט און דורך די מוטערלעך השתדלות פון מרים, רוח, דיין מלכּה. וואַך ווען איך שלאָף, שטיצן מיר ווען איך בין מיד, שטיצן מיר ווען איך בין אויף צו פאַלן, שטיי אויף ווען איך בין געפאלן, ווייַזן מיר דעם וועג ווען איך בין פאַרפאַלן, פרייען מיר אַרויף ווען איך פאַרלירן האַרץ, ילומיניט מיר ווען איך טאָן ניט זען, באַשיצן מיר ווען איך בין פייטינג און ספּעציעל אויף די לעצטע טאָג פון מיין לעבן, שילד מיר פון דעם שטן. דאַנקען צו דיין פאַרטיידיקונג און דיין וועגווייַזער, לעסאָף באַקומען מיר צו אַרייַן דיין כבוד היים, וווּ איך קענען אַרויסגעבן אַלע מיין אייביקייט מיט אייך די האר און די ווירגין מרים, דייַן און מיין מלכּה. אמן.
קאָנסעקראַטיאָן צו די גאַרדיאַן מלאך
הייליק גאַרדיאַן מלאך,
פֿון די אָנהייב פון מיין לעבן
דו ביסט מיר געגעבן געוואָרן ווי באַשיצער און באַגלייטער.
דאָ, אין דעם בייַזייַן
פון מיין האר און מיין גאָט,
פון מיין הימלישע מאַדער מאַריאַ
און אַלע די מלאכים און הייליקע
איך (נאָמען) נעבעך זינדיקער
איך ווילן צו קאַנסאַקרייט זיך צו איר.
איך צוזאָג צו זיין שטענדיק געטרייַ
און געהארכזאם צו גאָט און די הייליק מאַדער טשורטש.
איך צוזאָג צו זיין שטענדיק געטרייַ צו מרים,
מיין לאַדי, קווין און מאַדער, און צו נעמען איר
ווי אַ מאָדעל פון מיין לעבן.
איך צוזאָג צו זיין געטרייַ צו איר אויך,
מיין פּאַטראָן הייליקער און צו פאַרמערן לויט מיין שטאַרקייט
די איבערגעגעבנקייט צו די הייליק מלאכים וואָס איז געגעבן צו אונדז
די טעג ווי אַ גאַריסאַן און הילף
אין דעם רוחניות געראַנגל
פֿאַר די קאָנקוועסט פון די מלכות פון גאָט.
ביטע, הייליק מלאך, צו שענקען מיר
אַלע די שטאַרקייט פון געטלעך ליבע אַזוי
זיין ינפליימד און אַלע שטאַרקייט פון אמונה
אַזוי אַז ער קיינמאָל פאַלן ווידער אין טעות.
זאָל דיין האַנט מיר באַשיצן קעגן די פייַנט.
איך פרעגן איר פֿאַר די חן פון מרים ס אַניוועס
אַזוי אַז עס אַנטלויפן אַלע דיינדזשערז און,
געפֿירט דורך דיר, דערגרייכן הימל
דער אַרייַנגאַנג פון די פאטער 'ס הויז.
אמן.