פּויפּסט פראַנסיס האָט געזאָגט אז די מגפה האָט אַרויסגעברענגט "די בעסטע און די ערגסטע" אין מענטשן
פּויפּסט פראַנסיס גלויבט אַז די COVID-19 פּאַנדעמיק האט גילוי "דער בעסטער און די ערגסט" אין יעדער מענטש, און אַז איצט מער ווי אלץ עס איז וויכטיק צו דערקענען אַז די קריזיס קענען נאָר זיין מנצח דורך זוכן די אַלגעמיין גוט.
"דער ווירוס דערמאנט אונדז אַז דער בעסטער וועג צו נעמען קעיר פון זיך איז צו לערנען צו נעמען קעיר און באַשיצן די נאָענט צו אונדז," פראַנסיס האט געזאגט אין אַ ווידעא אָנזאָג צו אַ ווירטואַל סעמינאַר אָרגאַניזירט דורך די פּאָנטיפיקאַל קאַמישאַן פֿאַר לאַטייַן אַמעריקע און פֿון דער וואַטיקאַן אַקאַדעמיע פֿאַר סאציאל וויסנשאפטן.
דער פּויפּסט האָט געזאָגט אז פירער זאָלן נישט "מוטיקן, אינדאָרסירן אָדער נוצן מעכאַניזמען" וואס פארוואנדלען דעם "ערנסטן קריזיס" אין אן "עלעקטאָרעלער אדער סאציאלער געצייג".
"דיסקרעדיטינג די אנדערע בלויז סאַקסידאַד די צעשטערונג פון די מעגלעכקייט פון דערגייונג אַגרימאַנץ אַז העלפֿן צו באַפרייַען די יפעקס פון די פּאַנדעמיק אין אונדזער קהילות, ספּעציעל אויף די מערסט יקסקלודיד," האט דער פּויפּסט געזאגט.
יענע וואָס זענען עלעקטעד דורך די מענטשן צו זיין עמפּלוייז, צוגעלייגט פראַנסיס, זענען גערופֿן צו "זיין אין די דינסט פון דער אַלגעמיין גוט און ניט שטעלן די אַלגעמיין גוט אין די דינסט פון זייער אייגענע אינטערעסן."
"מיר אַלע קענען די דינאַמיק פון קאָרופּציע" וואָס איז געפֿונען אין פּאָליטיק, האָט ער געזאָגט און צוגעגעבן אז דאָס איז אויך דאָס זעלבע פאר "מענער און פרויען פון דער קהילה. די ינערלעך עקקלעסיאַסטיקאַל ראנגלענישן זענען אַ פאַקטיש צאָראַעס וואָס מאכט די בשורה קראַנק און קילז “.
דער סעמינאַר פֿון 19 ביזן 20 סטן נאָוועמבער מיטן נאָמען "לאַטײַן אַמעריקע: קירכע, פּויפּסט פראַנסיס און די סצענאַרן פֿון דער מגפה", איז דורכגעפירט געוואָרן דורך Zoom און עס האָט אָנטיילגענומען קאַרדינאַל מאַרק אָועללעט, הויפּט פון דער לאטיין קאמיסיע און די אַבזערוויישאַנז פון אַרטשבישאָפּ Miguel Cabrejos, פּרעזידענט פון CELAM, די לאַטייַן אמעריקאנער עפּיסקאָפּאַל קאָנפֿערענץ; און Alicia Barcena, עקסעקוטיווע סעקרעטאר פון די יו.ען. עקאָנאָמישע קאָמיסיע פאר לאטיין אמעריקע און די קאַריביבן.
כאָטש עס האט דעוואַסטייטיד עקאָנאָמיעס אַרום די וועלט, די ראָמאַן קאָראָנאַווירוס איז געווען ביז אַהער געווען זייער דורכגעקאָכט אין לאַטייַן אַמעריקע, וווּ געזונט סיסטעמען זענען פיל ווייניקער צוגעגרייט ווי יענע אין רובֿ פון אייראָפּע צו האַנדלען מיט דעם ווירוס, וואָס האָט געפֿירט עטלעכע גאַווערמאַנץ צו אָנטאָן עקסטענדעד קאַראַנטינז. ארגענטינע האט די לאָנגעסט אין דער וועלט, איבער 240 טעג, לידינג צו אַ מאַסיוו אָנווער פון גדפּ.
פּויפּסט פראַנסיס האָט געזאָגט ביי דער זיצונג אז איצט מער ווי אלץ איז נויטיק צו "צוריקקריגן וויסיקייַט פון אונדזער פּראָסט בילאָנגינג".
"מיר ווייסן אז צוזאמען מיט דער COVID-19 פאנדעמיע, זענען פאראן אנדערע סאציאלע בייזן - היימלאָז, לאנדלאזיקייט און מאנגל אין דזשאבס - וועלכע באצייכענען די שטאפל און די דארפן ברייטהארציק ענטפער און גלייך אויפמערקזאמקייט," האָט ער געזאָגט.
פראַנסיס אויך באמערקט אַז פילע משפחות אין דער געגנט זענען דורכגעגאנגען פּיריאַדז פון אַנסערטאַנטי און ליידן סיטואַטיאָנס פון געזעלשאַפטלעך אומרעכט.
"דאָס איז כיילייטיד דורך וועראַפייינג אַז ניט אַלעמען האט די נויטיק רעסורסן צו ינסטרומענט די מינימום שוץ מיטלען קעגן COVID-19: אַ זיכער דאַך וווּ געזעלשאַפטלעך דיסטאַנסאַז, וואַסער און היגיעניש רעסורסן קענען זיין רעספּעקטעד צו סאַניטיזירן און דיסינפעקט ינווייראַנמאַנץ. "אַקסעס צו בענעפיץ, צו נאָמען די מערסט יקערדיק אָנעס," ער צוגעגעבן.
אין באַזונדער, דער פרעזידענט פון CELAM ריפערד צו פאַרשידן ריאַלאַטיז וואָס אַרויסרופן די קאָנטינענט און וואָס כיילייטיד "די קאַנסאַקווענסאַז פון אַ היסטאָריש און ינכאָומאַדזשיניאַס סטרוקטור וואָס ווייזט קאַונטלאַס וואַלנעראַביליטיז איבער דער געגנט."
Cabrejos האָט געזאָגט אז עס איז נויטיק "צו גאַראַנטירן קוואַליטעט עסן און מעדיצין פאר דער באפעלקערונג, באזונדערס פאר די מערסט שפּירעוודיקע באפעלקערונגן וואָס שטייען אין ריזיקירן פון הונגער און האָבן נישט די נויטיקע פארזארגונג פון מעדיסינאַל זויערשטאָף".
"די פּאַנדעמיק איז משפּיע און וועט אַפעקטאַד סאַווירלי די אַרבעטלאָז, קליין אַנטראַפּראַנערז און יענע וואָס אַרבעט אין די פאָלקס און סאָלידאַרישקייט עקאנאמיע, ווי געזונט ווי די עלטערע באַפעלקערונג, מענטשן מיט דיסאַביליטיז, דיפּרייווד פון פרייַהייַט, יינגלעך און גערלז און כאַוסווייווז, סטודענטן און מיגראַנטן ”, האָט געזאָגט דער מעקסיקאַנער פּרעלאַט.
דער בראַזיליאַן קלימאַט געלערנטער קאַרלאָס אַפאָנסאָ נאָברע האָט אויך אָנטיילגענומען, וועלכער האָט געוואָרנט וועגן די סכנות פון דערגרייכן א טיפפונקט אין דער אַמאַזאָן ריינפאָראַסט: אויב די פאָרעסטאציע האָט זיך איצט נישט געענדיקט, וועט די גאנצע געגנט ווערן א סאוואנע אין די קומענדיקע 30 יאָר. ער ערדזשד פֿאַר אַ סאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלונג מאָדעל מיט אַ "גרין העסקעם", פּראָדוקט פון אַ "נייַ קייַלעכיק גרין עקאנאמיע" אין די פּאָסט-פּאַנדעמיק וועלט.
Barcena האָט געלויבט די פירערשאפט פון פּויפּסט פראַנסיס אין דער געגנט און אונטערגעשטראָכן זיין דעפֿיניציע פון פאפוליזם אנטוויקלט אין זיין פרישן ענציקליקן בריוו Fratelli Tutti, אין וועלכן דער ארגענטינער פיפער אונטערשיידט צווישן פירער וואָס ארבעטן פאקטיש פארן פאלק און די וואָס טענהן אז זיי פארשפרייטן. אַז די מענטשן וועלן, אָבער אַנשטאָט פאָקוס אויף פּראַמאָוטינג זייער אייגענע אינטערעסן.
"מיר מוזן טאָן ווי פיל ווי מעגלעך מיט די פירערשאַפט וואָס מיר האָבן הייַנט אין לאַטייַן אַמעריקע, עס איז קיין אָלטערנאַטיוו צו דעם," האט געזאגט באַרסענאַ, ריפערינג צו די נויט צו באַקומען יניקוואַלאַטיז אין די מערסט אַניקוואַל געגנט פון דער וועלט, טראָץ וואָס איינער פון די פּאַרטיסאַפּאַנץ דיסקרייבד. ווי פּראָבלעמאַטיש פירערשאַפט אין עטלעכע פון די לענדער. "גאַווערנמאַנץ קענען נישט טאָן דאָס אַליין, די געזעלשאַפט קען נישט טאָן דאָס אַליין, פיל ווייניקער מארקפלעצער קענען טאָן דאָס אַליין."
אין זיין ווידעא אָנזאָג, פראַנסיס האָט אנערקענט אז די וועלט וועט ווייטער "איבערלעבן די דעוואַסטייטינג יפעקס פון די פּאַנדעמיק פֿאַר אַ לאַנג צייַט", אונטערגעשטראכן אַז דער "דרך פון סאָלידאַרישקייט ווי יושר איז דער בעסטער אויסדרוק פון ליבע און קלאָוסניס".
פראַנסיס אויך סטייטיד אַז ער כאָופּט אַז די אָנליין איניציאטיוו "ינספּייערז פּאַטס, אַווייקאַנז פּראַסעסאַז, קריייץ אַלייאַנסאַז און פּראַמאָוץ אַלע מעקאַניזאַמז צו גאַראַנטירן אַ ווערדיק לעבן פֿאַר אונדזער מענטשן, ספּעציעל די מערסט יקסקלודיד, דורך די דערפאַרונג פון ברודערשאַפט און די קאַנסטראַקשאַן פון געזעלשאַפטלעך פרענדשיפּ. "
ווען ער רעדט פון פאָוקיסינג ספּעציעל אויף די יקסקלודיד, דער פּויפּסט האט געזאגט, ער טוט נישט מיינען "צו געבן צדאָקע צו די מערסט יקסקלודיד, אדער ווי אַ האַווייַע פון צדקה, ניט: ווי אַ הערמענעוטיק שליסל. מיר מוזן אָנהייבן פֿון דאָרט, פֿון יעדער מענטשלעך פּעריפעריע, אויב מיר וועלן נישט אָנהייבן פֿון דאָרט, מיר וועלן זיין פאַלש “.
דער ערשטער פּויפּסט אין דער געשיכטע פֿון די דרום האַלבקייַלעך סטרעסט די פאַקט אַז, טראָץ די "פאַרומערט לאַנדשאַפט" אַז די געגנט איז פייערד, לאַטייַן אמעריקאנער "לערנען אונדז אַז זיי זענען מענטשן מיט אַ נשמה וואָס וויסן ווי צו מאַכן קרייסיז מיט מוט און וויסן ווי צו דזשענערייט קולות . ווער שרייט אין דער מדבר צו עפֿענען דעם וועג צום האר ".
"ביטע, לאמיר זיך נישט בארויבן פון האפענונג!" ער יקסקליימד. “דער וועג פון סאָלידאַרישקייט און יושר איז דער בעסטער אויסדרוק פון ליבע און נאָענטקייט. מיר קענען בעסער אַרויסגיין פון דעם קריזיס, און דאָס איז וואָס פילע פון אונדזער שוועסטער און ברידער האָבן וויטנאַסט אין די טעגלעך דאָנאַטיאָן פון זייער לעבן און אין די ינישאַטיווז אַז די מענטשן פון גאָט האָבן דזשענערייטאַד ".