פּאָפּע Francis: מייגראַנץ זענען מענטשן נישט אַ געזעלשאַפטלעך פּראָבלעם
די קריסטן ווערן גערופן צו נאָכפאָלגן דעם גייסט פון די בעאַטיטודז דורך טרייסט די אָרעם און אַפּרעסט, ספּעציעל מייגראַנץ און רעפיודזשיז וואָס זענען פארווארפן, עקספּלויטאַד און לינקס צו שטאַרבן, האט געזאגט פּאָפּע פראַנסיס.
די מינדסטע "וואָס האָבן שוין ארלנגעווארפן, מאַרדזשאַנאַלייזד, אַפּרעסט, דיסקרימאַנייטיד קעגן, מיסטריטיד, עקספּלויטאַד, פארלאזן, נעבעך און צאָרעס" רופט אויס צו גאָט ", אַסקינג צו זיין באפרייט פון די בייז אַז צאָרעס זיי," דער פּויפּסט האט געזאגט אין זיין כאָומלי. אויף 8 יולי בעשאַס אַ מאַסע אין זכּרון פון די זעקסט יאָרטאָג פון זיין וויזיט אין די דרום מעדיטערראַנעאַן אינזל פון לאַמפּעדוסאַ.
“זיי זענען מענטשן; דאָס זענען נישט בלויז געזעלשאַפטלעך אָדער מייגראַטאָרי ישוז. עס איז ניט נאָר וועגן מיגראַנץ, אין טאָפּל זינען אַז מייגראַנץ זענען, ערשטער פון אַלע, מענטשלעך פנים און אַז זיי זענען דער סימבאָל פון אַלע יענע פארווארפן דורך די הייַנט ס גלאָובאַלייזד געזעלשאַפט, ”ער האט געזאגט.
לויט דעם וואַטיקאַן, וועגן 250 מייגראַנץ, רעפיודזשיז און רעליעף וואַלאַנטירז אַטענדאַד די מאַסע, וואָס איז סעלאַברייטיד אויף די מזבח פון דער טשער אין סט פעטרוס ס באַסיליקאַ. פראַנסיס באַגריסן אַלע די פאָרשטעלן אין די סוף פון די מאַסע.
אין זיין כאָומליע, האָט דער פּויפּסט פאַרטראַכט זיך אין ערשטן לייענען פון ספר בראשית, אין וועלכן יעקב האָט געחלומט פון א לייטער וואָס פירט צום הימל "און די שלוחים פון גאָט זענען ארויף און אַראָפּ אויף אים."
ניט ענלעך דעם טורעם פון באַבעל, וואָס איז מענטשהייט ס פּרווון צו דערגרייכן הימל און ווערן דיווינאַטי, די לייטער אין יעקבֿ ס חלום איז געווען די מיטל דורך וואָס די האר דיסענדז צו מענטשהייט און "ריווילז זיך; עס איז גאָט וואָס סאַוועס, ”דערקלערט דער פּויפּסט.
"די האר איז אַ אָפּדאַך פֿאַר די געטרייַ, וואָס לאַדן אים אין צייטן פון נויט," ער האט געזאגט. "ווייַל אין די מאָומאַנץ אַז אונדזער תפילה איז געמאכט פּורער, ווען מיר פאַרשטיין אַז די זיכערהייט אַז די וועלט אָפפערס האט אַ ביסל ווערט און בלויז גאָט בלייבט. בלויז גאָט אָפּענס הימל פֿאַר יענע וואס לעבן אויף דער ערד. נאר גאט ראטעוועט. "
די בשורה לייענען פון סט. מתיא, וואָס האָט דערמאנט יאָשקע וואָס האָט באהאנדלט אַ קראַנק פרוי און אויפשטיין אַ מיידל פון די טויטע, אויך ריווילז "די נויט פֿאַר אַ פּרעפערענשאַל אָפּציע פֿאַר די מינימום, יענע וואָס מוזן באַקומען די ערשטער רודערן אין דער געניטונג פון צדקה . "
די זעלבע זאָרג, האָט ער צוגעגעבן, מוזט זיך אויסהאַלטן צו שפּירעוודיקע מענטשן וואָס אַנטלויפֿן פֿון ליידן און גוואַלד בלויז צו טרעפן גלייכגילטיקייט און טויט.
“די יענער זענען פארלאזן און פארפירט צו שטאַרבן אין דער מדבר; די לעצטע זענען טאָרטשערד, אַביוזד און ווייאַלייטיד אין פאַרהאַלטונג לאגערן; די לעצטע פּנים די כוואליעס פון אַ ימפּלאַקאַבאַל ים; די לעצטע ווערן איבערגעלאזט אין די פליטים לאגערן צו לאנג זיי זאלן קענען ווערן אנגערופן צייטווייליג, ”האט דער פויפסט געזאגט.
פראַנסיס סטייטיד אַז די בילד פון יעקבֿ 'ס לייטער רעפּראַזענץ די קשר צווישן הימל און ערד וואָס איז "געראַנטיד און צוטריטלעך פֿאַר אַלע". אָבער, צו קריכן די טריט ריקווייערז "היסכייַוועס, היסכייַוועס און חן".
"איך ווי צו טראַכטן אַז מיר קענען זיין די מלאכים, אַסענדאַנץ און קינדסקינדער, גענומען אונטער אונדזער פליגל די קליינע קינדער, די לאָם, די קראַנק, די יקסקלודיד," האט דער פּויפּסט געזאגט. "די מינדסטער, וואָס אַנדערש וואָלט בלייבן הינטער און וואָלט דערפאַרונג בלויז דורך גרינדינג אָרעמקייַט אויף דער ערד, אָן גלימפּסינג עפּעס פון די ברייטנאַס פון דעם הימל אין דעם לעבן."
די בעטן פון דעם פּויפּסט וועגן ראַכמאָנעס קעגן מייגראַנץ און רעפיודזשיז ווייניקער ווי אַ וואָך נאָך אַ מיגראַנט פאַרהאַלטונג לאַגער אין טריפּאָלי, ליביע, איז באַמד אין אַ לופט אָנפאַל. די ליביאַן רעגירונג האָט באַשולדיקט די אטאקע פון 3 טן יולי אויף די ליביאַן נאציאנאלע אַרמיי, אָנגעפירט פון רענעגאד מיליטערישער גענעראל כאַליפא האפטאר
לויט די פּאַן-אַראַבער נייַעס נעץ על-דזשאַזעעראַ, די לופט אָנפאַל געהרגעט וועגן 60 מענטשן, מערסטנס מייגראַנץ און רעפיודזשיז פון אפריקאנער לענדער, אַרייַנגערעכנט סודאַן, עטיאפיע, עריטרייאַ און סאָמאַליאַ.
פראַנסיס דינאַונסט די באַפאַלן און געפֿירט פּילגרימס אין תפילה פֿאַר די וויקטימס אויף יולי 7 בעשאַס זיין אַנגעלוס רעדע.
"די אינטערנאציאנאלע געמיינדע קען מער נישט פארטראגן אזעלכע ערנסטע געשעענישן," האט ער געזאגט “איך דאַוונען פֿאַר די וויקטימס; קען דער גאָט פון שלום באַקומען די טויטע און שטיצן די ווונדאַד ”.