פּויפּסט פראַנסיס: קריסטלעך פרייד איז נישט גרינג, אָבער מיט יאָשקע עס איז מעגלעך
קומענדיק צו קריסטלעך פרייד איז ניט קינד ס שפּיל, אָבער אויב מיר שטעלן יאָשקע אין דעם צענטער פון אונדזער לעבן, עס איז מעגלעך צו האָבן אַ פריידיק אמונה, פּאָפּע פראַנסיס האט זונטיק.
"די פאַרבעטונג צו פרייד איז כאַראַקטעריסטיש פֿאַר דער צייט פון אַדווענט," האָט דער פּויפּסט געזאָגט אין זיין אדרעס צום אנדזשעלוס דעם 13 טן דעצעמבער. "דאס איז פרייד: צו פונט אויס יאָשקע".
ער רעפלעקטעד אויף די טאָג פון בשורה לייענען פון סט יוחנן און ינקעראַדזשד מענטשן צו נאָכפאָלגן דעם בייַשפּיל פון סט יוחנן דער באַפּטיסט - אין זיין פרייד און עדות פון דעם קומען פון יאָשקע המשיח.
סט יוחנן דער באַפּטיסט "עמבאַרקט אויף אַ לאַנג נסיעה צו קומען און עדות צו יאָשקע," ער סטרעסט. “די נסיעה פון פרייד איז ניט אַ גיין אין דעם פּאַרק. עס נעמט אַרבעט צו שטענדיק זיין צופרידן ".
"יוחנן לינקס אַלץ, פֿון אַ יונג עלטער, צו שטעלן גאָט אין דער ערשטער אָרט, צו הערן צו זיין וואָרט מיט אַלע זיין האַרץ און מיט אַלע זיין שטאַרקייט", ער פארבליבן. "ער אפגעקערט אין דער מדבר, סטריפּינג זיך פון אַלע די יבעריק, צו זיין פרייער צו נאָכפאָלגן די ווינט פון דער רוח".
גערעדט פֿון אַ פֿענצטער וואָס האָט אָוווערלוקינג סט פעטרוס קוואדראט, פּאָפּע פראַנסיס ינקעראַדזשד קאַטהאָליקס צו נעמען די געלעגנהייט פון די דריט זונטיק פון אַדווענט, אויך גערופן זונטיק גאַודעטע (פריי) צו פאַרטראַכטן צי זיי לעבן זייער אמונה מיט פרייד און אויב זיי יבערשיקן די פרייד פון זייַענדיק אַ קריסטלעך פֿאַר אנדערע.
ער קאַמפּליינד אַז אויך פילע קריסטן זייַנען אַטענדאַד צו אַ לעווייַע. אבער מיר האָבן אַזוי פילע סיבות צו פרייען, ער האט געזאגט: "משיח איז אויפגעשטאנען! משיח ליב איר! "
לויט פראַנסיס, דער ערשטער נייטיק צושטאַנד פֿאַר קריסטלעך פרייד איז צו פאָקוס ווייניקער אויף זיך און שטעלן יאָשקע אין דעם צענטער פון אַלץ.
עס איז ניט אַ קשיא פון "ייליאַניישאַן" פון לעבן, ער האט געזאגט, ווייַל יאָשקע "איז די ליכט וואָס גיט פול טייַטש צו דער לעבן פון יעדער מענטש און פרוי וואָס קומט אין דעם וועלט".
"דאָס איז דער זעלביקער דינאַמיק פון ליבע, וואָס פירט מיר צו גיין אויס פון זיך צו נישט פאַרלירן זיך, אָבער צו געפֿינען זיך בשעת איך געבן זיך, בשעת איך זוכן די גוטע פון די אנדערע."
סט יוחנן דער באַפּטיסט איז אַ גוט בייַשפּיל פון דעם, דער פּויפּסט געזאגט. ווי דער ערשטער עדות פון יאָשקע, ער אַטשיווד זיין מיסיע ניט דורך ציען ופמערקזאַמקייט צו זיך, אָבער דורך שטענדיק פּוינטינג אויף "ער וואס איז געווען צו קומען".
"ער האט שטענדיק געוויזן צו די האר," פראַנסיס סטרעסט. "ווי אונדזער לאַדי: שטענדיק פּוינטינג צו די האר: 'טאָן וואָס ער דערציילט איר'. שטענדיק דער האר אין דעם צענטער. די הייליקע אַרום, פּוינטינג צו די האר “. ער האט צוגעגעבן: "און ווער עס יז וואָס טוט נישט פונט אויס די האר איז נישט הייליק!"
"אין באַזונדער, [יוחנן] דער באַפּטיסט איז אַ מאָדעל פֿאַר יענע אין די קהילה וואָס זענען גערופֿן צו פּראָקלאַמירן משיח צו אנדערע: זיי קענען טאָן דאָס בלויז אין דיטאַטשמאַנט פון זיך און פון ווערלדלי, ניט דורך אַטראַקטינג מענטשן צו זיך, אָבער דורך דירעקטינג זיי צו יאָשקע", ער האט געזאגט. פּויפּסט פראַנסעסקאָ.
די ווירגין מרים איז אַ ביישפּיל פון פריידיק אמונה, ער געפונען. "דאָס איז וואָס די טשורטש רופט מרים 'גרונט פון אונדזער פרייד'".
נאָך רעציטירן די אַנגעלוס, פּאָפּע פראַנסיס גרוס די משפחות און קינדער פון רוים אלנגעזאמלט אין פעטרוס ס קוואדראט און ברוך די בעיבי יאָשקע פיגיערינז אַז זיי און אנדערע געבראכט היים פֿון זייער וויג.
אין איטאַליעניש, די סטאַטועס פון די בעיבי יאָשקע זענען גערופֿן "באַמבינעללי".
"איך באַגריסן יעדער פון איר און בענטשן די סטאַטועטעס פון יאָשקע, וואָס וועט זיין געשטעלט אין די סצענע פון די מאַנגער, אַ צייכן פון האָפענונג און פרייד," ער האט געזאגט.
"אין שטילקייט, לאָזן אונדז בענטשן די קליינע קינדער אין דעם נאָמען פון דעם פאטער און פון דער זון און פון דער רוח", האט דער פּאָפּע, געמאכט דעם צייכן פון דעם קרייַז אויף דער קוואַדראַט. "ווען איר דאַוונען אין שטוב, אין פראָנט פון די וויג מיט דיין משפּחה, לאָזן זיך ציען דורך די צערטלעכקייט פון דעם קינד יאָשקע, געבוירן נעבעך און שוואַך צווישן אונדז, צו געבן אונדז זיין ליבע".
"צי ניט פאַרגעסן די פרייד!" פראַנסיס ריקאָלד. "דער קריסטלעך איז פריידיק פון האַרץ, אַפֿילו אין טריאַלס; ער איז פריידיק ווייַל ער איז נאָענט צו יאָשקע: ער איז וואָס גיט אונדז פרייד ".