פּאָפּע פראַנסיס: תפילה אָפּענס די טיר צו פרייהייט דורך די רוח
פרייהייט איז געפֿונען אין די רוח וואָס גיט די שטאַרקייט צו מקיים גאָט 'ס וועט, האט פּאָפּע פראַנסיס אין זיין כאָומאַלי פֿאַר מאנטיק מאָרגן מאַס.
"תפילה איז וואָס עפֿנט די טיר צום רוח און שענקט אונדז די דאָזיקע פֿרײַהייט, די חוצפּה, דעם מוט פֿון דעם רוח", האָט פּויפּסט פֿראַנסיס געזאָגט אין זײַן היימישקייט דעם 20 סטן אפריל.
"מייַ דער האר העלפֿן אונדז צו שטענדיק זיין אָפן פֿאַר די רוח ווייַל ער וועט פירן אונדז פאָרויס אין אונדזער לעבן פון דינען צו די האר," האט דער פּויפּסט געזאגט.
גערעדט פון די טשאַפּעל אין זיין וווינאָרט אין וואַטיקאַן סיטי, קאַסאַ סאַנטאַ מאַרטאַ, פּאָפּע פראַנסיס דערקלערט אַז די פרי קריסטן זענען געפירט דורך די רוח, וואָס צוגעשטעלט זיי די שטאַרקייט צו דאַוונען מיט מוט און מוטיקייט.
"זייַענדיק קריסטלעך טוט נישט פשוט מיינען מקיים די מצוות. זיי האָבן צו זיין געטאן, דאָס איז אמת, אָבער אויב איר האַלטן דאָרט, איר זענט נישט אַ גוט קריסטלעך. זייַענדיק אַ גוט קריסטלעך איז לעטינג די רוח קומען אין איר און נעמען איר, נעמען איר וואו איר ווילט, "האט פּאָפּע פראַנסיס לויט אַ וואַטיקאַן נייַעס טראַנסקריפּציע.
דער פּויפּסט שפּיציק צו די בשורה פון די בשורה פון אַ באַגעגעניש צווישן ניקאָדעמוס, אַ פרושים און יאָשקע אין וואָס דער פרושים געפרעגט: "ווי קענען אַן אַלט מענטש ווערן געבוירן ווידער?"
צו וואָס יאָשקע ענטפֿערס אין קאַפּיטל דרייַ פון יוחנן ס בשורה: "איר מוזן ווערן געבוירן פון אויבן. דער ווינט בלאָוז ווו עס וויל און איר קענען הערן די געזונט עס מאכט, אָבער איר טאָן ניט וויסן ווו עס קומט פון אָדער ווו עס גייט; אַזוי עס איז פֿאַר אַלע יענע וואָס זענען געבוירן פון דעם גייסט.
פּויפּסט פראַנסיס האָט געזאָגט: “די דעפיניציע פון דעם רוח וואָס יאָשקע גיט דאָ איז טשיקאַווע ... אַנקאַנסטריינד. א מענטש וואָס איז געטראגן אויף ביידע זייטן דורך די רוח: דאָס איז די פרייהייט פון דעם גייסט. און אַ מענטש וואָס טוט עס איז דאַסאַל, און דאָ מיר זענען גערעדט וועגן דאַסאַלאַטי צו די רוח ".
"אין אונדזער קריסטלעך לעבן פילע מאָל מיר האַלטן ווי ניקאָדעם ... מיר טאָן ניט וויסן וואָס שריט צו נעמען, מיר טאָן ניט וויסן ווי צו טאָן דאָס אָדער מיר טאָן ניט האָבן אמונה אין גאָט צו נעמען דעם שריט און לאָזן דעם גייסט אין," ער האט געזאגט. "צו זיין ריבאָרן איז צו לאָזן דעם גייסט אַרייַן אונדז".
"מיט דער פרייהייט פון דער רוח איר וועט קיינמאָל וויסן ווו איר וועט סוף אַרויף," Francis האט געזאגט.
אין די אָנהייב פון זיין מאָרגן מאָס, פּאָפּע פראַנסיס האָט מתפּלל געווען פֿאַר מענטשן און וואָמען מיט אַ פּאָליטיש פאַך וואָס מוזן מאַכן דיסיזשאַנז בעשאַס די קאָראָנאַווירוס פּאַנדעמיק. ער האָט מתפּלל געווען אז פּאָליטישע פארטייען אין פארשידענע לענדער קענען "זוכן צוזאַמען דאָס גוטע פון לאנד און נישט דאָס גוטע פון זייער פארטיי".
"פאליטיק איז א הויכע פארמע פון צדקה," האט געזאגט דער פויפסט פרנסיס.