פּאָפּע פראַנסיס: מישאַנז זאָל פאַסילאַטייט די טרעפן מיט משיח
מישאַנערי אַרבעט איז אַ קוואַפּעריישאַן מיט די רוח צו ברענגען מענטשן צו משיח; פּאָפּע פראַנסיס דאנערשטאג האט ניט נוץ פון קאָמפּליצירט מגילה אָדער ימאַדזשאַנאַטיוו גאַנצע קאַמפּיינז.
אין אַ אָנזאָג צו די פּאָנטיפיקאַל מיסיע סאַסייאַטיז אויף מאי 21, דער פּויפּסט האט געזאגט אַז "עס האט שטענדיק געווען דער פאַל אַז די מעלדן פון ישוע 'ישועה ריטשאַז מענטשן פּונקט ווו זיי זענען און פּונקט ווי זיי זענען אין די צווישן פון זייער אָנגאָינג לעבן".
דאָס האָט גאָרנישט צו טאָן מיט דיזיינינג "ספּעשאַלייזד" טריינינג מגילה, קריייטינג פּאַראַלעל וועלטן אָדער בויען "סלאָגאַנס" וואָס סימפּלי ווידערקאָל זיך געדאנקען און דאגות. "
ער ערדזשד די פּאָנטיפיקאַל מיסיע סאָסיעטיעס, אַ ווערלדווייד גרופּע פון קאַטהאָליק מישאַנערי סאַסייאַטיז אונטער די דזשוריסדיקשאַן פון דער פּויפּסט, "צו פאַסילאַטייט, ניט קאָמפּליצירן" זייער מישאַנערי אַרבעט.
מיר מוזן צושטעלן ענטפֿערס צו פאַקטיש פֿראגן און ניט נאָר פאָרמולירן און מערן די פּראַפּאָוזאַלז, "ער אַדווייזד. "א קאָנקרעט קאָנטאַקט מיט פאַקטיש סיטואַטיאָנס און ניט נאָר דיסקוסיעס אין באָרדראָאָמס אָדער טעאָרעטיש אַנאַליזעס פון אונדזער ינערלעך דינאַמיק, וועט דזשענערייט נוציק געדאנקען פֿאַר טשאַנגינג און פֿאַרבעסערן אָפּערייטינג פּראָוסידזשערז
ער האָט אויך אונטערגעשטראָכן אז "די טשורטש איז נישט קיין מוסדות התורה".
"ווער עס יז וואָס פּאַרטיסאַפּייץ אין די מיסיע פון די טשורטש איז גערופֿן ניט צו אָנטאָן ומנייטיק לאָדן אויף שוין פאַרוואָלקנט מענטשן אָדער צו בעטן פאדערן טריינינג מגילה צו לייכט הנאה וואָס די האר גיט אָדער צו בויען מניעות פֿאַר דעם וועט פון יאָשקע, וואָס מתפלל פֿאַר יעדער פון אונדז און וויל היילן און ראטעווען אלעמען, האָט ער געזאָגט.
פראַנסיס האט געזאגט אַז בעשאַס די פּאַנדעמיק קאָראָנאַווירוס "עס איז אַ גרויס פאַרלאַנג צו טרעפן און בלייַבן נאָענט צו די האַרץ פון די לעבן פון די טשורטש. אַזוי איר זוכט פֿאַר נייַע פּאַטס, נייַע פארמען פון סערוויס, אָבער פּרובירן נישט צו קאָמפּליצירן דעם וואָס איז פאקטיש גאַנץ פּשוט. "
די פּאָנטיפיקאַל מיסיע סאַסייאַטיז שטיצן מער ווי 1.000 דייאַסיז, דער הויפּט אין אזיע, אפריקע, אָסעאַניאַ און דער אַמאַזאָן.
אין זיין נייַן-בלאַט אָנזאָג צו דער גרופּע, פּאָפּע פראַנסיס געמאכט עטלעכע רעקאַמאַנדיישאַנז און געווארנט פון פּיטפאָלז צו ויסמיידן אין זייער מישאַנערי דינסט, ספּעציעל די נסיון צו אַרייַנציען זיך.
טראָץ די גוטע ינטענטשאַנז פון יחידים, טשורטש אָרגאַנאַזיישאַנז מאל ענדיקן אָפּגעבן פיל פון זייער צייט און ענערגיע צו העכערן זיך און זייער ינישאַטיווז, ער האט געזאגט. עס ווערט אַ באַנעמעניש "צו קאַנטיניולי רידיפיין זיין וויכטיקייט און זייַן באַיליפפס אין די טשורטש, אונטער דעם טערעץ פון רילאָנטשינג זייער ספּעציפיש מיסיע".
ער האָט רעפערירט צו דער רעדע פון קאַרדינאַל יוסף ראטזינגער ביי דער ניינטער זיצונג אין רימיני אין 1990, פּאָפּע פראַנסיס האָט געזאָגט אז "עס קען באַגערן די מיסלידינג געדאַנק אַז אַ מענטש איז עפעס מער קריסטלעך אויב ער איז פאַרנומען מיט ינטראַקלעקיאַל סטראַקטשערז, אין פאַקט כּמעט אַלע באַפּטייזד זענען טעגלעך לעבן פון אמונה, האָפענונג און צדקה, אָן טאָמיד אָנטייל נעמען אין די קאמיטעטן פון די טשורטש אָדער זיין באַזאָרגט וועגן די לעצטע נייַעס וועגן די עקקלעסיאַסטיקאַל פּאָליטיק.
"דו זאלסט נישט וויסט צייט און רעסורסן, דעריבער, איר זוכט אין דער שפּיגל ... ברעכן יעדער שפּיגל אין די הויז!" ער אַפּילד.
ער האט אויך אַדווייזד זיי צו האַלטן תפילה צו די רוח אין דעם צענטער פון זייער מיסיע, אַזוי אַז תפילה "קענען ניט זיין רידוסט צו אַ בלויז פאָרמאַלאַטי אין אונדזער מיטינגז און כאָומאַליז."
ער האָט געזאָגט: "עס איז ניט נוציק צו טהעאָריזע די סופּער סטראַטעגיעס פון די מיסיע אָדער 'פונדאַמענטאַל גיידליינז' ווי אַ מיטל צו ופלעבן די מיססיאָנאַרי גייסט אָדער געבן מיססיאָנאַרי פּאַטענץ צו אנדערע. "אויב אין טייל פאלן מיסיאָנערישע פאַרבראָכונג איז פאַרפוילט, איז דאָס א סימן אַז אמונה זעלבסט פיידט."
אין אזעלכע פאלן, האָט ער ווייטער געזאָגט, וועלן "סטראַטעגיעס און רעדעס" נישט ווירקן.
"בעטן די האר צו עפענען הערצער צו די בשורה און בעטן אַלעמען צו קאָנקרעטעלי שטיצן מישאַנערי אַרבעט: זיי זענען פּשוט און פּראַקטיש טינגז אַז אַלעמען קענען לייכט טאָן ..."
דער פּויפּסט אויך סטרעסט די וויכטיקייט פון זאָרגן פון די אָרעם. עס איז קיין אַנטשולדיקונג, ער האט געזאגט: "פאר די טשורטש, אַ ייבערהאַנט פֿאַר די אָרעם איז נישט אַפּשאַנאַל."
אויף די ונטערטעניק פון דאָוניישאַנז, Francis דערציילט קאָמפּאַניעס צו נישט צוטרוי ביגער און בעסער פאַנדרייסינג סיסטעמען. אויב זיי זענען דיסמייד דורך אַ דימינישינג זאַמלונג שיסל, זיי זאָל שטעלן דעם ווייטיק אין די האר ס הענט.
מישאַנז זאָל ויסמיידן ווערן ווי גאָוז דורך פאָוקיסינג אויף פאַנדינג, ער געזאגט. זיי זאָל זוכן אָפרינגז פֿאַר אַלע די באַפּטייזד, רעקאַגנייזינג די טרייסט פון יוזל אויך "ביי דער אלמנה ס מילב".
פראַנסיס אַרגיוד אַז די געלט זיי באַקומען זאָל זיין געניצט צו שטייַגן די מיסיע פון די טשורטש און צו שטיצן די יקערדיק און אָביעקטיוו באדערפענישן פון די קהילות, "אָן סקוואַנדערינג רעסורסן אין ינישאַטיווז אנגעצייכנט דורך אַבסטראַקציע, זיך-אַבזאָרפּשאַן אָדער דזשענערייטאַד דורך קלעריקאַל נאַרסיססיסם.
ער זאָל נישט געבן קיין ינפיריאָריטי קאַמפּלעקסאַז אָדער דער נסיון צו נאָכמאַכן יענע סופּער-פאַנגקשאַנאַל אָרגאַנאַזיישאַנז וואָס כאַפּן געלט פֿאַר גוטע ז און דעריבער נוצן אַ גוטע פּראָצענט צו פינאַנצן זייער ביוראַקראַסי און מעלדן זייער סאָרט.
"א מישאַנערי האַרץ אנערקענט די פאַקטיש צושטאַנד פון פאַקטיש מענטשן, מיט זייער לימאַץ, זינד און שוואַכקייַט צו ווערן" שוואַך צווישן די שוואַך "", ינקעראַדזשד דער פּויפּסט.
"מאל דאָס מיטל סלאָוינג אונדזער גאַנג צו פירן אַ מענטש וואָס איז נאָך אויף די סיידליינז. מאל דאָס מיטל נאָכמאַכן דעם פֿאָטער אין די משל פון די ויסגעטראַכט זון, וואָס לאָזן די טירן אָפֿן און קוקט אויס יעדער טאָג ווארטן פֿאַר די צוריקקומען פון זיין זון