פּאָפּע פראַנסיס: "מיר זענען אויף אַ נסיעה, גיידיד דורך די ליכט פון גאָט"
"מיר זענען אויף אונדזער וועג גיידיד דורך די מילד ליכט פון גאָט, וואס פארטרייבט די פינצטערניש פון חילוק און דירעקטעד דעם וועג צו אחדות. מיר זענען אויף אַ רייזע ווי ברידער צו אַ טאָמיד פולער קאַמיוניאַן. ”
די זענען די ווערטער פון Papa פראַנסעסקאָ, באקומע ן בײ ם פארהער א עקומענישע דעלעגאציע פון פינלאנד, אין דער געלעגנהייט פון די יערלעך פּילגרימ - נעסיע צו רוים, צו פייַערן די סעודה פון סאַנט'ענריקאָ, פּאַטראָן פון דער מדינה.
"די וועלט דאַרף זיין ליכט און דאָס ליכט שיינט בלויז אין ליבע, אין קאַמיוניאַן, אין ברודערשאַפט, ", דער פּאָנטיף אַנדערליינד. די באַגעגעניש נעמט אָרט אויף די ערעוו פון די וואָך פון תפילה פֿאַר קריסטלעך אחדות. "די וואס זענען גערירט דורך די חן פון גאָט קענען נישט פאַרמאַכן זיך און לעבן אין זיך-פּרעזערוויישאַן, זיי זענען שטענדיק אויף די וועג, שטענדיק שטרעבונג צו פאָרויס," צוגעגעבן Bergoglio.
"אויך פֿאַר אונדז, ספּעציעל אין די צייט, די אַרויסרופן איז צו נעמען דעם ברודער ביי דער האַנט, מיט זיין באַטאָנען געשיכטע, צו גיינ ווייַטער צוזאַמען ", פראַנסיס באַמערקט. דערנאָך האָט ער ספּעציפיצירט: "עס זענען גרינגערע סטאַגעס פון דער רייזע און אין וואָס מיר זענען גערופֿן צו גיינ ווייַטער געשווינד און פלייסיק. איך טראכט, צום ביישפיל, אויף אזויפיל צדקה-שטעגן, וועלכע ברענגען אונז נענטער צו דעם האר, אנגעשטעלט אין די ארעמע און באדערפענישן, פאראייניגן אונז צווישן אונז.
"מאל, אָבער, די נסיעה איז מער טיירינג און, פייסט מיט גאָולז וואָס נאָך ויסקומען ווייַט און שווער צו דערגרייכן, מידקייַט קענען פאַרגרעסערן און די נסיון פון דיסקערידזשמאַנט קענען אַרויסקומען. אין דעם פאַל לאָמיר געדענקען אַז מיר זענען אויף דעם וועג ניט ווי בעלז, אָבער ווי זוכן פון גאָט. דעריבער מיר מוזן גיין פאָרויס מיט אַניוועסדיק געדולד און שטענדיק צוזאַמען, צו שטיצן יעדער אנדערע, ווייַל משיח וויל דאָס. זאל אונדז העלפן יעדער אנדערע ווען מיר זען אַז די אנדערע איז אין נויט. ”