פּאָפּע פראַנסיס אויף משיח דער מלך: מאַכן ברירות צו טראַכטן וועגן אייביקייט
אויף דעם זונטיק פון משיח דעם קעניג, האָט דער פּויפּסט פראַנסיס דערמוטיקט קאטאליקן צו מאַכן ברירות טראכטן וועגן אייביקייט, און טראכטן ניט וועגן וואָס זיי ווילן טאָן, נאָר וועגן וואָס איז בעסטער צו טאָן.
"דאָס איז די ברירה וואָס מיר האָבן צו מאַכן יעדער טאָג: וואָס טאָן איך פילן ווי צו טאָן אָדער וואָס איז בעסטער פֿאַר מיר?" דער פּויפּסט האט געזאגט אויף 22 נאוועמבער.
"די אינערלעכע דיסערנמאַנט קען פירן צו לייכטזיניקע ברירות אָדער דיסיזשאַנז וואָס פאָרעם אונדזער לעבן. עס ווענדט זיך אין אונדז, ”האָט ער געזאָגט אין זײַן פאַמיליע. "לאָמיר קוק צו יאָשקע און פרעגן אים די מוט צו קלייַבן וואָס איז בעסטער פֿאַר אונדז, צו לאָזן אונדז נאָכפאָלגן אים אויף דעם דרך פון ליבע. און אין דעם וועג צו אַנטדעקן די פרייד. "
פּויפּסט פראַנסיס סעלאַברייטיד מאַסע אין פעטרוס ס באַסיליקאַ פֿאַר די פייַערלעכקייט פון אונדזער האר יאָשקע המשיח, מלך פון די וניווערסע. אין די סוף פון די מאַסע, יונג מענטשן פון פּאַנאַמאַ דערלאנגט די וועלט יוגנט טאָג קרייַז און די מאַריאַן ייקאַן צו אַ דעלאַגיישאַן פון פּאָרטוגאַל איידער די 2023 אינטערנאַציאָנאַלע זאַמלונג אין ליסבאָן.
די האָמילי פון די פּאָפּע אויף דעם טאָג פון די סעודה רעפלעקטעד אויף די לייענען פון די בשורה פון הייליקער מתיא, אין וואָס יאָשקע דערציילט זיינע תלמידים וועגן די רגע קומען, ווען דער זון פון מענטש וועט באַזונדער די שעפּס פון די גאָוץ.
"בײַם לעצטן אורטייל, וועט דער האר אונדז משפּטן לויט די ברירות וואָס מיר האָבן געמאַכט," האָט פראַנסיס געזאָגט. "דאָס ברענגט נאָר די קאַנסאַקווענסאַז פון אונדזער ברירות, ברענגט זיי צו ליכט און רעספּעקט זיי. לעבן, מיר קומען צו זען, איז אַ צייט צו מאַכן געזונט, באַשטימענדיק און אייביק ברירות.
לויט דעם פּויפּסט, מיר ווערן וואָס מיר קלייַבן: אַזוי, "אויב מיר קלייַבן צו גאַנווענען, מיר ווערן גנבים. אויב מיר קלייַבן צו טראַכטן וועגן זיך, מיר ווערן זיך-סענטערד. אויב מיר קלייַבן צו האַסן, מיר באַקומען בייז. אויב מיר קלייַבן צו פאַרברענגען שעה אויף אַ מאָביל טעלעפאָן, מיר ווערן אַדיקטיד. "
"אָבער, אויב מיר קלייַבן גאָט," ער פארבליבן, "יעדער טאָג מיר וואַקסן אין זיין ליבע, און אויב מיר קלייַבן צו ליבע אנדערע, מיר געפֿינען אמת גליק. ווייַל די שיינקייט פון אונדזער ברירות דעפּענדס אויף ליבע “.
"יאָשקע ווייסט אַז אויב מיר זענען זיך-סענטערד און גלייַכגילטיק, מיר בלייבן געליימט, אָבער אויב מיר געבן זיך צו אנדערע, מיר ווערן פריי. דער האר פון לעבן וויל אַז מיר זאָל זיין פול פון לעבן און דערציילט אונדז די סוד פון לעבן: מיר נאָר באַקומען עס דורך געבן עס אַוועק ", ער סטרעסט.
פראַנסיס אויך גערעדט וועגן די קאָרפּראַל מעשים פון רחמנות, דיסקרייבד דורך יאָשקע אין די בשורה.
"אויב איר זענט דרימינג פון אמת כבוד, ניט די כבוד פון דעם גייט פארביי וועלט אָבער די כבוד פון גאָט, דאָס איז דער וועג פאָרויס," ער האט געזאגט. "לייענען הייַנט ס בשורה דורכפאָר, טראַכטן וועגן אים. ווייַל די מעשים פון רחמנות געבן כבוד צו גאָט מער ווי עפּעס אַנדערש ".
ער אויך ינקעראַדזשד מענטשן צו פרעגן זיך אויב זיי נוצן די אַרבעט. “צי איך טאָן עפּעס פֿאַר עמעצער אין נויט? אָדער בין איך בלויז גוט פֿאַר מיין ליב געהאט אָנעס און פרענדז? צי איך העלפֿן עמעצער וואס קען נישט געבן מיר צוריק? בין איך אַ פרייַנד פון אַן אָרעמאַן? 'דאָ איך בין', יאָשקע דערציילט איר, 'איך וואַרטן פֿאַר איר דאָרט, ווו איר קלענסטער טראַכטן און טאָמער איר טאָן ניט אפילו ווילן צו קוקן: דאָרט, אין די נעבעך' ".
אדווערטייזמענט
נאָך די מאַסע, פּאָפּע פראַנסיס איבערגעגעבן זיין זונטיק אַנגעלוס פֿון אַ פֿענצטער אָוווערלוקינג סט פעטרוס קוואדראט. ער רעפלעקטעד אויף די סעודה פון דעם טאָג פון משיח דער מלך, וואָס מאַרקס די סוף פון די ליטורגיקאַל יאָר.
"דאָס איז די אַלף און די תוו, דער אָנהייב און דער מקיים פון געשיכטע; און די היינטיקע ליטורגיע פאָקוסירט אויף דער "אָמעגאַ", דאָס הייסט, דער ענדגילטיקער ציל, האָט ער געזאָגט.
דער פּויפּסט דערקלערט אַז אין די בשורה פון סט. מתיא, יאָשקע גיט זיין דיסקאָרס וועגן די וניווערסאַל משפט אין די סוף פון זיין ערדישע לעבן: "ער וועמען מענטשן זענען וועגן צו פאַרשילטן, איז אין פאַקט די העכסטע ריכטער".
"אין זיין טויט און המתים, יאָשקע וועט ווייַזן זיך ווי די האר פון געשיכטע, דער מלך פון די אַלוועלט, דער ריכטער פון אַלע," ער האט געזאגט.
דער ענדגילטיקער אורטייל וועט שייך ליבע, האָט ער באמערקט: "ניט אויף סענטימענט, ניין: מיר וועלן געמשפט ווערן אויף ארבעטן, אויף רחמנות וואָס ווערט נאָענטקייט און הילף פון הילף".
פראַנסיס האָט פאַרענדיקט זיין אָנזאָג דורך אָנווייַזן דעם ביישפּיל פון די ווירגין מרים. "אונדזער לאַדי, אָנגענומען אין הימל, באקומען די רויאַל קרוין פון איר זון, ווייַל זי געטריי נאכגעגאנגען אים - זי איז דער ערשטער תלמיד - אויף די דרך פון ליבע", ער האט געזאגט. "זאל אונדז לערנען פון איר צו אַרייַן די מלכות פון גאָט רעכט איצט, דורך די טיר פון אַניוועסדיק און ברייטהאַרציק דינסט."