פארוואס טוט פאולוס זאָגן "צו לעבן איז משיח, צו שטאַרבן איז געווינס"?
ווייַל פֿאַר מיר צו לעבן איז משיח און צו שטאַרבן איז געווינס.
דאס זענען שטאַרק ווערטער, גערעדט דורך דער שליח פאולוס, וואָס טשוזיז צו לעבן פֿאַר די כבוד פון משיחן. דערקלערן אַז עס ס גרויס, און שטאַרבן אין משיח איז אפילו בעסער. איך וויסן אַז אויף די ייבערפלאַך עס קען נישט זיין זינען, אָבער אַז עטלעכע טינגז דאַרפן איר צו קוקן אונטער די ייבערפלאַך.
איר קען האָבן באַטראַכטן דעם באַגריף פון לעבעדיק פֿאַר משיח, אָבער וואָס וועגן די גאנצע געדאַנק פון שטאַרבן פֿאַר געווינען? אין פאַקט, עס איז אַ גרויס פּלוס אין ביידע, און דאָס איז וואָס מיר וועלן צו ויספאָרשן אַ ביסל דיפּער הייַנט.
וואָס איז דער עמעס טייַטש און קאָנטעקסט פון פיל. 1:21 "צו לעבן איז משיח, צו שטאַרבן איז געווינס?" איידער מיר באַקומען צו דעם ענטפער, לאָזן אַ ביסל קאָנטעקסט אין די פיליפּפּיאַנס ספר.
וואָס געשען אין דעם ספר פון פיליפּפּיאַנס?
פיליפּפּיאַנס איז געשריבן דורך דער שליח פאולוס רובֿ מסתּמא אַרום 62 אַד און רובֿ מסתּמא בשעת ער איז געווען אַ אַרעסטאַנט אין רוים. די אַלגעמיינע טעמע פון דעם בוך איז די פרייד און ענקערידזשמאַנט צו די פיליפּפּי קירך.
פאולוס יקספּרעסאַז קאַנטיניולי זיין דאנקבארקייט און אָפנהאַרציק אַפּרישייישאַן פֿאַר דעם קירך איבער דעם בוך. פיליפּפּיאַנס איז יינציק אַז Paul איז ניט פייסינג קיין פאַקטיש דרינגלעך פּראָבלעמס אָדער פראבלעמען אין דער קירך אַחוץ פֿאַר אַ ומהעסקעם צווישן עואָדיאַ און סינטיקאַ - צוויי מענטשן וואָס האָבן געארבעט מיט פאולוס אין פאַרשפּרייטן די בשורה און העלפּינג בויען די קירך אין פיליפּפּי.
וואָס איז דער קאָנטעקסט פון פיליפּפּיאַנס 1?
אין פיליפּפּיאַנס 1, Paul הייבט מיט אַ נאָרמאַל גרוס אַז ער יוזשאַוואַלי געוויינט. דאָס ינקלודעד חן און שלום און יידענאַפייד ווער ער איז געווען און די וילעם ער געשריבן צו. אין קאַפּיטל 1, ער יקספּרעסאַז ווי ער טאַקע פּעלץ וועגן דעם קירך און איר קענען פילן זיין עמאָציע אַרויסקומען אין דעם קאַפּיטל. דאָס איז די עמאָציע וואָס טאַקע העלפּס פֿאַרשטיין פיל ס טייַטש און קאָנטעקסט. 1:21, לעבעדיק איז משיח, געהאלטן ביים שטארבן איז געווינס. באַטראַכטן Phil. 1:20:
"איך קוק פאָרויס און האָף אַז איך וועל זיך ניט שעמען אין קיין וועג, אָבער איך וועל האָבן גענוג מוט אַזוי אַז משיח ווי איצט וועט זיין דערהויבן אין מיין גוף, ביי לעבן און מיט טויט."
עס זענען צוויי ווערטער וואָס איך ווילן צו ונטערשטרייַכן אין דעם פסוק: שענדלעך און דערהויבן. פאולוס ס דייַגע איז געווען אַז ער וואָלט לעבן אין אַ וועג וואָס וואָלט נישט שאַנד די בשורה און די גרונט פון משיחן. ער האט געוואלט צו לעבן אַ לעבן אַז דערהויבן משיח אין יעדער בינע פון לעבן, ראַגאַרדלאַס פון צי עס מענט לעבעדיק אָדער צי עס מענט דייינג. דאָס ברענגט אונדז צו פיל ס טייַטש און קאָנטעקסט. 1:21, צו לעבן איז משיח צו שטאַרבן איז געווינס. לאָמיר נעמען אַ קוק בייַ ביידע זייטן.
וואָס מיינט "לעבן איז משיח, שטאַרבן איז געווינס"?
לעבעדיק איז משיח - דאָס מיינט פשוט אַז אַלץ וואָס איר טאָן אין דעם לעבן זאָל זיין פֿאַר משיחן. אויב איר גיין צו שולע, עס ס פֿאַר משיח. אויב איר אַרבעט, עס איז פֿאַר משיח. אויב איר כאַסענע געהאַט און האָבן אַ משפּחה, דאָס איז פֿאַר משיח. אויב איר דינען אין דעם מיניסטעריום, איר שפּיל אין אַ קאָלעקטיוו, וואָס איר טאָן, איר טאָן דאָס מיט די מיינדסעט אַז איז פֿאַר משיח. איר ווילט אַז ער זאָל זיין דערהויבן אין יעדער אַספּעקט פון דיין לעבן. די סיבה דאָס איז וויכטיק ווייַל איר דערהויבן עס, איר קענען פּאַטענטשאַלי מאַכן אַ געלעגנהייט פֿאַר די בשורה צו פאָרויס. ווען משיח איז דערהויבן אין דיין לעבן, ער קענען עפענען די טיר פֿאַר איר צו טיילן עס מיט אנדערע. דאָס גיט איר די געלעגנהייט צו געווינען זיי ניט בלויז פֿאַר וואָס איר זאָגן, אָבער אויך פֿאַר דיין לעבן.
שטאַרבן איז געווינען - וואָס קען זיין בעסער ווי לעבעדיק פֿאַר משיח, שיינינג מיט ליכט און פירן מענטשן צו גאָט 'ס מלכות? ווי משוגע עס סאָונדס, טויט איז בעסער. זען ווי Paul זאגט דאָס אין ווערסעס 22-24:
“אויב איך דאַרף פאָרזעצן צו לעבן אין דעם גוף, דאָס וועט מיינען פרוכטיק אַרבעט פֿאַר מיר. נאָך וואָס צו קלייַבן? איך ווייס נישט! איך בין טאָרן צווישן די צוויי: איך ווילן צו לאָזן און זיין מיט משיח, וואָס איז פיל בעסער; אָבער עס איז מער נויטיק פֿאַר איר אַז איך בלייַבן אין דעם גוף.
אויב איר קענען באמת פֿאַרשטיין וואָס Paul איז געזאגט דאָ, איר וועט טאַקע פֿאַרשטיין די טייַטש און קאָנטעקסט פון פיל 1:21. דער פאַקט אַז פאולוס פארבליבן צו לעבן וואָלט האָבן געווען וווילטויק פֿאַר די פיליפּי קירך און פֿאַר אַלע אנדערע וואָס ער איז געווען מיניסטערינג פֿאַר. ער קען פאָרזעצן צו דינען זיי און זיין אַ ברכה פֿאַר דעם גוף פון משיח. (דאס איז לעבעדיק איז משיח).
אָבער, פֿאַרשטיין די ליידן פון דעם לעבן (געדענקט פאולוס איז געווען אין טורמע ווען ער געשריבן דעם בריוו) און אַלע די טשאַלאַנדזשיז וואָס ער פייסט, ער איינגעזען אַז קיין ענין ווי גרויס עס איז צו דינען משיח אין דעם לעבן, עס איז בעסער צו שטאַרבן און גיין און בלייַבן מיט משיח אויף אייביק. דאָס קען נישט מיינען אַז איר זאָל וועלן צו שטאַרבן, דאָס נאָר מיטל אַז איר פֿאַרשטיין אַז טויט פֿאַר אַ קריסטלעך איז נישט דער סוף, אָבער בלויז דער אָנהייב. אין טויט, איר באַשליסן דיין קאַמף. איר פאַרענדיקן דיין לויפן און אַרייַן גאָט 'ס בייַזייַן פֿאַר אַלע אייביקייט. דאָס איז די דערפאַרונג פֿאַר יעדער באַליווער און עס טאַקע איז בעסער.
וואָס טאָן מיר געווינען אין לעבן?
איך וויל אז איר זאלט איבערטראַכטן אן אנדער געדאַנק. אויב לעבעדיק איז משיח, ווי זאָל איר לעבן? וויאַזוי טאָן איר לעבן פֿאַר משיח?
איך האָב פריער געזאָגט אַז אַלץ וואָס איר טאָן אין דעם לעבן זאָל זיין פֿאַר משיח, אָבער אין פאַקט, דאָס איז אַ טעאָרעטיש דערקלערונג. זאל ס מאַכן עס מער פּראַקטיש. איך וועל נוצן די פיר געביטן וואָס איך האָב פריער געזאָגט, שולע, אַרבעט, משפּחה און מיניסטעריום. איך וועל נישט געבן איר ענטפֿערס, איך וועט פרעגן איר פיר פֿראגן פֿאַר יעדער אָפּטיילונג. זיי זאָל העלפֿן איר טראַכטן וועגן דיין לעבן און אויב איר דאַרפֿן צו מאַכן ענדערונגען, גאָט זאָל ווייַזן איר ווי ער וויל צו טוישן.
לעבעדיק פֿאַר משיח אין שולע
איר דערגרייכן די העכסטן שטאַפּל?
וואָס זענען די אַקטיוויטעטן אין וואָס איר זענט פאַרקנאַסט?
ווי אַזוי טאָן איר ענטפֿערן צו דיין לערערס און די אויטאָריטעט?
ווי וואָלט דיין פרענדז רעאַגירן אויב איר זאָגן זיי איר זענט אַ קריסטלעך?
לעבן פֿאַר משיח אין אַרבעט
זענט איר פּונקט און ווייַזן זיך פֿאַר אַרבעט אויף צייט?
קען איר זיין פאַרלאָזלעך צו באַקומען די אַרבעט אָדער איר דאַרפֿן צו קעסיידער רימיינדיד וואָס צו טאָן?
איז עס גרינג צו אַרבעטן מיט איר אָדער זענען חברים דערשראָקן פון ארבעטן מיט איר?
ביסט איר יוזשאַוואַלי דער מענטש וואָס קריייץ אַ געזונט אַרבעט סוויווע אָדער איר שטענדיק גערודער דעם טאָפּ?
לעבן פֿאַר משיח אין דיין משפּחה
פאַרברענגען צייט מיט דיין פרוי, קינדער, עטק. (אויב איר האָט אַ פרוי אָדער קינדער)?
צי איר פּרייאָראַטייז משפּחה איבער קאַריערע אָדער קאַריערע איבער משפּחה?
צי זיי זען משיח אין איר פון מאנטיק צו שבת אָדער ער גייט בלויז אויף זונטיק מאָרגן?
צי איר אַרומנעמען משפּחה מיטגלידער וואָס טאָן ניט וויסן יאָשקע אָדער טאָן איר אָפּוואַרפן און ויסמיידן זיי ווייַל זיי טאָן ניט וויסן משיח?
לעבן פֿאַר משיח אין דער מיניסטעריום
צי איר שטעלן מער טראָפּ אויף מיניסטעריום אַרבעט בעשאַס דיין צייט מיט דיין משפּחה?
צי איר לויפן זיך צו דינען ירעגיאַלערלי, טאָן די אַרבעט פון די האר און פאַרגעסן צו פאַרברענגען צייט מיט די האר?
זענט איר מיניסטערינג פֿאַר מענטשן און נישט פֿאַר דיין פּערזענלעך געווינען אָדער שעם?
צי איר רעדן וועגן די מענטשן אין דער קירך און די איר דינען מער ווי איר דאַוונען פֿאַר זיי?
זיכער, דאָס איז נישט אַ פולשטענדיק רשימה פון פֿראגן, אָבער אַלעווייַ זיי וועט מאַכן איר טראַכטן. לעבעדיק פֿאַר משיח איז נישט עפּעס וואָס כאַפּאַנז דורך געלעגנהייַט; איר מוזן זיין ינטענשאַנאַל אין טאן עס. ווייַל איר זענט ינטענשאַנאַל וועגן דעם, איר קענט זאָגן ווי Paul אַז משיח וועט זיין דערהויבן אין דיין גוף (דיין לעבעדיק) צי איר לעבן אָדער שטאַרבן.
ווי איר קענען זען, עס איז פיל צו די טייַטש פון דעם פסוק. אָבער, אויב איך האָבן צו געבן איר אַ לעצט געדאַנק עס וואָלט זיין דאָס: לעבן אַ לעבן פֿאַר משיח ווי גרויס ווי איר קענען איצט, טאָן ניט פאַרהאַלטן עס. מאַכן יעדער טאָג און יעדער מאָמענט ציילן. ווען איר זענט לעבעדיק און דער טאָג קומט ווען איר וועט נעמען דיין לעצט אָטעם אויף דעם ערד, וויסן אַז עס איז ווערט עס. ווי גוט ווי עס איז געווען אין דעם לעבן, דער בעסטער איז נאָך צו קומען. עס נאָר געץ בעסער פֿון דאָ.