תפילה צו אונדזער לאַדי פון לאָורדעס צו פרעגן פֿאַר היילונג
צו איר, ווירגין פון לאָורדעס,
צו דיין מאַדערלי האַרץ וואָס קאַנסאָולז,
מיר ווענדן אין תפילה.
איר, געזונט פון די קראַנק,
הילף אונדז און יבערגעבן פֿאַר אונדז.
מוטער פון די טשורטש, פירן און שטיצן
געזונט און פּאַסטעכיש וואָרקערס
כהנים, קאַנסאַקרייטיד נשמות
און אַלע יענע וואָס הילף די קראַנק.
מוטער פון ליבע,
מאַכן אונדז תלמידים פון דיין זון,
דער גוטער שומרוני,
אַזוי אַז אונדזער גאַנץ לעבן
ווערן אין אים
דינען פון ליבע און קרבן פון ישועה.
אמן
אָ יממאַקולאַטע ווירגין, מוטער פון רחמנות, געזונט פון די קראַנק, אָפּדאַך פון זינדיקע, קאַנסאַלער פון די אַפליקטאַד, איר וויסן מיין דאַרף, מיין ליידן; באַוויליקן צו ווענדן אַ גינציק אָנקוקן אויף מיר צו מיין רעליעף און טרייסט.
ווען איר האָט זיך אנטפלעקט אין די גראָטט פון לאָורדעס, איר געוואלט עס צו ווערן אַ פּריוולידזשד אָרט, פֿון וואָס צו פאַרשפּרייטן דיין חן, און פילע ומגליקלעך מענטשן האָבן שוין געפֿונען דעם סגולע פֿאַר זייער רוחניות און קאָרפּאָראַל חולאתן.
איך בין אויך פול פון בטחון צו באַפרייַען דיין מוטערס פאַוואָרס; הערן מיין אַניוועסדיק תפילה, מילד מאַדער, און אָנגעפילט מיט דיין בענעפיץ, איך וועל פּרובירן צו נאָכמאַכן דיין מעלות, צו טיילן איין טאָג אין דיין כבוד אין הימל. אמן.
3 אַווע מאַריאַ
אונדזער לאַדי פון לאָורדעס, דאַוונען פֿאַר אונדז.
וואויל זיין די הייליק און ומבאַפלעקט פאָרשטעלונג פון די וואויל ווירגין מרים, מוטער פון גאָט.