תפילה צו די מאַדאַנאַ אין די פּייַן פון לעבן. פאָרטייט עס אָפט
ווירגין מרים,
איר זענט די יממאַקולאַטע פאָרשטעלונג:
דיין גאַנץ לעבן איז אַ שטראַלנדיק צייכן
פון די נצחון פון דיין זון איבער זינד.
זיס מוטער פון משיח
דו זאלסט נישט פאַרגעסן אונדזער ומעט:
קאַנסאָול די אַנגזייאַטיז אַז איר אַליין וויסן,
הערן צו טרויעריק שטילקייַט
פון די וואס ניט מער אַרויספאָדערן צו קאָנפידירן,
ופלעבן די באליידיקטער און דיסאַפּויניד שטימונג.
ווירגין אָן פלעק,
דאַוונען פֿאַר אונדז זינדיקע.
דאַוונען פֿאַר די וואס קענען ניט מער מצליח זיין
צו ויסטיילן גוט פון שלעכט,
פֿאַר יענע וואָס האָפֿן ניט מער ווי אויף דער ערד
ליבע קענען זיין געפּלאָנטערט.
וואַך איבער וואס באַשולדיקן זיך,
וויצע, גאַדלעס, קאָרופּציע
און העלפֿן אים היילן און זיין געבוירן ווידער
צו אַ בעסער לעבן.
אמן.