תפילה צו זיין רייטאַד הייַנט "פאלם זונטיק"

אַרייַן די הויז מיט די בענטשט מאַסלינע בוים

לויט די מעריץ פון דיין לייַדנשאַפט און טויט, יאָשקע,

מייַ דעם ברוך מאַסלינע בוים זיין דער סימבאָל פון דיין שלום אין אונדזער היים.

קען עס אויך זיין אַ צייכן פון אונדזער פרידלעך יבערגעגעבנקייַט צו די סדר פארגעלייגט צו דיין בשורה.

וואויל איז ער וואס קומט אין די נאָמען פון די האר!

פרעגן צו יאָשקע וואָס אַרייַן ירושלים

באמת מיין באליבטע יאָשקע,

איר אַרייַן אן אנדער ירושלים,

ווען איר אַרייַן מיין נשמה.

ירושלים האָט זיך נישט געטוישט ווען זי האָט דיר אויפגענומען,

טאַקע עס איז געווארן מער באַרבעריק ווייַל עס געקרייציקט איר.
אַה, קיינמאָל לאָזן אַזאַ אַ ומגליק,

אַז איך באַקומען איר און אַלע תאוות וואָס בלייבן אין מיר

און די שלעכט געוווינהייטן קאַנטראַקץ, ווערן ערגער!

אָבער ביטע מיט די מערסט אָנווינקען פון האַרץ,

אַז איר באַגערן צו צעשטערן זיי און צעשטערן זיי גאָר,

טשאַנגינג מיין האַרץ, מיינונג און וועט,

אַז זיי שטענדיק ווענדן צו ליבע איר,

דינען איר און אכפערן איר אין דעם לעבן,

צו געניסן זיי אין די אנדערע אייביק.

ליטעטיעס פון תשובה

גאט, האב רחמנות. גאט, האב רחמנות
משיח, האב רחמנות. משיח, האב רחמנות
גאט, האב רחמנות. גאט, האב רחמנות

משיח, הערן צו אונדז. משיח, הערן צו אונדז
משיח, הערן אונדז. משיח, הערן אונדז

פאטער אין הימל, דו ביסט גאָט. האב רחמנות אויף אונדז
זון, ראַטעווער פון דער וועלט, דו ביסט גאָט. האב רחמנות אויף אונדז
הייליקער גייסט, דו ביסט גאָט, האָט רחמנות אויף אונדז
רוס טריניטי, איין גאָט, האָבן רחמנות אויף אונדז

גאָט ראַכמאָנעסדיק, וואָס אנטפלעקט דיין אַמניפּאַטאַנס און דיין גוטסקייט
האב רחמנות אויף אונז

דו גאָט, געדולדיק וואַרטן פֿאַר די זינדיקער
האב רחמנות אויף אונז

דו גאָט, וואָס ליבשאַפט אים צו תשובה טאן
האב רחמנות אויף אונז

גאָט, וואָס פרייט זיך אַזוי מיט זיין צוריקקער צו דיר
האב רחמנות אויף אונז

פון יעדער זינד
איך טו תשובה פֿון האַרצן, גאָט

פון יעדער זינד אין געדאנקען און ווערטער
איך טו תשובה פֿון האַרצן, גאָט

פון יעדער זינד אין מעשים און אָומישאַנז
איך טוט תשובה מיטנ גאַנצנ האַרצן, טאַקע מיין גאָט

פון יעדער זינד באגאנגען קעגן צדקה
איך טוט תשובה מיטנ גאַנצנ האַרצן, טאַקע מיין גאָט

פֿאַר יעדער גראָד אין מיין האַרץ
איך טוט תשובה מיטנ גאַנצנ האַרצן, טאַקע מיין גאָט

פֿאַר נישט ווייל וועלקאַמד די אָרעם
איך טוט תשובה מיטנ גאַנצנ האַרצן, טאַקע מיין גאָט

פֿאַר נישט ווייל באזוכט די קראַנק און אָרעם
איך טוט תשובה מיטנ גאַנצנ האַרצן, טאַקע מיין גאָט

פֿאַר ניט ווייל געזוכט דיין וועט

איך טוט תשובה מיטנ גאַנצנ האַרצן, טאַקע מיין גאָט

פֿאַר ניט ווייל גערן מוחל
איך טוט תשובה מיטנ גאַנצנ האַרצן, טאַקע מיין גאָט

פֿאַר יעדער פאָרעם פון שטאָלץ און גאַדלעס
איך טוט תשובה מיטנ גאַנצנ האַרצן, טאַקע מיין גאָט

פון מיין גאַדלעס און אַלע פארמען פון גוואַלד
איך טוט תשובה מיטנ גאַנצנ האַרצן, טאַקע מיין גאָט

איך האב פארגעסן דיין ליבע פֿאַר מיר
איך טוט תשובה מיטנ גאַנצנ האַרצן, טאַקע מיין גאָט

צו האָבן באליידיקטער דיין ינפאַנאַט ליבע
איך טוט תשובה מיטנ גאַנצנ האַרצן, טאַקע מיין גאָט

ווייַל איך האָבן סאַקסידאַד צו ליגט און אומרעכט
איך טוט תשובה מיטנ גאַנצנ האַרצן, טאַקע מיין גאָט

אָ טאַטע, קוק צו דיין זון וואָס איז געשטארבן אויף דעם קרייַז פֿאַר מיר:

עס איז אין אים, מיט אים און פֿאַר אים אַז איך פאָרשטעלן מיין האַרץ צו איר, תשובה געטאן פון ווייל באליידיקטער איר און פול פון פאַרברענט פאַרלאַנג צו ליבע איר, צו בעסער דינען איר, צו אַנטלויפן פון זינד און ויסמיידן אַלע מאל. דו זאלסט נישט אָפּוואַרפן אַ קאַנטרייט און כיומיליייטיד האַרץ; און איך האָפֿן מיט טיף בטחון צו זיין געהערט.

LET'S פרעגן:

שיקן אונדז, דיין רוח, האר, וואָס רייניקן אונדזער הערצער מיט פּענאַנס, און יבערמאַכן אונדז צו אַ קרבן וואָס איז וואוילגעפעלן צו דיר; אין פרייד פון אַ נייַ לעבן, מיר וועלן שטענדיק לויבן דיין הייליק און ראַכמאָנעסדיק נאָמען. פֿאַר משיח אונדזער האר. אמן.