תפילה פון 5 אויגוסט דיין געבורסטאָג פון אונדזער לאַדי
הייַנט 5 אויגוסט מיר געדענקען די געבורט פון די הימלישע מאַדער, די אַלע שיין איינער וווּ יעדער מייַלע, חן און ספּלענדער וווינען.
אויף דעם גרויסן טאָג האָט גאָט באַשלאָסן צו שאַפֿן. דער אלמעכטיקער פאטער באַשלאָסן צו מאַכן אַלץ וואָס ער האט צו. גאָט אין מרים באשאפן גוטסקייט, שלום, ליבע, צוטרוי, פאַדעלאַטי, פרייד. מרים איז די שליימעסדיק באַשעפעניש וווּ דער גוטער פאטער באשאפן אַלץ וואָס איז גוט פֿאַר די גאנצע מענטשהייט.
די גאנצע וועלט איז זייער לויב צו גאָט, אַלע מענטשן דאַנקען גאָט פֿאַר די געדאַנק פון די גרעסטע און מערסט שיין באַשעפעניש. מרים איז אַ באַשעפעניש וואָס בלויז די מיינונג פון גאָט קען מאַכן.
"אָ גוטן פאטער, רייך אין ליבע, היינט בייג איך זיך פאר דיינע פיס. איך דאנק דיר און איך לויב דיר פארן געבן מיר מרים ווי א מוטער, פארן שטעלן די שענסטע פון אלע באשעפענישן לעבן מיר, פארן געבן מיר מר ווי א שטיצער און אדוואקאט. מייַן נשמה לעבט שוין אין גן עדן נאָר צו זיין אַ קינד פון מרים.
איין לעצטע געדאַנק טורנס צו איר ליב מוטער מרים מערסט הייליק. איך בין שטאָלץ צו זיין אַ קריסטלעך, איך בין שטאָלץ צו זיין דיין זון, איך בין שטאָלץ צו זיין געבוירן און באשאפן נאָר צו זיין נאָענט צו איר. דיין נאָענטקייט איז די העכסטן עשירות וואָס איך האָבן איז די מערסט שיין חן אַז גאָט קענען געבן מיר. טייערע מוטער, אויב איר באַשליסן איין טאָג צו גיין אַוועק פון מיר, לאָזן מיר צו פאַרשווינדן פֿון דער שאַפונג, אָבער טאָן ניט לאָזן מיר אַליין. איך פּעלץ קענען און שטאַרק בלויז לעבן איר.
איך ווינטשן דיר היינט דיין מזל דיין געבורסטאָג און איך פייַערן דעם טאָג, איך געדענקען. דאָס איז דער טאָג ווען גאָט האט דער קאָמעט פון מיין לעבן, געגעבן מיין גרעסטע עשירות, האט מיר און האט יעדער מענטש וואָס ער האט די גרעסטע, זיין מערסט שיין און שליימעסדיק באַשעפעניש.
בעסטער וויל מאַם מאַריאַ אָבער אויך גוט וויל צו מיר פֿאַר די חן צו זיין דיין זון. אמן
געשריבן דורך Paolo Tescione