תפילה פון קאַנסאַקריישאַן צו די ומבאַפלעקט הארץ פון מרים
די מערסט הייליק ווירגין און אונדזער מוטער, ווען איר ווייַזן דיין האַרץ סעראַונדאַד דורך דערנער, סימבאָל פון בלאַספאַמיז און ינגרייטאַטודז מיט וואָס מענטשן צוריקצאָלן די סאַטאַלטיז פון דיין ליבע, איר געבעטן צו קאַנסאָול און פאַרריכטן זיך. ווי קינדער, מיר וועלן איר שטענדיק ליב און טרייסט, אָבער ספּעציעל נאָך דיין מוטערלעך לאַמאַניישאַנז, מיר וועלן צו פאַרריכטן דיין טרויעריק און ומבאַפלעקט האַרץ, וואָס די רשעות פון מענטשן ווונדז מיט די סטינגינג דערנער פון זייער זינד.
אין באַזונדער, מיר וועלן צו פאַרריכטן די בלאַספאַמיז קעגן דיין יממאַקולאַטע קאָנצעפּציע און דיין רוח ווירגין. צום באַדויערן, פילע לייקענען אַז איר זענט מוטער פון גאָט און טאָן נישט וועלן צו אָננעמען איר ווי די ווייך מוטער פון מענטשן.
אנדערע, נישט זייַענדיק ביכולת צו סקאַנדאַלד דיר גלייַך, אָפּזאָגן זייער סאַטאַניק כּעס דורך באַשמוצן דיין הייליק בילדער. עס זענען פאראן אזעלכע וואס פרובירן איינצוברענגען גלייכגילטיקייט, ביטול און אפילו שנאה קעגן אייך אין הארצן, בפרט אומשולדיקע קינדער וועלכע זענען אייך אזוי טייער.
רובֿ הייליק ווירגין, אַנידערוואַרפן פֿאַר דיין פֿיס, מיר ויסדריקן אונדזער ווייטיק און מיר צוזאָג צו פאַרריכטן מיט אונדזער קרבנות, קאַמיוניאַנז און תפילות אַזוי פילע זינד און עבירות פון די דאַנקבאַר קינדער פון דיין. אין דערקענונג אַז מיר אויך טאָן ניט שטענדיק שטימען צו דיין פּרעדאַלעקשאַנז, און מיר טאָן ניט ליבע און כּבֿוד איר גענוג ווי אונדזער מוטער, מיר בעטן ראַכמאָנעסדיק מחילה פֿאַר אונדזער זינד און קאַלטקייט.
רוח מוטער, מיר וועלן נאָך בעטן איר רחמנות, שוץ און בלעסינגז פֿאַר ייטיאַס אַקטיוויס און פיינט פון די טשורטש. פירן זיי אַלע צוריק צו דער אמת טשורטש, שעעפּפאָלד פון ישועה, ווי איר צוגעזאגט אין דיין אַפּערישאַנז אין פאַטימאַ.
פֿאַר יענע וואס זענען דיין קינדער, פֿאַר אַלע משפחות און פֿאַר אונדז אין באַזונדער, וואָס קאַנסאַקריישאַן זיך לעגאַמרע צו דיין ומבאַפלעקט האַרץ, זיין אַ אָפּדאַך אין די פּייַן און טעמטיישאַנז פון לעבן; זיין אַ דרך צו דערגרייכן גאָט, דער בלויז מקור פון שלום און פרייד. אמן.
זאַלב רעגינאַ