תפילה קעגן דעפּרעסיע און קיין פאָרעם פון מאַלייז

האר יאָשקע,
איך פאָרשטעלן צו איר אַלע די ומעט, דייַגעס, דייַגעס,
די געפיל פון לאָונלינאַס, אפגעזונדערטקייט, דורכפאַל;
כל שטאַטן פון דעפּרעסיע, פאַרצווייפלונג,
דיסטראַסט, אָוווערטראָו, דינענינג
ווו איך אָפט געפֿינען זיך.

מיט מיין אייגענע שטאַרקייט קען איך נישט אַרויסגיין
פון די שטימונגען פון ומעט און דעפּרעסיע.
איר ינערווין.

ווי האָט איר זיך אנטפלעקט די צוויי תלמידים פון עמאַוס צוזאמען?
און איר שטעלן האָפענונג אין זייער הערצער און שמייכל אויף זייער פנימער,
אַזוי קומען ווייַטער צו מיר.

פריי מיך פֿון די דאָזיקע שטימונגען.
פּלאָמבירן די פּאָסל פון מיין האַרץ און מיין לעבן,
לאָזן מיר אַרויסקומען פון אַלע ומעט און דעפּרעסיע

ינפיוז די רוח אין מיר,
גייסט פון טרייסט און פרייד,
פון האָפענונג און שטאַרקייט
אמן