תפילה פֿאַר באַפרייַונג פון גשמיות און רוחניות בייז
צו יאָשקע סאַלוואַטאָר
יאָשקע דער גואל,
מייַן האר און מיין גאָט,
אַז איר האָט אונדז אויסגעלייזט מיט דעם קרבן פֿון דעם קראָס
און איר דיפיטיד די מאַכט פון סאַטאַן,
ביטע פריי מיר / (פריי מיר און מיין משפּחה)
פון קיין בייז בייַזייַן
און פון קיין השפּעה פון דעם בייז.
איך בעט דיר אין דיין נאמען
איך בעט דיר פאר דיינע וואונדן,
איך בעט דיר פאר דיין בלוט,
איך בעט דיר פאר דיין קרייז,
איך פרעגן איר פֿאַר די השתדלות
פון מאַריאַ יממאַקאָלאַטאַ און אַדדאָלאָראַטאַ.
בלוט און וואַסער
אַז פרילינג פֿון דיין זייַט
קומען אַראָפּ אויף מיר / (אונדז) צו רייניקן מיר (רייניקן אונדז)
צו באַפרייַען מיר / (פריי אונדז) צו היילן מיר / (היילן אונדז).
אמן
פרעג צו דער קיווע פון הימל
(S. Pius X)
אָ אַוגוסטאַ מלכּה פון הימל און הערשער פון מלאכים,
צו דיר, וואס האט באקומען פון גאט
די מאַכט און מיסיע צו צעטרעטן סאַטאַן ס קאָפּ,
מיר כאַמבלי פרעגן צו שיקן אונדז די הימלישע לעגיאָנס,
ווייַל אויף דיין באַפֿעל זיי יאָגן גייסטער,
זיי קעמפן זיי אומעטום, פאַרשטיקן זייער פרעכקייט
און שטופּן זיי צוריק אין דער תהום אַריין
אמן.
פּרייער צו סאַן מישעלע אַרקאַנגעלאָ
סט. מיכאל דער אַרטשאַנגעל,
באַשיצן אונדז אין שלאַכט
קעגן די סנאַרעס און די רשעות פון דעם שטן,
זייט אונז הילף.
מיר בעטן איר בעטן
זאָל {dn גאָט} באַפֿעלן דאָס.
און איר, פּרינץ פון די סאַלעסטשאַל מיליץ,
מיט די מאַכט וואָס קומט פון גאָט,
פאָרן שׂטן און די אנדערע שלעכטע שטימונג צוריק צו גיהנום,
וואָס אַרומוואַנדערן די וועלט צו פארדאָרבן פון נשמות.
אמן
LIBERATION PRAYER
דו ביסט גרויס, דו ביסט גאָט, דו ביסט אַ פאָטער, מיר בעטן צו דיר פֿאַר די השתדלות און מיט די הילף פון די אַרטשאַנגעלס מיכאל, רפאל, גאַבריעל, אַזוי אַז אונדזער ברידער און שוועסטער קענען זיין באפרייט פון די בייז.
פון פּייַן, פון ומעט, פון אָבסעססיאָנס. מיר בעטן איר, באַפרייַען אונדז, אָ האר.
פֿון האַס, פֿון זנוס, פֿון קנאה. מיר בעטן איר, באַפרייַען אונדז, אָ האר.
פֿון די געדאנקען פון קנאה, כּעס, טויט. מיר בעטן איר, באַפרייַען אונדז, אָ האר.
פֿון יעדער געדאַנק פון זעלבסטמאָרד און אַבאָרשאַן. מיר בעטן איר, באַפרייַען אונדז, אָ האר.
פֿון אַלע פארמען פון שלעכט סעקשואַלאַטי. מיר בעטן איר, באַפרייַען אונדז, אָ האר.
פֿון די משפּחה אָפּטייל, פֿון קיין שלעכט פריינדשאַפֿט. מיר בעטן איר, באַפרייַען אונדז, אָ האר.
פון קיין פאָרעם פון בייז, ינווויס, וויטשקראַפט און קיין פאַרבאָרגן בייז. מיר בעטן איר, באַפרייַען אונדז, אָ האר.
לאָמיר דאַוונען:
דו האר, דו האָסט געזאָגט: "איך לאָזן דיר שלום, איך גיב דיר מיין שלום", דורך די השתדלות פון די ווירגין מרים, שענקען אונדז צו זיין באפרייט פון קיין קללה און צו שטענדיק הנאה פון דיין שלום. פֿאַר משיח אונדזער האר. אמן.
מתפּלל קעגן בייז
Kíríe eleison. האר אונדזער גאָט, אָ הערשער פון די סענטשעריז, אַמניפּאַטאַנט און אַמניפּאַסאַנט, איר וואָס האָבן געטאן אַלץ און וואָס טראַנספאָרמז אַלץ מיט דיין וועט אַליין; איר, וואָס אין בבל האָט זיבן מאָל פאַרברענט די פלאַם פון דעם אויוון צו טוי און וואָס האָבן באַשיצט און געהאלפן דיין הייליק דריי קינדער.
איר דאָקטער און דאָקטער פון אונדזער נשמות: איר וואס איז די ישועה פון די וואס ווענדן צו איר, מיר בעטן איר און ינוואָוק דיך, טוואָרטינג, פאָר אַוועק און שטעלן צו פלי יעדער דייאַבאַליקאַל מאַכט, יעדער בייַזייַן און סאַטאַניק מאַכאַניישאַן, און יעדער בייז השפּעה , קיין בייז אָדער בייז אויג פון בייז און בייז מענטשן אַפּערייטאַד אויף דיין קנעכט (נאָמען).
עריינדזשד אַ שעפע פון סכוירע, שטאַרקייט, הצלחה און צדקה אין צוריקקומען פֿאַר מעקאַנע און בייז; דו, האר וואָס ליב מענטשן, אויסשטרעקן דיין גוואַלדיק הענט און דיין זייער הויך און שטאַרק געווער און קומען צו הילף און באַזוכן דעם בילד פון דייַן, שיקט אויף אים דער מלאך פון שלום, שטאַרק און באַשיצער פון נשמה און גוף, וואָס וועט האַלטן אַוועק און פאָר אַוועק קיין בייז קראַפט, יעדער סם און בייז פון פאַרדאָרבן און ענוויאַס מענטשן; אַזוי אַז דיין געבעטן, וואָס איז פּראָטעקטעד מיט דאנקבארקייט, ונטער דיר זינגט צו דיר: "די האר איז מיין רעסקיוער און איך וועל נישט זיין דערשראָקן פון וואָס מענטש קען טאָן צו מיר."
"
יאָ, האר אונדזער גאָט, האָבן רחמנות אויף דיין בילד און ראַטעווען דיין קנעכט (נאָמען) פון קיין שאָדן אָדער סאַקאָנע פון בייז, און באַשיצן אים דורך פּלייסינג אים העכער אַלע בייז; דורך די השתדלות פון די מער ווי ברוך, כבוד לאַדי די מוטער פון גאָט און שטענדיק ווירגין מרים, פון די שיינינג אַרטשאַנגעלס און פון אַלע דיין הייליקע.
אמן.
אָ עוטשאַריסטיק האַרץ פון יאָשקע, פֿאַר אַז פלאַם פון ליבע מיט וואָס איר פארברענט אין די פייַערלעך מאָמענט אין וואָס איר האָט זיך זיך צו אונדז אין די מערסט רוח עוטשאַריסט, מיר כאַמבלי בעטן איר צו באַוויליקן זיך צו באַפרייַען זיך שטאַרק און צו באַשיצן אונדז בעשאָלעם פון קיין מאַכט, נעץ, אָפּנאַר און רשעות פון די גענעמדיק שטימונג. אַזוי זיין עס.