תפילה צו מרים געשריבן דורך מוטער טערעסאַ צו פרעגן פֿאַר אַ חן
תפילה צו מרים
מרים, מוטער פון יוזל,
גיב מיר דיין הארץ,
אזוי שיין,
אזוי ריין,
אַזוי ומבאַפלעקט,
אַזוי פול פון ליבע און אַנאָווע:
געבן מיר צו באַקומען יאָשקע
אין די ברויט פון לעבן,
ליב אים ווי איר ליב געהאט אים און
און דינען אים אין נעבעך קלייד
פון די אָרעמסטע פון די אָרעם.
אמן
ווער איז יאָשקע פֿאַר מיר
די וואָרט געמאכט פלייש.
די ברויט פון לעבן.
די קאָרבן וואָס אָפפערס זיך אויף דעם קרייַז פֿאַר אונדזער זינד.
די קרבן געפֿינט אין די הייליק מאַסע
פֿאַר די זינד פון דער וועלט און מיין אייגענע.
די וואָרט איך האָבן צו זאָגן.
דער דרך איך מוזן נאָכפאָלגן.
די ליכט איך האָבן צו אָנצינדן.
די לעבן איך האָבן צו לעבן.
ליבע וואָס מוזן זיין ליב געהאט.
די פרייד מיר מוזן טיילן.
די קרבן וואָס מיר האָבן צו פאָרשלאָגן.
דער שלום מיר מוזן זייען.
די ברויט פון לעבן וואָס מיר מוזן עסן.
די הונגעריק מיר האָבן צו קאָרמען.
דער דאָרשטיק אַז מיר האָבן צו שטילן אונדזער דאָרשטיק.
די נאַקעט מיר האָבן צו אָנטאָן.
די היימלאָז מענטש מיר האָבן צו פאָרשלאָגן באַשיצן.
די יינזאַם מיט וואָס מיר האָבן צו האַלטן פירמע.
די אומגעריכט אַז מיר מוזן באַגריסן.
דער מצורע וועמענס ווונדז מיר מוזן וואַשן.
די שנאָרער מיר מוזן העלפן.
די אַלקאָהאָליקער מיר מוזן הערן צו.
די פאַרקריפּלט מענטש מיר דאַרפֿן צו העלפן.
די נייַ - געבוירן מיר מוזן באַגריסן.
די בלינד מענטש מיר מוזן פירן.
די שטום צו וועמען מיר מוזן געבן אונדזער קול.
די קאַליקע מיר מוזן העלפן גיין.
די זונה וואָס מיר מוזן אַראָפּנעמען פון געפאַר
און פּלאָמבירן מיט אונדזער פרענדשיפּ.
די אַרעסטאַנט מיר האָבן צו באַזוכן.
דער עלטער מיר מוזן דינען.
יאָשקע איז מיין גאָט.
יאָשקע איז מיין מאַן.
יאָשקע איז מיין לעבן.
יאָשקע איז מיין בלויז ליבע.
יאָשקע איז אַלץ פֿאַר מיר.
יאָשקע, פֿאַר מיר, איז דער בלויז איינער.
שטענדיק האַלטן אין זינען אַז די הויט רינגקאַלז
האָר ווערט ווייַס,
טעג ווערן אין יאָרן.
אבער וואָס איז וויכטיק טוט נישט טוישן;
דיין שטאַרקייט און איבערצייגונג האָבן קיין עלטער.
דיין גייסט איז די קליי פון קיין שפּין וועב.
הינטער יעדער ענדיקן עס איז אַ סטאַרטינג שורה.
הינטער יעדער הצלחה עס איז אן אנדער אַנטוישונג.
ווי לאַנג ווי איר זענט לעבעדיק, פילן לעבעדיק.
אויב איר פאַרפירן וואָס איר האָט געטאן, גיין צוריק צו טאָן דאָס.
דו זאלסט נישט לעבן פון יעללאָוועד פאָטאָס ...
באַשטיין אפילו אויב אַלעמען יקספּעקץ אים צו פאַרלאָזן.
דו זאלסט נישט לאָזן די אייַזן אין איר זשאַווער.
אַנשטאָט ראַכמאָנעס, מאַכן זיי רעספּעקט איר.
ווען רעכט צו די יאָרן
איר וועט נישט קענען צו לויפן, גיין שנעל.
ווען איר קענען נישט גיין שנעל, גיין.
ווען איר קענען נישט גיין, נוצן די שטעקן.
אָבער קיינמאָל האַלטן צוריק!