בעטן תפילה צו אונדזער לאַדי פון לאָורדעס צו בעטן אַ חן
מאַריאַ, איר האָט זיך באוויזן צו Bernadette אין די שפּאַלטן פון דעם שטיין.
אין די קעלט און פינצטער פון ווינטער,
איר האָט געפֿירט די וואַרעמקייַט פון אַ בייַזייַן,
ליכט און שיינקייט.
אין די ווונדז און פינצטערניש פון אונדזער לעבן,
אין די דיוויזשאַנז פון דער וועלט ווו בייז איז שטאַרק,
דאָס ברענגט האָפענונג
און ומקערן צוטרוי!
איר, וואָס זענען די ומבאַפלעקט פאָרשטעלונג,
קומען צו העלפֿן אונדז זינדיקע.
געבן אונדז די אַניוועס פון קאַנווערזשאַן,
די מוט פון פּענאַנס.
לערנען אונדז צו דאַוונען פֿאַר אַלע מענטשן.
גייד אונדז צו די קוואלן פון אמת לעבן.
מאַכן אונדז פּילגרימס אויף דער נסיעה אין דיין טשורטש.
באַפרידיקן די הונגער פון די עוטשאַריסט אין אונדז,
די ברויט פון די נסיעה, די ברויט פון לעבן.
אין דיר, מרים, האָט דער רוח געטאָן גרויסע זאַכן:
אין זיין מאַכט, ער האָט איר געבראכט צו דעם פֿאָטער,
אין דעם כבוד פון דיין זון, לעבעדיק אויף אייביק.
קוק מיט מוטער 'ס ליבע
די צאָרעס פון אונדזער גוף און האַרץ.
שייַנען ווי אַ העל שטערן פֿאַר אַלעמען
אין דעם מאָמענט פון טויט.
מיט Bernardetta, מיר דאַוונען איר, o Maria,
מיט די פּאַשטעס פון קינדער.
שטעלן אין דיין מיינונג די גייסט פון די בעאַטיטודעס.
דערנאָך מיר קענען וויסן פֿון די דאָך די פרייד פון די מלכות
און זינג מיט דיר:
Magnificat!
כבוד דיר, ווירגין מרים,
וואויל פון דעם האר,
מוטער פון גאָט,
טעמפּל פון דער רוח!
אמן!
נאָווענאַ צו די מאַדאַנאַ פון לאָורדעס
1. מתפּלל צו נס פון לאָורדס
מרים, אונדזער לאַדי פון לאָורדעס,
דיין שיינקייט און דיין שמייכל דערפרישן אונדזער הערצער!
מייַ דיין אַפּעלירן פֿאַר פּענאַנס געפֿינען אונדז פאַראַנען און ברייטהאַרציק!
מייַ אונדזער קהילות גיין דעצידירט צו נאָכפאָלגן משיח און בלי פאַרלאָזנ זיך פעטרוס ס אמונה!
מייַ די מאַנאַפעסטיישאַן פון דיין נאָמען, "די יממאַקולאַטע קאָנסעפּשאַן", מאַכן אונדז האָפֿן פֿאַר די רידיסקאַווערד ומשולד און פאַרלאַנג קדושה!
מייַ די ליכט פון יסטער, ליט אין די סוף פון די קומענדיק לענט, ופלעבן אין אונדז די פלאַם פון צדקה!
אָ מרים, מלכּה פון שלום, קער דיין בליק צו די מענטשן וויקטימס פון דער מלחמה!
אָ מאַריאַ, salus infirmorum, שענקען שטאַרקייט און האָפן צו די קראַנק!
אָ מרים, וואָס האָט געלעבט דורך אָרעמקייט, העלף די מערסט אַנדערפּריווידזשד דורך אונדז!
אָ מרים, מוטער פון די טשורטש, מיר דאַוונען אַז אַלעמען, ווי איר, זאל וויסן ווי צו זאָגן "יאָ" צו די אַפּילז פון גאָט!
אָ מרים, מוטער פון גאָט, פירן אונדז צו זינגען די מאַגניפיקאַט ווייַל די מלכות פון גאָט איז אָפן פֿאַר אונדז!
2. רייטינג אַ צען פון די ראָסאַרי
3. זאָגן די ינאַקיישאַנז
"אונדזער לאַדי פון לאָורדעס, דאַוונען פֿאַר אונדז"
"הייליקער בערנאַדעט, דאַוונען פֿאַר אונדז"
"אָ מרים, קאַנסיווד אָן זינד, דאַוונען פֿאַר אונדז וואָס האָבן די ברירה פון איר"