תפילה קעגן אַלע מינים פון בייז

דאַוונען -664786_1280

גייסט פון די האר, גייסט פון גאָט, פאטער, זון און רוח,

די מערסט רוס טריניטי, יממאַקולאַטע ווירגין, מלאכים, אַרטשאַנגעלס און הייליקע פון ​​גאַניידן,

קומען אַראָפּ אויף מיר: געפֿונען מיר, האר, פורעם מיר, פּלאָמבירן מיר מיט דיר, נוצן מיר.

פאָר די פאָרסעס פון בייז אַוועק פון מיר, פאַרניכטן זיי, צעשטערן זיי, אַזוי אַז איך קען

פילן גוט און טאָן גוט. טייטן די בייז, וויטשקראַפט אַוועק פון מיר,

שוואַרץ מאַגיש, שוואַרץ מאסע, ביללס, בינדינגס, קללות, די בייז אויג;

די דייאַבאַליקאַל ינפעסטיישאַן, די דייאַבאַליקאַל פאַרמעגן, די דייאַבאַליקאַל באַנעמעניש;

אַלע וואָס איז בייז, זינד, מעקאַנע, קנאה, שליימעס; גשמיות קראַנקייט

פּסיכיש, רוחניות, דייאַבאַליקאַל. ברענען אַלע די יוואַלז אין גענעם, וואָס

קיינמאָל האָבן צו פאַרבינדן מיר און קיין אנדערע באַשעפעניש אין דער וועלט ווידער.

איך באַפעלן און באַפֿעלן: מיט דער מאַכט פון אלמעכטיקער גאָט,

אין דעם נאָמען פון יוזל המשיח, דורך די השתדלות פון די יממאַקולאַטע ווירגין:

צו אַלע טמא שטימונג, צו אַלע פּרעזאַנסאַז וואָס כערייז מיר, לאָזן מיר

גלייך צו לאָזן מיר פּערמאַנאַנטלי און גיין צו אייביק גענעם,

מיכאל דער אַרטשאַנגעל, סט. גאַבריעל, סט. ראפאעל

גאַרדיאַן מלאכים, קראַשט אונטער די פּיאַטע פון ​​די וואויל ווירגין.

אמן.