פאַרטראַכטן זיך היינט וועגן דעם ווי איר רעאַגירן צו די שוועריקייטן און פּראָבלעמס פון דיין לעבן

זיי געקומען און וואָוק יאָשקע, אַזוי צו זאָגן: "האר, ראַטעווען אונדז! מיר שטאַרבן! ער האט געזאגט צו זיי, פארוואס זענען איר דערשראָקן, אָדער איר פון אַ ביסל אמונה? דערנאָך ער איז אַרויף, סקאָולד די ווינטן און די ים און די רויק איז געווען גרויס. מתיא 8: 25-26

ימאַגינע אַז איר זענט ביי ים מיט די שליחים. איר'ווע געווען אַ פישערמאַן און האָבן פֿאַר קאַונטלאַס שעה אין ים פֿאַר אַ גאַנץ לעבן. עטלעכע טעג די ים איז יקסעפּשנאַלי רויק און אנדערע טעג עס זענען גרויס כוואליעס. אָבער דער טאָג איז געווען יינציק. די כוואליעס זענען גוואַלדיק און קראַשינג און איר האָט מורא אַז די טינגז וואָלט נישט סוף. מיט די אנדערע אויף דעם שיפל, איר וואָוק אַרויף יאָשקע אין פּאַניק אין כאָופּינג אַז ער וואָלט ראַטעווען איר.

וואָס וואָלט געווען דער בעסטער זאַך פֿאַר די שליחים אין דעם סיטואַציע? רובֿ מסתּמא עס וואָלט האָבן געווען פֿאַר זיי צו לאָזן יאָשקע צו שלאָפן. ידעאַללי, זיי וואָלט פּנים דעם פעראָושאַס שטורעם מיט בטחון און האָפענונג. די "סטאָרמז" וואָס ויסקומען אָוווערוועלמינג קענען זיין זעלטן, אָבער מיר קענען זיין זיכער אַז זיי וועלן קומען. זיי וועלן קומען און מיר וועלן פילן אָוווערוועלמד.

אויב די אַפּאָסטלעס וואָלט נישט פּאַניק און וואָלט האָבן ערלויבט יאָשקע צו שלאָפן, זיי וואָלט האָבן צו פאַרטראָגן דעם שטורעם אַ ביסל מער. אבער אין די סוף ער וואָלט שטאַרבן און אַלץ וואָלט זיין רויק.

יאָשקע, אין זיין גרויס ראַכמאָנעס, שטימען מיט אונדז אַז מיר וויינען צו אים אין אונדזער נויט ווי די שליחים האבן געטראפן אויף דעם שיפל. ער איז מסכים מיט אונדז אַז מיר ווענדן צו אים אין אונדזער מורא און זוכן זיין הילף. ווען מיר טאָן דאָס, עס וועט זיין דאָרט ווי אַ פאָטער איז דאָרט פֿאַר אַ קינד וואָס ווייקס אַרויף אין מורא בייַ נאַכט. אָבער יידילי מיר וועלן האָבן צו פּנים דעם שטורעם מיט בטחון און האָפענונג. ידעאַללי מיר וועלן וויסן אַז דאָס אויך וועט פאָרן און אַז מיר זאָל פשוט צוטרוי און בלייַבן שטאַרק. דאָס מיינט צו זיין די מערסט ידעאַל לעקציע וואָס מיר קענען לערנען פֿון דער געשיכטע.

פאַרטראַכטן זיך היינט וועגן דעם ווי איר רעאַגירן צו די שוועריקייטן און פּראָבלעמס פון דיין לעבן. צי זיי זענען גרויס אָדער קליין, טאָן איר פּנים זיי מיט די זיכערהייט, רויק און האָפֿן אַז יאָשקע וויל איר צו האָבן? לעבן איז צו קורץ צו זיין אָנגעפילט מיט טעראָר. צוטרוי די האר, וועלכער איר טאָן יעדער טאָג. אויב ער באוויזן צו זיין שלאָפנדיק, לאָזן אים צו בלייַבן שלאָפנדיק. ער ווייסט וואָס ער ס טאן און איר קען זיין זיכער אַז ער קיינמאָל לאָזן איר פאַרטראָגן מער ווי איר קענען.

האר, וועלכער עס קען פּאַסירן, איך צוטרוי דיר. איך וויסן איר ניטאָ שטענדיק דאָרט און איר וועט קיינמאָל געבן מיר מער ווי איך קענען. יאָשקע, איך צוטרוי דיר.