פאַרטראַכטנ זיך הייַנט אויף אַ מענטש איר וויסן וואָס מיינט ניט בלויז צו זיין טראַפּט אין דעם ציקל פון זינד און פאַרפאַלן האָפענונג.
זיי זענען געבראכט אים אַ געליימט געטראגן דורך פיר מענטשן. ניט געקענט נאָענט צו יאָשקע ווייַל פון די מאַסע, זיי געעפנט די דאַך איבער אים. נאָכן דורכברעכן האָבן זיי אַראָפּגעלאָזט דעם מאַטראַץ אויף וועלכן דער פּאַראַליטיק איז געלעגן. מארק 2: 3-4
דער פּאַראַליטיק איז אַ סימבאָל פון עטלעכע מענטשן אין אונדזער לעבן וואָס קענען ניט ווענדן צו אונדזער האר מיט זייער אייגענע השתדלות. עס איז קלאָר אַז דער פּאַראַליטיק געוואלט היילונג, אָבער ער קען נישט קומען צו אונדזער האר מיט זיין השתדלות. דעריבער, די פרענדז פון דעם פּאַראַליטיק אים גענומען צו יאָשקע, געעפנט די דאַך (זינט עס איז געווען אַזאַ אַ גרויס מאַסע) און לאָוערד דעם מענטש איידער יאָשקע.
דער פּאַראַליסיס פון דעם מענטש איז אַ סימבאָל פון אַ זיכער זינד. עס איז אַ זינד פֿאַר וואָס עמעצער וויל מחילה אָבער קען נישט ווענדן צו אונדזער האר מיט זייער אייגענע השתדלות. צום ביישפּיל, אַן ערנסט אַדיקשאַן איז עפּעס וואָס קענען דאָמינירן די לעבן פון אַ מענטש אַזוי פיל אַז זיי קענען נישט באַקומען דעם אַדיקשאַן מיט זייער אייגענע השתדלות. זיי דאַרפֿן די הילף פון אנדערע אויב נאָר צו קענען ווענדן צו אונדזער האר פֿאַר הילף.
יעדער פון אונדז מוזן באַטראַכטן זיך די פרענדז פון דעם געליימט. צו אָפט ווען מיר זען עמעצער וואס איז טראַפּט אין אַ לעבן פון זינד, מיר פשוט ריכטער אים און ווענדן אַוועק פון אים. אָבער, איינער פון די גרעסטע צדקה אקטן וואָס מיר קענען פאָרשלאָגן אנדערן איז צו העלפֿן זיי די מיטל וואָס זיי דאַרפֿן צו באַקומען זייער זינד. דאָס קען ווערן דורכגעקאָכט דורך אונדזער עצה, אונדזער אַנווייווערינג ראַכמאָנעס, אַ צוגעהערט אויער און קיין אַקט פון אמונה צו דעם מענטש אין זייער צייט פון נויט און פאַרצווייפלונג.
ווי טאָן איר מייַכל מענטשן וואָס זענען טראַפּט אין דעם ציקל פון באַשייַמפּערלעך זינד? ציען איר דיין אויגן און קער זיך אַרום? אָדער טאָן איר פעסט באַשליסן צו זיין דאָרט צו געבן זיי האָפענונג און צו העלפן זיי ווען זיי האָבן אַ ביסל אָדער קיין האָפענונג אין לעבן צו באַקומען זייער זינד? איינער פון די גרעסטע גיפס וואָס איר קענען געבן צו אנדערן איז די טאַלאַנט פון האָפענונג דורך זיין דאָרט פֿאַר זיי צו העלפֿן זיי צו ווענדן גאָר צו אונדזער האר.
פאַרטראַכטנ זיך הייַנט אויף אַ מענטש איר וויסן וואָס מיינט ניט בלויז צו זיין טראַפּט אין די ציקל פון זינד, אָבער אויך פאַרפאַלן האָפענונג צו באַקומען די זינד. פאַרלאָזן זיך אין תפילה צו אונדזער האר און אָנטייל נעמען אין די ראַכמאָנעסדיק אַקט פון טאן אַלץ און אַלץ מעגלעך צו העלפֿן זיי ווענדן גאָר צו אונדזער געטלעך האר.
מייַן טייַער יאָשקע fill פּלאָמבירן מיין האַרץ מיט צדקה צו יענע וואס דאַרפֿן איר רובֿ אָבער ויסקומען ניט געקענט צו באַקומען די זינד פון זייער לעבן אַז דיסטאַנסאַז זיי פון איר. מייַ מיין אַנווייווערינג היסכייַוועס צו זיי איז אַ אַקט פון צדקה וואָס גיט זיי די האָפענונג זיי דאַרפֿן צו געבן זייער לעבן צו איר. ניצן מיר, ליב האר, מיין לעבן איז אין דיין הענט. יאָשקע איך גלויבן אין איר.