פאַרטראַכטן הייַנט אויף דיין צוגאַנג צו גאָט 'ס גוטסקייט
און איינער פון זיי, רילייזינג אַז ער איז געווען געהיילט, אומגעקערט, לויבן גאָט הויך; און געפאלן בייַ יאָשקע 'פֿיס און דאַנקט אים. ער איז געווען א שומרוני. לוקע 17: 15-16
דער מצורע איז איינער פון צען אַז יאָשקע געהיילט בשעת טראַוואַלינג אין שומרון און גליל. ער איז געווען אַ פרעמדער, נישט אַ איד, און ער איז געווען דער בלויז איינער וואָס האָט זיך אומגעקערט צו יאָשקע צו דאַנקען אים פֿאַר זיין אָפּזוך.
באמערקט אַז עס זענען צוויי טינגז וואָס דער שומרוני האט געטאן ווען ער איז געהיילט. ערשטער, ער "אומגעקערט, גלאָריפיינג גאָט הויך". דאָס איז אַ מינינגפאַל באַשרייַבונג פון וואָס געטראפן. ער איז ניט נאָר געקומען צוריק צו דאַנקען איר, אָבער זיין דאנקבארקייט איז געווען זייער לייַדנשאַפטלעך אויסגעדריקט. פּרוּווט צו ימאַדזשאַן דעם מצורע רופט אויס און געלויבט גאָט פֿאַר אָפנהאַרציק און טיף דאנקבארקייט.
צווייטנס, דער מענטש "געפאלן ביי די פֿיס פון יוזל און דאַנקט אים." ווידער, דאָס איז נישט קיין קליין אַקט פון דעם שומרוני. דער אַקט פון פאַלינג בייַ יאָשקע 'פֿיס איז אן אנדער צייכן פון זיין טיף דאנקבארקייט. ער איז געווען ניט בלויז יקסייטאַד, אָבער אויך טיף דערנידעריקט דורך דעם היילונג. דאס איז געזען אין דער אַקט פון כאַמבלי פאַלינג ביי יאָשקע 'פֿיס .י ידער ווייזט אַז דעם מצורע כאַמבלי יקנאַלידזשד זייַן ומווערדיקייט פאר גאָט פֿאַר דעם אַקט פון היילונג. דאָס איז אַ פייַן האַווייַע וואָס דערקענט אַז דאנקבארקייט איז נישט גענוג. אַנשטאָט, טיף דאנקבארקייט איז דארף. טיף און אַניוועסדיק דאנקבארקייט מוזן שטענדיק זיין אונדזער ענטפער צו גאָט 'ס גוטסקייט.
פאַרטראַכטן הייַנט אויף דיין צוגאַנג צו גאָט 'ס גוטסקייט. פֿון די צען געהיילט, נאָר דעם מצורע געוויזן די רעכט שטעלונג. אנדערע קען האָבן געווען דאַנקבאַר, אָבער נישט צו די מאָס וואָס זיי זאָל האָבן געווען. און דו? ווי טיף איז דיין דאנקבארקייט צו גאָט? זענט איר גאָר אַווער פון אַלע וואָס גאָט טוט פֿאַר איר יעדער טאָג? אויב נישט, פּרובירן צו נאָכמאַכן דעם מצורע און איר וועט אַנטדעקן די זעלבע פרייד ער דיסקאַווערד.
האר, איך דאַוונען צו אַדרעס איר יעדער טאָג מיט טיף און גאַנץ דאנקבארקייט. קען איך זען אַלץ וואָס איר טאָן פֿאַר מיר יעדער טאָג און איך קען ענטפֿערן מיט אָפנהאַרציק דאַנקען. יאָשקע איך גלויבן אין איר.