פאַרטראַכטן זיך הייַנט אויף די ליבע פון הימל
― גיך ברענג דאָס שענסטע קיטל און שטעל עס אויף אים; ער האט אנגעטאן א רינג אויפן פינגער און שיך אויף די פיס. נעם דאס פעטטע קאלב און שעכטן עס. לאָמיר זיך פֿײַערן מיט אַ סעודה, װײַל דער דאָזיקער מײַנער זון איז געשטאָרבן און האָט זיך אומגעקערט צו לעבן; איז פאַרפאַלן און איז געפונען. “ דערנאָך האָט זיך אָנגעהויבן די סימכע. לוקע 15:22-24
אין דער באַקאַנטער געשיכטע פֿון דעם פֿאַרפֿאַלענער זון, זעען מיר מוט אין דעם זון וואָס האָט אויסדערוויילט זיך צו אומקערן צו זײַן פֿאָטער. און דאָס איז באַטייטיק אפילו אויב דער זון איז אומגעקערט בפֿרט פון אַ נויט. יא, ער איז אַניוועסדיק מודה זיין מיסטייקס און בעט זיין פאטער צו מוחל און באַהאַנדלען אים ווי איינער פון זיין כייערד הענט. אבער ער איז צוריק! די קשיא צו ענטפֿערן איז "פארוואס?"
עס איז גערעכט צו זאָגן, אַז דער זון האָט זיך אומגעקערט צו זײַן טאַטן, קודם־כּל, ווײַל ער האָט געוווּסט אין האַרצן דאָס גוטס פֿון זײַן טאַטן. דער טאטע איז געװען א גוטער פאטער. ער האט געוויזן זיין ליבע און זאָרג פֿאַר זיין זון בעשאַס זיין לעבן. און אפילו אויב דער זון האט אפגעווארפן זיין פאטער, טוט עס נישט טוישן די פאַקט אַז דער זון האט שטענדיק געוואוסט אַז ער איז ליב געהאט דורך אים. אפשר האט ער אפילו נישט פארשטאנען וויפיל ער האט עס טאקע דערגרייכט. אבע ר ד י זיכער ע דערקאנ ג אי ן זײ ן הארצן , הא ט אי ם געגעב ן דע ם מוט , זי ך צורי ק צ ו זײ ן פאטע ר מי ט האפענונג , אי ן זײ ן פאטער ם שטענדיק ן ליבשאפט .
דאָס ריווילז אַז עכט ליבע שטענדיק אַרבעט. עס איז שטענדיק עפעקטיוו. אפילו אויב עמעצער אָפּוואַרפן די הייליק ליבע וואָס מיר פאָרשלאָגן, עס שטענדיק ימפּאַקץ זיי. אמת ומבאַדינגט ליבע איז שווער צו איגנאָרירן און שווער צו קער אַוועק. דער זון האָט איינגעזען דעם לעקציע און מיר מוזן אויך.
פאַרברענגען צייט מיט תפילות קלערן אויף די האַרץ פון דעם פאטער. מיר זאָלן קלערן דעם ווייטיק, וואָס ער האָט געמוזט האָבן געפֿילט, אָבער אויך אָנקוקן די בלײַבנדיקע האָפענונג, וואָס ער האָט געמוזט האָבן, ווען ער האָט אַנטיסאַפּירט זײַן זון'ס צוריקקער. מי ר דארפ ן זי ך קלערן , ד י פרײד , װא ס הא ט זי ך איבערגעפלוצ ט אי ן זײ ן הארץ , װע ן ע ר הא ט דערזע ן זײ ן זו ן צוריקקומע ן פו ן װײטן . ער איז צוגעלאפן צו אים, אים באפוילן ער זאל זיך פארזיכערן, און האט געווארפן א סעודה. די זאכן זענען אַלע וואונדער פון אַ ליבע וואָס קענען ניט זיין קאַנטיינד.
דאָס איז די ליבע וואָס דער פאטער אין הימל האט פֿאַר יעדער פון אונדז. ער איז נישט אַ בייז אָדער האַרב גאָט. ער איז אַ גאָט וואס לאָנגס צו ברענגען אונדז צוריק און שאָלעמ מאַכן מיט אונדז. ער וויל צו פרייען ווען מיר ווענדן צו אים אין אונדזער נויט. אפילו אויב מיר זענען נישט זיכער, ער איז זיכער פון זיין ליבע, ער איז שטענדיק ווארטן פֿאַר אונדז און טיף אַראָפּ מיר אַלע וויסן עס.
פאַרטראַכטנ זיך הייַנט אויף די וויכטיקייט פון ויסגלייַך מיט די הימלישע פאטער. לענט איז די ידעאַל צייט פֿאַר די סאַקראַמענט פון ויסגלייַך. אַז סאַקראַמענט איז די געשיכטע. עס איז די געשיכטע פון אונדז געגאנגען צו דעם פאטער מיט אונדזער זינד און אים לאַווינג זיין רחמנות אויף אונדז. גיין צו קאָנפעסיע קענען זיין סקערי און ינטימידייטינג, אָבער אויב מיר אַרייַן דעם סאַקראַמענט מיט ערלעכקייַט און אָפנהאַרציק, מיר זענען אין אַ ווונדערלעך יבערראַשן. גאָט וועט לויפן צו אונדז, הייבן אונדזער מאַסע, און שטעלן זיי הינטער אונדז. דו זאלסט נישט לאָזן דעם לענט פאָרן אָן אָנטייל נעמען אין דעם ווונדערלעך טאַלאַנט פון די סאַקראַמענט פון ויסגלייַך.
פאטער, זינד. כ׳האב מיך אװעקגעקערט פון דיר און זיך אלײן געטאן. איצט איז די צייט צו צוריקקומען צו דיר מיט אַן אָפֿן און ערלעך האַרץ. געבן מיר די מוט איך דאַרפֿן צו אַרומנעמען אַז ליבע אין די סאַקראַמענט פון ויסגלייַך. דאנק איר פֿאַר דיין אַנווייווערינג און שליימעסדיק ליבע. פאטער אין הימל, רוח און יאָשקע מיין האר, איך צוטרוי אין דיר.