פאַרטראַכטנ זיך הייַנט אויף אונדזער האר ס מוסר צו תשובה טאן
פון דעם מאָמענט אויף, יאָשקע אנגעהויבן צו פּריידיקן און זאָגן, "טוט תשובה, פֿאַר די מלכות פון הימל איז נאָענט." מתיא 4:17
איצט אַז די אָקטאַוו פון ניטל און עפּיפאַני סעלאַבריישאַנז זענען איבער, מיר אָנהייבן צו ווענדן אונדזער אויגן צו משיח ס ציבור מיניסטעריום. די שפּיץ שורה פון הייַנט ס בשורה גיט די מערסט הויפט קיצער פון אַלע יאָשקע 'לערנונגען: טוט תשובה. אָבער, עס ניט בלויז זאגט צו תשובה, עס אויך זאגט אַז "די מלכות פון הימל איז נאָענט". און די רגע ויסזאָגונג איז די סיבה מיר דאַרפֿן צו תשובה טאן.
סט יגנאַטיוס פון לויאָלאַ דערקלערט אַז די הויפּט סיבה פֿאַר אונדזער לעבן איז צו געבן גאָט די גרעסטע מעגלעך כבוד אין זיין רוחניות קלאַסיש, די ספּיריטואַל עקסערסייזיז. אין אנדערע ווערטער, צו ברענגען די מלכות פון הימל צו ליכט. אָבער ער זאגט ווייטער אַז דאָס קען נאָר זיין אַטשיווד ווען מיר ווענדן אַוועק פון זינד און אַלע אַנאָרדינאַט אַטאַטשמאַנץ אין אונדזער לעבן, אַזוי די איין און בלויז צענטער פון אונדזער לעבן איז די מלכות פון הימל. דאָס איז דער ציל פון תשובה.
מיר וועלן באַלד פייַערן די סעודה פון די באַפּטיסם פון די האר, און מיר וועלן צוריקקומען צו די געוויינטלעך צייט אין די ליטורדזשיקאַל יאָר. אין די געוויינטלעך צייט, מיר וועלן פאַרטראַכטן די עפנטלעך מיניסטער פון יאָשקע און פאָקוס אויף זיין פילע לערנונגען. אָבער אַלע זיינע לערנונגען, אַלץ וואָס ער זאגט און טוט, פירן אונדז לעסאָף צו תשובה, צו ווענדן אַוועק פון זינד און צו ווענדן צו אונדזער כבוד גאָט.
אין דיין לעבן, עס איז יקערדיק אַז איר שטעלן דעם רוף צו תשובה איידער דיין מיינונג און האַרץ. עס איז יקערדיק אַז יעדער טאָג איר הערן צו יאָשקע וואס זאגט די ווערטער צו איר: "טוט תשובה, ווייַל די מלכות פון הימל איז נאָענט". צי ניט נאָר טראַכטן אַז ער האָט געזאָגט דאָס פילע יאָרן צוריק; אלא, הערן צו עס הייַנט, מאָרגן און יעדער טאָג פון דיין לעבן. עס וועט קיינמאָל זיין אַ צייט אין דיין לעבן ווען איר טאָן ניט דאַרפֿן צו תשובה טאן מיט אַלע דיין האַרץ. מיר וועלן קיינמאָל דערגרייכן שליימעס אין דעם לעבן, אַזוי תשובה מוזן זיין אונדזער טעגלעך מיסיע.
פאַרטראַכטנ זיך הייַנט אויף דעם מוסר פון אונדזער האר צו תשובה טאן. טוט תשובה מיט אַלע דיין האַרץ. יגזאַמינג דיין אַקשאַנז יעדער טאָג איז יקערדיק פֿאַר דעם מיסיע. זען די וועגן וואָס דיין אַקשאַנז האַלטן איר אַוועק פון גאָט און אָפּוואַרפן די אַקשאַנז. און איר זוכט פֿאַר וועגן וואָס גאָט איז אַקטיוו אין דיין לעבן און אַרומנעמען די ראַכמאָנעס. טוט תשובה און קער זיך צו די האר. דאָס איז יאָשקע 'ס אָנזאָג פֿאַר איר הייַנט.
האר, איך באַדויערן די זינד אין מיין לעבן און דאַוונען אַז איר וועט געבן מיר די חן צו ווערן פריי פון אַלע וואָס האלט מיר אַוועק פון דיר. קען איך ניט נאָר קער אַוועק פון זינד, אָבער אויך ווענדן צו איר ווי די מקור פון אַלע רחמנות און מקיים אין מיין לעבן. העלף מיר האַלטן מיין אויגן אויף די מלכות פון הימל און טאָן אַלץ מעגלעך צו טיילן דעם מלכות דאָ און איצט. יאָשקע איך גלויבן אין איר