Santa Gemma Galgani: צערטלעכקייַט, שטרענגקייַט און ריפּראָאַטשעס פון די גאַרדיאַן מלאך
פֿון די טאָגבוך פון סאַנטאַ געמאַ גאַלגאַני
צערטלעכקייַט, שטרענגקייַט און ריפּראָאַטשאַז פון די גאַרדיאַן מלאך.
הייַנט בייַ נאַכט איך סלעפּט מיט מיין גאַרדיאַן מלאך בייַ מיר; אין וואַקינג אַרויף איך געזען אים לעבן מיר; ער געבעטן מיר ווו איך געגאנגען. "פֿון יאָשקע," האָב איך געענטפערט.
די מנוחה פון דעם טאָג איז זייער גוט. מייַן גאָט, אָבער קעגן אָוונט אַז קיינמאָל געטראפן! די גאַרדיאַן מלאך געווארן ערנסט און שטרענג; איך קען נישט טרעפן די סיבה, אָבער ער, ווייַל איך קען נישט באַהאַלטן עפּעס פון אים, אין שטרענג דונער (דער מאָמענט איך סטאַרטעד צו זאָגן די געוויינטלעך תפילות) געבעטן מיר צו טאָן דאָס. "איר זענט באַגריסונג". "אויף וועמען וואַרטן איר?" (שיין ערנסט). איך האט ניט טראַכטן וועגן עפּעס. "קאָנפראַטעל גאַבריעל" [האָב איך געענטפערט]. ווען ער האָט געהערט די ווערטער, האָט ער אָנגעהויבן שרייען אויף מיר, זאגנדיג אז איך האב אומזיסט געווארט און אויך אומזיסט געווארט אויף דעם ענטפער, זינט ...
און דאָ עס רימיינדיד מיר פון צוויי זינד געמאכט בעשאַס דעם טאָג. מיין גאָט, וואָס שטרענגקייַט! ער האָט די דאָזיקע ווערטער עטלעכע מאָל געזאָגט: «איך פאַרשעמט דיר. איך וועט סוף וועט נישט זיין געזען ווידער, און אפֿשר ... ווער ווייסט אויב אפילו דעמאַני ».
און עס לינקס מיר אין אַז שטאַט. עס אויך האָט מיר וויינען אַ פּלאַץ. איך וויל בעטן מחילה, אָבער ווען ער איז אַזוי באַזאָרגט, עס איז קיין צופאַל אַז ער וויל צו פאַרגעבן מיר.
דער מלאך ווייַזן איר זיין גוט-פרייַנדשאַפט. וואָרנינגז פון רוחניות לעבן.
איך האָב אים קיינמאָל ווידער געזען הייַנט בייַ נאַכט, ניט אפילו דעם מאָרגן; הייַנט ער דערציילט מיר אַז איך אַדאָרד יאָשקע, וואָס איז געווען אַליין, און דאַן ער ריקאַווערד. דעמאָלט הייַנט בייַ נאַכט עס איז געווען פיל בעסער ווי די אָוונט פריער; דער
איך האב עטלעכע מאָל געבעטן פֿאַר מחילה און ער סימד צו פאַרגעבן מיר. ער איז געווען שטענדיק מיט מיר הייַנט בייַ נאַכט: ער האט שטענדיק געזאגט צו מיר אַז איך איז געווען גוט און ניט מער עקלדיק אונדזער יאָשקע און, ווען איך בין אין זיין בייַזייַן, ער איז בעסער און בעסער.