קלאַפּ אין די וואַטיקאַן סעקרעטאַריאַט פון שטאַט, נייַע פּערספּעקטיווז אין די קוריאַ

דער פּלאַן פון די דילייד דאָקומענט וואָס וועט רעפאָרמירן די רוימישע קעריאַ גיט די וואַטיקאַן סעקרעטאַריאַט פון שטאַט אַ מער באַוווסט אָרט אין די פאַנגקשאַנינג פון די הויפט רעגירונג ביוראַקראַסי. אָבער אין 2020, פּאָפּע פראַנסיס אריבערגעפארן אין דער פאַרקערט ריכטונג.

אין פאַקט, אין אַ ביסל חדשים, די סעקרעטאַריאַט פון שטאַט איז געווען סטריפּטלי אַלע זיין פינאַנציעל כוחות.

אין סעפּטעמבער האָט דער פּויפּסט באַשטימט די נייע קאָמיסיע פון ​​קאַרדינאלן פונעם אינסטיטוט פאר רעליגיע ווערק (IOR), אויך באוואוסט ווי דער "וואַטיקאַן באַנק". צום ערשטן מאָל איז דער סעקרעטערי אוו סטעיט נישט געווען צווישן די קאַרדינאלן. די סעקרעטאַריאַט פון שטאַט איז אויך נישט רעפּריזענטיד אין די קאַמישאַן פֿאַר קאַנפאַדענשאַל ענינים אַז די פּאָפּע געגרינדעט אין אקטאבער מיט דער ערשטער וואַטיקאַן ייַנשאַפונג געזעץ. אין נאוועמבער, דער פּויפּסט באַשלאָסן אַז די סעקרעטאַריאַט פון שטאַט וואָלט אַריבערפירן אַלע זיין געלט צו די אַפּסאַ, דער עקוויוואַלענט פון אַ וואַטיקאַן הויפט באַנק.

אין דעצעמבער האָט דער פּויפּסט פראַנסיס ספּעציפיצירט וויאזוי דאָס איבערגעבן זאָל פאָרקומען, קלערנדיק אז דער סעקרעטאריאט פון סטעיט וועט זיין אונטער דער קעסיידערדיקער אויפזיכט פונעם הויפט אויפזעער פון פינאציעלע אפעראציעס פונעם וואַטיקאַן, דעם סעקרעטאריאט פאר דער עקאנאמיע, וועלכער האָט באַקומען דעם נאמען דער "פאפישער סעקרעטאריאט פאר עקאָנאָמיש ענינים. "

די מאָוועס זענען אין קאַנטראַסט קאַנטראַסט צו די קאָמיסיע פון ​​די רוימישע קוריאַ, פּרעדיקאַט עוואַנגעליום, וואָס איז נאָך ריווייזד דורך די קאָונסיל פון קאַרדינאַלס.

דער פּלאַן פון דעם דאָקומענט לייגט פאקטיש צו פאַרלייגן אַ פאַקטיש "פּייפּאַל סעקרעטאַריאַט" אין דער וואַטיקאַן סעקרעטאַריאַט פון שטאַט, וואָס וואָלט נעמען דעם אָרט פון די פּריוואַט סעקרעטאַריאַט פון פּאָפּע פראַנסיס און קאָואָרדאַנאַט די פאַרשידן אָרגאַנס פון די רוימישע קוריאַ. צום ביישפיל, דער פאפיסטישער סעקרעטאריאט פאררופט פעריאדישע אינטערדיקאסטריאלע פארזאמלונגען און ברענגט אויך צונויף די דיקאסטעריעס צו ארבעטן אויף ספּעציפֿישע אויפגאבעס אדער פראיעקטן ווען נויטיק.

אויב די פּרעדיקאַט עוואַנגעליום יסענשאַלי בלייבט ווי עס איז געווען אין דער פּלאַן סערקיאַלייטיד לעצטע זומער, די שטיקלעכווייַז רעפאָרמס באַקענענ דורך פּאָפּע פראַנסיס וועט מאַכן די נייַ רעגיאַליישאַנז אַלט און פאַרעלטערט ווי באַלד ווי זיי זענען פּראָמולגאַטעד.

אויב, אויף די אנדערע האַנט, דער פּלאַן איז שווער מאַדאַפייד צו פּאַסיק וואָס פּאָפּע פראַנסיס האט געטאן, פּרעדיקאַטע עוואַנגעליום וועט נישט זען די ליכט פון טאָג באַלד. אַנשטאָט, עס וועט פאָרזעצן צו זיין אונטערטעניק צו אַ אפילו מער צייט און שטעלן די טשורטש אין אַ שטאַט פון "רעפאָרם ווי איר גיין".

אין אנדערע ווערטער, ווי די רעפאָרמס אין שטיין מיט אַ ביינדינג דאָקומענט ווי פּרעדיקאַט עוואַנגעליום, ווי פריערדיק פּאָפּעס, די רעפאָרמס קומען דורך די פערזענלעכע דיסיזשאַנז פון פּאָפּע פראַנסיס, וואָס ריפּיטידלי אָוווערטערנד זיין פריערדיקע.

דערפֿאַר איז די וועג פון די קיוריאַל רעפאָרם כאַראַקטעריסטירט ביז איצט דורך פילע ווי אַהין און צוריק.

קודם, דאָס איז געווען די סעקרעטאַריאַט פֿאַר די עקאנאמיע וואָס האָט געזען ווי זיין כוחות ייַנשרומפּן.

טכילעס, פּאָפּע פראַנסיס פארשטאנען די רעפאָרמיסט געדאנקען פון קאַרדינאַל דזשארזש פּעל און אַדוואַקייטיד אַ באַטייטיק רעקאַסט פון פינאַנציעל קאָנטראָל מעקאַניזאַמז. דער ערשטער פייז אנגעהויבן מיט די פאַרלייגן פון די סעקרעטאַריאַט פֿאַר די עקאנאמיע אין 2014.

אָבער אין 2016, פּאָפּע פראַנסיס האָט אַרומגענומען די סיבה פון די סעקרעטאַריאַט פון שטאַט, וואָס אַרגיוד אַז קאַרדינאַל פּעל ס צוגאַנג צו פינאַנציעל רעפאָרם האט נישט נעמען אין באַטראַכטונג די באַזונדער נאַטור פון די רוח זען ווי אַ שטאַט, ניט ווי אַ קאָרפּאָראַציע. קעגנגעזעענע מיינונגען האבן זיך פארוואנדלט אין א קאמף ווען דער סעקרעטאריאט פאר עקאנאמיע האט אונטערגעשריבן א קאנטראקט פאר א מאסיוון קאָנטראָלירן מיט Pricewaterhouse Coopers. דער רעוויזיע קאָנטראַקט איז געווען געחתמעט אין דעצעמבער 2015 און די גרייס פון דעם Holy See אין יוני 2016.

נאָך רידוסינג די פאַרנעם פון קאַרדינאַל פּעל ס קאָנטראָל, די סעקרעטאַריאַט פון שטאַט ריגיינד זיין הויפט ראָלע אין די רוימישע קוריאַ, בשעת די סעקרעטאַריאַט פֿאַר עקאנאמיע איז וויקאַנד. ווען קאַרדינאַל פּעלל האָט געדארפט נעמען אוועק אין 2017 זיך אומצוקערן קיין אויסטראליע און שטייען באַקאַנטע באשולדיקונגען, פון וועלכע ער איז שפּעטער באפרידיקט געוואָרן, איז די ארבעט פון סעקרעטאריאט פאר עקאנאמיע אפגעשטעלט.

פּויפּסט פראַנסיס האט באשטימט פר. וואַן אַנטאָניאָ גערעראָ אַלוועס צו פאַרבייַטן די קאַרדינאַל פּעל אין נאוועמבער 2019. אונטער Fr. גערעראָ, די סעקרעטאַריאַט פֿאַר עקאנאמיע האט ריגיינד מאַכט און השפּעה. אין דער זעלביקער צייט, די סעקרעטאַריאַט פון שטאַט איז געווען עמברילד אין דעם סקאַנדאַל נאָך די קויפן פון אַ לוקסוס פאַרמאָג אין לאָנדאָן.

מיט דער באַשלוס צו נעמען קיין פינאַנציעל קאָנטראָל פון די סעקרעטאַריאַט פון שטאַט, דער פּויפּסט איז אומגעקערט צו זיין אָריגינעל זעאונג פון אַ שטאַרק סעקרעטאַריאַט פֿאַר די עקאנאמיע. די סעקרעטאַריאַט פון שטאַט האט פאַרלאָרן אַלע געפיל פון זעלבסט-פאַרוואַלטונג זינט זיין פינאַנציעל אַפּעריישאַנז זענען איצט טראַנספערד צו אַפּסאַ. איצט, יעדער פינאַנציעל מאַך פון די סעקרעטאַריאַט פון שטאַט פאלס גלייך אונטער די סעקרעטאַריאַט פֿאַר עקאָנאָמיק השגחה.

די אַריבערפירן פון געלט צו אַפּסאַ מיינט צו דערמאָנען די פּרויעקט פון קאַרדינאַל פּעל פֿאַר וואַטיקאַן אַסעט מאַנאַגעמענט. APSA, ווי די וואַטיקאַן סענטראַל באַנק, איז געווארן דער הויפט ביוראָ פֿאַר וואַטיקאַן ינוועסמאַנץ.

ביז איצט, נאָך די לעצטע פּאַפּאַל מאָוועס, די סעקרעטאַריאַט פון שטאַט איז די בלויז וואַטיקאַן אָפּטיילונג מיט אַן ערשטע פינאַנציעל זעלבסט - פאַרוואַלטונג וואָס האט פאַרלאָרן עס. דער באַשלוס פון פּויפּסט פראַנסיס האט נישט נאָך ינוואַלווד די קאָנגרעגאַטיאָן פֿאַר די עוואַנגעליזאַטיאָן פון פעלקער - וואָס מאַנידזשיז, צווישן אנדערע, די ריזיק געלט פֿאַר וועלט מישאַן טאָג - און די אַדמיניסטראַציע פון ​​דער וואַטיקאַן סיטי שטאַט, וואָס אויך האָבן זעלבסט-פאַרוואַלטונג פינאַנציעל.

אבער פילע וואַטיקאַן אַבזערווערז שטימען אַז קיין דיקאַסטערי קענען איצט באַטראַכטן זיך זיכער פון די רעפאָרם פון פּאָפּע פראַנסיס אין באַוועגונג, ווייַל דער פּויפּסט האט שוין געוויזן זיך גרייט צו טוישן ריכטונג אַניקספּעקטידלי און צו טאָן דאָס זייער געשווינד. אין וואַטיקאַן רעדט מען שוין פון "א שטאַנד פון שטענדיקער רעפאָרם", טאקע פון ​​דער ענדגילטיקער וואָס זאָל האָבן אָנגעקומען מיט פּרעדיקאַט עוואַנגעליום.

דערווייַל, דיקאַסטערי אַקטיוויטעטן זענען סטאַנדסטיל ווי קוריאַ מיטגלידער ווונדער אויב די Curia רעפאָרם דאָקומענט וועט אלץ זיין ארויס. די סעקרעטאַריאַט פון שטאַט איז דער ערשטער קאָרבן פון דעם סיטואַציע. אָבער עס וועט מיסטאָמע נישט זיין די לעצטע.