געבעטן צו מרים, מוטער פון די טשורטש, צו זיין רעקאָרטיד הייַנט 21 מאי
מוטער פון די טשורטש, און אונדזער מוטער מרים,
מיר קלייַבן אין אונדזער הענט
ווי פיל אַ מענטשן קענען פאָרשלאָגן איר;
די ומשולד פון קינדער,
די ברייטהאַרציקייט און ענטוזיאַזם פון יונג מענטשן
די צאָרעס פון די קראַנק,
די אמתע ליבשאַפט קאַלטאַווייטאַד אין משפחות,
אַרבעטער מידקייַט,
די וועריז פון די אַרבעטלאָז,
די עלנט פון די עלטער,
די פּייַן פון יענע וואָס זוכן די אמת טייַטש פון עקזיסטענץ,
די אָפנהאַרציק תשובה פון יענע וואָס האָבן פאַרלאָרן זייער וועג אין זינד,
ינטענטשאַנז און האפענונגען
פון יענע וואָס אַנטדעקן די ליבע פון דעם פאטער,
לויאַלטי און דעדיקאַציע
פון די וואָס פאַרברענגען זייער ענערגיעס אין די אַפּאָסטאָלאַטע
און אין מעשים פון רחמנות.
און דו, הייליקע ווירגין, טאָן מיט אונדז
ווי פילע בראַווע עדות פון משיחן.
מיר וועלן אַז אונדזער צדקה איז עכט,
אַזוי צו ברענגען אומגלויבן צו אמונה,
קאַנגקער די צווייפלערז, דערגרייכן אַלעמען.
גרענט, מאַריאַ, צו די יידל קהל
צו פּראָגרעס אין סאָלידאַרישקייַט,
צו אַרבעטן מיט אַ שאַרף געפיל פון יושר,
צו שטענדיק וואַקסן אין פראַטערניטי.
הילף אונדז אַלע צו כאַפּן די כערייזאַן פון האָפענונג
צו די אייביק ריאַלאַטיז פון הימל.
מערסט רוס ווירגין, מיר ענטראַסט זיך צו דיר
און מיר רופן איר צו קומען צו דער טשורטש
צו עדות די בשורה אין יעדער ברירה,
צו מאַכן עס שייַנען איידער די וועלט
די פּנים פון דיין זון און אונדזער האר יאָשקע המשיח.
(יוחנן פאולוס דער צווייטער)