בעט אונדזער לאַדי פֿאַר גוט עצה פֿאַר הילף
העלדיש מלכּה פון די וניווערסע און לאַווינג מוטער פון די גוטע קאָונסיל, באַגריסן מיט גוט-פרייַנדשאַפט דיין קינדער, וואָס אין דעם פייַערלעך שעה, קלייַבן זיך דיין ווונדערלעך בילד אין פערווענט תפילה.
מיר וועלן צו עפענען אונדזער האַרץ צו דיין ומבאַפלעקט מוטערס האַרץ, צו זאָגן איר אונדזער געדאנקען, אונדזער תאוות, אונדזער דייַגעס, אונדזער פירז און אונדזער האפענונגען.
איר וואָס זענען פול פון די רוח און וויסן אונדז ינטאַמאַטלי, לערנען אונדז צו דאַוונען, צו פרעגן גאָט וואָס אונדזער הערצער אַרויספאָדערן נישט האָפֿן און קענען נישט פרעגן.
מיר זענען געטריבן דורך דעם געדאַנק אַז צווישן די פילע ערטער ווו איר געוואלט צו געבן אַ מאַמאָשעסדיק צייכן פון דיין פלייַסיק בייַזייַן צווישן די מענטשן פון גאָט, איר אויך אויסדערוויילט גענאַזזאַנאָ, צו זיין ינוואָוקט ווי מוטער פון די גוטע קאָונסיל, אַזוי אַז אונדזער נסיעה קען זיין זיכער און רעכט אונדזער אַרבעט.
אָ מוטער, מאַכן אונדז ווערט פון אַזוי פיל פּריווילעגיע! זאל אונדז לערנען צו זען די מאָדעל פון די תלמידים אין איר
פון די האר יאָשקע: געהעריק צו דיין עצות, געהארכזאם צו דיין ווערטער וואָס רופן אונדז צו טאָן וואָס דיין זון האט געלערנט אונדז צו טאָן, אונדזער מוטער פון גוטע אַדוואָקאַט.
(דריי הילל מאַריס, כבוד ... די ינוויטיישאַן סאַנג: "זיס מוטער פון די גוטע קאָונסיל, בענטשן אונדז מיט דיין זון").
II
אָ מאַדער, איר וויסן אַז אונדזער געדאנקען זענען אַנסטייבאַל און אונדזער טריט אַנשור.
איר וויסן די פּיטפאָלז, די פֿירלייגן, די ענטייסמאַנץ וואָס קאַנטראַסט, הייַנט, אונדזער נסיעה פון אמונה.
איר, פול פון חן, האָט שטענדיק געווען פארבונדן דורך דעם פאטער מיט די מיסטעריע פון משיח, און אין דער גאנצער פאַרלענגערונג פון דיין ערדישע רייַזע, איר האָט ווערן אַ באַטייליקטער אין עס, פאָרזעצן אין די פּילגרימ - נעסיע פון אמונה.
איצט פירן אונדזער נסיעה, ווייַל צוזאַמען מיט איר, אין די מאַכט פון די רוח, מיר אויך וויסן ווי צו מאַכן די מיסטעריע פון משיח פאָרשטעלן צו מענטשן פון הייַנט.
אָפֿן, אָ מאַדער, אונדזער האַרץ צו די גרעסטער פון צוגעהערט צו די וואָרט פון גאָט,
און לאָמיר אויך אין דער מאַכט פון דעם גייסט ווערן אַ הייליק אָרט, וואָס די וואָרט פון ישועה הייַנט איז מקוים, וואָס געפֿונען אין איר פול מקיים, אונדזער מוטער פון די גוטע קאָונסיל.
(דריי הילל מאַריס, כבוד ... די ינוויטיישאַן סאַנג: "זיס מוטער פון די גוטע קאָונסיל, בענטשן אונדז מיט דיין זון").
ווו
שטאַרק צעלקע קעגן בייז, פרוי פון ווייטיק, וואָס ווייסט מענטשלעך צאָרעס,
און אין די פרייהייט פון ליבע איר האָט שוין פֿאַרבונדן מיט די לייַדנשאַפט פון דיין זון, און דורך שטאַרבן יאָשקע, מיר האָבן שוין ענטראַסטיד צו איר ווי קינדער: קוק איצט, מיט ליבע צו די אָרעם, די ומגליקלעך, די קראַנק, און די שטאַרבן. שאָקלען די הערצער פון די וואָס בלייבן געליימט, גלייַכגילטיק צו מענטשלעך ווייטיק.
שטארקן אין מענטשן פון גוטן וועט אַז אַקטיוו ליבע וואָס מאכט זיך פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר יעדער קרעכצן וואָס ינוואָוקס יושר, ליבע, שלום און ישועה. מאַך, טאַקע מאַדער, אַז בשעת מיר מאַכן זיך לאַבאָריאַס אַרקאַטעקץ פון די ערדישע און טעמפּעראַל שטאָט, מיר קיינמאָל פאַרגעסן צו זיין פלייַסיק פּילגרימס צו די הימלישע און אייביק כאָומלאַנד, ווו איר גלאַנצן ווי אונדזער אָפּדאַך, אונדזער האָפענונג אָדער זייער זיס מוטער, מרים פון די גוטע קאָונסיל.
(דריי הילל מאַריס, כבוד ... די ינוויטיישאַן סאַנג: "זיס מוטער פון די גוטע קאָונסיל, בענטשן אונדז מיט דיין זון").
IV
איידער מיר פאַרמאַכן דעם באַגעגעניש פון פיליאַל צוטרוי און תפילה, מיר ווינטשן די טרייסט פון דיין ברכה, ווי אַ זיכער צייכן פון די ברכה פון דיין געטלעך זון.
מייַ די ברכה זיין פרוכטיק פון טעמפּעראַל און אייביק סכוירע.
איר קוק אין דיין יגזעמפּלערי, איר רעקאָמענדירן אונדז צו מאַכן אונדזער לעבן אַ פאָרשלאָג וואוילגעפעלן צו דעם פאטער, צו זינגען די פּיעט פון טהאַנקסגיווינג און לויב, צו דער גאָט פון לעבן,
מיט דער זעלביקער אַקסענץ, גאַשט אויס פון דיין אַניוועסדיק און פיליאַל האַרץ: "מייַן נשמה מאַגנאַפייז די האר, און מיין גייסט זיך פרייען אין גאָט מיין גואל."
מוטער פון דער טשורטש, בענטשן די העכסטע פּאָנטיפף ... צו זיין אַ זיכער פירן פון די וועגפאַרער מענטשן פון גאָט, און דיין קירך צו זיין איין האַרץ, איין נשמה.
בענטשן די שרים פון אונדזער לאַנד און אַלע יענע וואָס רעגירן דעם גורל פון פעלקער, אַזוי זיי קענען מיטאַרבעטן אין דער בנין פון אַ וועלט פון יושר, אמת, ליבע און שלום. בענטשן אונדזער בישאָפּ און אַלע די פּאַסטערז פון דער קירך, אַזוי אַז די קריסטלעך קהל איז שטענדיק גיידיד דורך קלוג און ברייטהאַרציק מענטשן. בענטשט די אויטאריטעטן און די מענטשן פון גענאַזזאַנאָ, אַזוי אַז זיי געדענקען דיין פּרידיקשאַן און בלייבן געטריי צו די אמונה און האפענונגען פון זייער אבות.
בענטשן די אַוגוסטיניאַן רעליגיעז קוסטאָדיאַנס פון דעם מיזבייעך, די מיטגלידער פון די פראָסיאָוס יוניאַן, לעבעדיק און טויט, און אַלע יענע וואָס האָבן פאַרברענט דיין דינען.
מיר בעטן איר אַ ספּעציעל ברכה, אָ מאַדער, אויף די עקומעניקאַל באַוועגונג פון הייַנט. מייַ די מאַכט פון דעם אייבערשטן וואָס איר האָט איין טאָג אָוווערשאַדוד איר אין נצרת, וועט אַראָפּגיין, פֿאַר דיין ברכה, אין די הערצער פון אַלע קריסטן, און מאַכן די אַדווענט פון די שעה ווען די תלמידים פון משיח וועלן ריליוו פול קאַמיוניאַן אין אמונה.
בענטשן ווידער, מוטער, אונדזער קרובים, די בענעפאַקטאָרס פון דעם מיזבייעך, פרענדז און פיינט.
מייַ דיין ברכה, וואָס מאכט אונדז ווערט צו רופן אונדז און באמת זיין דיין קינדער, אַראָפּגיין קאָופּיאַסלי אויף אַלע, און איין טאָג קענען צו זינגען מיט די גאנצע הימלישע קירך: די מלכּה פון הימל און ערד, אונדזער ליב מאַדער מאַריאַ דעל בואָן, זיין געלויבט און דאַנקען עצה.
(דריי היללי מאַריס, כבוד ... די ינוויטיישאַן סאַנג: "מוטער סוויטנאַס פון די גוטע קאָונסיל, אָה! בענטשן אונדז מיט דיין זון").