בעטן צו גאָט דעם פאטער צו זיין רעסיטעד אויף די לעצטע טאָג פון אויגוסט, דער חודש דעדאַקייטאַד צו אים

פאטער, דאַנקען דיר אַז איר האָט מיר יאָשקע. איך פאָרשלאָגן איר זיין תפילה, זיין עוטשאַריסט, זיין לייַדנשאַפט, טויט און המתים.

מיט יאָשקע און מרים, מלכּה פון וניטי, איך פאָרשלאָגן איר פאטער מיין לעבן מיט זיין ליידן און דזשויס. איר האָט געזען אַז עס זענען פילע באדערפענישן צו מאַכן אונדזער דורכפאָר אויף דער ערד. יאָשקע, אונדזער לעבעדיק וואָרט, יאָשקע, דערציילט אונדז: פרייד איז פול. דער פאטער זיך ליב איר, ווייַל איר ליבע מיר און גלויבן אַז איך געקומען פון גאָט.

אָנגעפילט מיט בטחון אין דיין וואָרט, די מערסט געטרייַ פאטער, איך פרעגן איר פֿאַר די טאַלאַנט פון דיין רוח פֿאַר מיר און פֿאַר די גאנצע טשורטש און פֿאַר די אמונה פון מיין ווייך און פיליאַל ליבע פֿאַר איר.

פאטער, איך וויסן אַז אין דעם נאָמען פון יוזל איר שטענדיק געבן מיר. אלמעכטיקער פאטער, איך בעטן איר מיט יאָשקע, אַז אַלעמען זאָל זיין איינער אין איר! געבן אונדזער רוח פאטער, די פּאָפּע, די גיפס פון ליכט און שטאַרקייט און די טריומף פון דיין מלכות צו די רוח טשורטש.

פאטער, איך וויסן אַז אין דעם נאָמען פון יוזל, איר שטענדיק הערן מיר. פאטער זיס, קוק אויף מיר, איך בין דיין קינד אויף מיין ניז, איך ליבע איר, שענקען מיר דעם חן, וואָס איך דאַרפֿן ... און צוקונפֿט.

Padre, io so che, in nome di Gesù, Tu mi esaudisci sempre. PADRE, mio dolce, tenero PADRE, guarda con Bontà e Misericordia me, tuo figlio: che la tua meravigliosa liberalità si manifesti a me e a tutti i fratelli del mondo, per cantare la tua Gloria.

פאטער, איך וויסן אַז אין דעם נאָמען פון יוזל איר שטענדיק געבן מיר. פאָטער, באַשייַמפּערלעך די פאָטער צו אַלע יענע וואָס רעקאָמענדירן זיך צו מיין תפילות, און צו אַלע וואס דאַרפֿן קאַנווערזשאַן און ישועה.

פאטער, איך וויסן אַז אין דעם נאָמען פון יוזל איר שטענדיק געבן מיר. פאטער, איך וועלן צו דערגרייכן דיין וויל, אַלע דיין וויל, אָבער זיין פאַטהער צו מיר און מייַכל מיר ווי אַ קינד פון דיין ליבע.

פאטער, איך וויסן אַז אין דעם נאָמען פון יוזל, איר שטענדיק הערן מיר. ראַכמאָנעסדיק פאטער, געבן מיר די חסד פון אייביק ישועה, און נאָך אַ הייליק דורכפאָר צו די אנדערע לעבן, דער אָרט וואָס איר האָט צוגעגרייט פֿאַר מיר אין דיין הויז פון אַלע אייביקייט.

פאטער, איך וויסן אַז אין דעם נאָמען פון יוזל, איר שטענדיק הערן מיר. פאטער, איר וויסן מיר, דיין זון, איר ליבע מיר, טאָן וואָס דיין פאטער הארץ וועט זאָגן איר. איך פאַרלאָזן זיך צו דיר! איך צוטרוי איר, מיין פאָטער! אמן.