צערטלעכקייט פון די גאַרדיאַן מלאך ווען מיר זענען אין זינד

די דעוואָטעע פון ​​די גאַרדיאַן מלאך (דאָן באָסקאָ)

די גוטסקייט פון אונדזער לאַווינג קיפּער טוט נישט אויפהערן אפילו ווען מיר פאַלן אין עטלעכע זינד. עס איז אמת אַז אין דעם ומגליקלעך מאָמענט אין וואָס מיר זינד, אונדזער גוטע מלאך כּמעט וויטדראָינג פון אונדז אין דיסדיין, מיינט צו ברעכן זיך אין הויך גראָונז פון ווייטיק. און כאָטש ער סווימז אין אַ דילייטפאַל ים פון שלום פֿאַר זיין בעאַוטיפיק שטאַט, אין קיין פאַל די האַס וואָס פירט צו שולד מיינט צו מאַכן אים דורכגיין אין אַ ים פון טרערן: Angeli pacis amo flebunt. פונדעסטוועגן, כאָטש זיי פייסט אַזוי אַוטריידזשאַסלי דורך יענע וואס זינד אונטער זיין מערסט ריין אָנקוקן, כאָטש פּאָוסטפּאָונד אפילו צו די בייז גייסט; דערפאר הערט ער זיך נישט צוריק, און פארלאזט ניט דעם, וואט האט אים באליידיקט, נייערט ליידט און באהאלט, און לאזט גארניט צוריק צו קריגן יענע אומגליקלעכע נשמה, וואס איז אלץ טייער. גרויס זאַך! קלערן דאָ ס. Pier Damiani, מיר אַלע און אין פילע וועגן סקאַנדאַל די גאַרדיאַן ליבהאבערס, און זייער ליבע פונדעסטוועגן סאַפערז אונדז, טאַקע איך וואָלט ליידן ביסל, זיי פאָרזעצן צו אַרוישעלפן אונדז, און דייַגע פֿאַר זיך וואַקסן און ווערט מער ראַכמאָנעסדיק אין זיי, ווייַל מיר זענען די מערסט צאָרעדיק און מיינען. אין דעם וועג אַז די מוטער 'ס האַרץ ווערט מער ווייך, ווו די שוואַכקייַט פון אַ ליב קינד ווערט מער ערנסט; אַזוי אונדזער לאַווינג גאַרדיאַן וואָס קוקט אין אונדזער נשמה אין אַזאַ אַ טירינג שטאַט, אַלע אריבערגעפארן פֿאַר איר, אַדוואַנסאַז איר ערשטער פרומקייט אקטן אין די פֿיס פון די געטלעך שטול, ינטערסידעס און רעדט ווי דאָס: טאַקע האר, האָבן רחמנות אויף די נשמה צו מיר ענטראַסטיד; איר אַליין קענען באַפרייַען עס, און אָן איר עס איז פאַרפאַלן. ער ברענגט די פּליז {38 [124]} צו די ראַכמאָנעסדיק טראָן פון יאָשקע דער ראַטעווער, ער ברענגט זיי צו אַז פון מרים, אָפּדאַך פון זינדיקע; און דאַנק צו אַזאַ אַ שטאַרק ינטערסעססאָר, ווי וועט די געטלעך יושר ניט זיין באַרויקן?

אַה, אויב אונדזער קעגנשטעל צו אַזוי פילע און אַזוי לאַווינג ימפּאַלסיז פון די גוט גאַרדיאַן איז נישט אַזוי פאַראַקשנט, קיינער וואָלט קיינמאָל זען די זון שטעלן אויף זיין שולד, אָן ווייל געפֿלאַנצט עס און עקספּיאַטעד עס מיט פרוכטיק פּענאַנס. אָבער אפילו ווען ער זעט אונדז רילאַקטאַנטלי צו זיין קולות, ער סיסיז צו ליבע אונדז, און פּושט, ער מאל גיט זיין האַנט צו די קערעקשאַן רוט מיט דיזאַסטערז, מיט פאָרפערטורינג פון גליק, וואָס מיר גלויבן אַז זיי זענען ומגליק, און זענען די דעליקאַסיז פון אונדזער מלאך, וואָס ווייסט ווי צו ליבע און ריכטיק, און ווייסט ווי צו ווענדן די שטראָף זיך רעכט. אין וואָס תהום פון זינד, האָט באַלאַאַמאָ נישט זינקען, ביז צו די קללה צו קללה די מענטשן פון גאָט? אָבער דער מלאך האָט אים ערשט פאַרקלענערט אין אַ שמאָלער גאַס, און האָט אים געוויזן מיט א פולמינענדיקע שווערד אין זיין האנט, און האָט אים געזאָגט, אז ער איז געקומען צו ברעכן די טריט, מחמת {40 [126]} זייַנע טריט זײַנען געווען אומרעכט און פארדרייט. אזוי איך געזען באַלאַאַמאָ פארענדערט דורך די מלאך; אַזוי די גאנצע טאָג אַזוי פילע הערצער זענען געזען טשאַנגינג, ערשטער ינדאָסילע, דערנאָך צווישן די כאַפּאַנז פון עטלעכע נויט, צווישן די ריפּראָוטשיז אַז דער מלאך מאכט זיי פילן אַז זיי תשובה טאן פון זייער ערראָרס, זיי צוריקקומען צו די גלייך וועג פון מייַלע; און טאַקע די פרייד צווישן וואָס די הייליק מלאך פרייד! דזשובאַלאַנט, ער פליעס אַרויף צו הימל צו אַלע די כייעראַרקיז פון די מלאכים פֿאַר נייַע סעודות, לויט די רייד פון די ראַטעווער, פֿאַר די פאַרפאַלן שעפּס און אַזוי גליקלי געבראכט צוריק צו דער פאַרלייגן. גאַודיום עריט אין קאָעלאָ סופּער און פּאָעניטענטיאַם אַגענט זינדיקער (לוק. 14, 7). מייַן מערסט פּאַציענט גאַרדיאַן, ווי לאַנג איז עס אַז איר וואָלט ווי צו דערגרייכן די דיוויאַנט שעפּס פון מיין נשמה אין די פאַרלייגן פון יאָשקע? איך הערן די קולות רופן מיר, אָבער איך אַנטלויפן פון דיר ווי איין טאָג קיין מיט אַ געטלעך פּנים. אַה! איך וויל ניט מער מיד דיין געדולד. איך שטעלן דעם נשמה אין דיין הענט, {41 [127]} אַזוי אַז איר קענען שטעלן עס אין די געווער פון דעם גוטן פּאַסטעך יאָשקע. ער האט צוגעזאגט צו פייַערן מיט אַלע זיינע מלאכים אַ גרויס סעודה פֿאַר דעם צוריקקומען: זאל דאָס זיין דער טאָג פון דעם סעודה פֿאַר מיר : איך מיט מיין טרערן אויף מיין זינד וועט געבן די ונטערטעניק, איר מיט פרייד פאָרזעצן עס אויף מיין תשובה.

פּראַקטיס
אנטלויפן מער ווי די פּלאָגן פון שלעכט קאָמפּאַניעס און סאַספּישאַס שמועסן, צווישן וועלכע דיין גוטע מלאך קענען בלויז זען איר מיט עקל ווייַל דיין נשמה איז אין געפאַר. דערנאָך איר קענען קאַנפאַדאַנטלי צוזאָג זיך די הילף פון די מלאך, די חן פון גאָט.

בייַשפּיל
וואָס סענטימענט ערייזאַז אין אונדזער לאַווינג גאַרדיאַנז ווען מיר פאַלן אין זינד, און וואָס זאָרג זיי נעמען צו ברענגען אונדז צוריק צו חן, איז באַוווסט פון וואָס סעסאַריאָ דערציילט וועגן די באַרימט ליפפאַרדאָ. געבוירן פון אַן איידעלע משפּחה, און געמאכט אַ רעליגיעז, {42 [128]} דורך דער געניטונג פון אַניוועס ער איז געווען באפוילן דורך די העכער צו מקיים די לאָואַסט אָפאַסאַז. עטלעכע יאָר האָט ער פארנומען דעם אָרט פון אים מיט אַ גרויס ביישפּיל פון מייַלע, ווען איין טאָג די בייז גייסט געפרואווט אים מיט שטאָלץ, רעפּריזענטינג אים די טייַנע אַז ער אומגעקערט צו זיין ילאַסטריאַס צושטאַנד, פֿאַר זייַענדיק אַזוי פּאַוערד פאַרנומען. דער נסיון איז געווארן אַזוי שטאַרק אַז די צאָרעדיק מאָנק שוין באַשלאָסן צו שטעלן זיין רעליגיעז מידע און אַנטלויפן פון די קלאָסטער, אַחוץ אַז בשעת אַזאַ געדאנקען זענען אַדזשאַטייטינג אים, ביי נאַכט זיין גאַרדיאַן מלאך אין מענטשלעך פאָרעם איז געווען צו אים און געזאגט צו אים : «קום און נאָכפאָלגן מיר. ליפאַרדאָ אָובייד און איז געפֿירט צו באַזוכן די קברים. אין דער ערשטער וואַנדערינג אַרום די ערטער, אין די אויגן פון די סקעלעטאָנס, אין די סטענטש פון דעם פראַסידומע, ער איז געווען אַזוי סיזד מיט טעראָר, אַז ער געבעטן דעם מלאך פֿאַר די חן צו צוריקציענ זיך. דער הימלישער פירער האָט אים נאָך ווייטער געפירט, דערנאָך מיט אן אויטאָריטאַטיווער שטים, און האָט אים פארשעמט פאר זיין {43 [129]} אומבאקוועמקייט. «איר אויך, זי דערציילט אים, וועט באַלד ווערן אַ בוליקאַמע פון ​​וואָרמס, אַ קופּע פון ​​אש. זען, אויב איר קענען נעמען עס אין חשבון, צו געבן אָרט צו שטאָלץ, ווענדן דיין צוריק צו גאָט, פֿאַר ניט וועלן צו דערלאָזן אַן אַקט פון זילזל, מיט וואָס איר קענען קויפן זיך אַ קרוין פון אייביק כבוד. ביי די רעפּראָאַטשעס ליפפאַרדאָ אנגעהויבן צו וויינען, געבעטן מחילה פֿאַר זיין שולד, צוגעזאגט אַז ער וואָלט זיין מער געטרייַ צו זיין פאַך. דערווייַל, דער מלאך געבראכט אים צוריק צו זיין פּלאַץ, פאַרשווונדן, רוען נאָך אין זיין אָפנהאַרציק רעזאַלושאַנז ביז זיין טויט. (סעס. ליב. 4, 54).