דריי טעג פון תפילה צו די רוח משפּחה צו באַקומען אַ זיכער חן

גאָט, קום העלף מיך. אָ האר, מאַך צו העלפֿן מיר. כבוד

אָ הייליק אותיות, יאָשקע, מרים און יוסף, פּענאַטרייטיד דורך די באַטראַכטונג פון מיין גאָרנישט, פול מיט בטחון און צוטרוי אין דיין שטאַרק השתדלות, נעבעך זינדיקער, פול פון צאָרעס, איך קומען צו אַנידערוואַרפן זיך ביי דיין פֿיס אַסקינג פֿאַר הילף.

דעריבער, העלף, יאָשקע בעיבי, וואָס איז נעבעך צו מאַכן רייַך דעם געמיין וואָרעם וואָס קראָלז די ערד; הילף, פֿאַר דעם עקסטרעם אָרעמקייַט וואָס האָט געמאכט איר בלייבן אין דיין גאַנץ לעבן, איך בעט די הילף און הילף אין דעם אַרבעט וואָס דריקץ מיר.

מיין ליב יאָשקע, די פרייד פון די מלאכים, די פּראַכט פון די הייליקע, די ליכט פון די בלינדע וואָס גיין אין די שאָטן פון טויט, קומען צו מיין פאַרטיידיקונג, אַז מיין פיינט וועלן, אויב זיי קען, נעמען אַוועק די שיין אוצר פון מיין נשמה. Pater, Ave, Gloria.

מייַן לאַדי און מוטער, מיין מערסט לאַווינג מרים, איך איצט קומען צו דיין פֿיס, און איך בעטן איר צו פאַרגעבן די עבירות וואָס האָבן באנייט דיין פּיינז. אַ ומדאַנקבאַר מענטש איז ניט מער ווערט צו ווערן געהערט, אָבער, מיין מוטער, איר זענט אַזוי גוט, אַזוי ראַכמאָנעסדיק, און איר האָט אַ פאַרלאַנג צו דאַנקען אונדז ווי מיר צו באַקומען זיי.

דעריבער, אין די נאָמען פון די לייַדנשאַפט פון דיין זון און דיין פּיינז, איך בעטן איר צו העלפֿן מיר, צו העלפֿן מיר, צו פאָרשלאָגן מיר דיין רעכט האַנט און צו געבן מיר די חן וואָס איך בעטן איר אין דעם הייליק געניטונג. Pater, Ave, Gloria.

Castissimo ספּאַוס פון מיין מלכּה, גלאָריאַס געהיים פון די אָרעם ביסל משפּחה, Giuseppe Santo! איך האָפֿן אַז דיין קאַלע, דיין זון וועט הערן מיר: וועט איר אַליין אָפּוואַרפן מיר? איר נאָר וועט נישט מאַך מיט שאָד אויף מיר? אָה, מיין גיוסעפּפּע, איך טאַקע האָפֿן נישט! איר וויסן גוט ווי פיל אַ נשמה סאַפערז ווען עס איז פארלאזן צו זיך, געטובלט אין טריביאַליישאַן, אין צרות, אין צאָרעס פון גייסט, זינט איר געווען אונטערטעניק צו אַלע דעם אין דיין לויף פון דיין לעבן.

שטיי דעריבער, דערשראקן, אָדער צאָרעס, אָדער דער אָרעמאַן יוסף, און קום צו מיין פאַרטיידיקונג, און באַפרייַען מיר פון מיין בייז, פֿאַר דיין כּבֿוד וועט זיין דייַן, דיין כבוד וועט זיין דייַן. אמן. Pater, Ave, Gloria.