א תפילה צו גאָט פון אַ מאַם

 

האר, העלף מיר צו זיין אַ מוטער
איר האָט מיר אויסדערוויילט צו זיין
א פאָטער מיט אַ לאַווינג האַרץ,
די מוטער פון מיין קינדער.

געבן מיר חכמה און מוט.
איך וועל זיין אַ גערעכט און געטריי פירער,
אַזוי איך קען לעבן דורך דיר, האר
איך קען זיין אַ בייַשפּיל פון גוטן.

לערנען מיר געדולד און פארשטאנד,
שענקען מיר רחמנות און גוטהאַרציקייט.
אַזוי מיין טעכטער זאל וועלן צו אַ ווייך האַרץ,
זייט גוט, פערגיוו און אמת.

הילף מיר ווייַזן זיי דעם וועג צו ישועה,
האר, און די ווערט פון זייער נשמות,
אַזוי זיי קענען האַלטן ליבע, האָפענונג און אמונה,
דאָס וועט פירן זיי אויף זייער וועג היים.

דערמאָנען מיר צו האַלטן זיי ענג
און ווייך לאָזן זיי גיין
אַזוי זיי קען פילן מיין טרייסט און מיין ליבע
ווען זיי קענען מאל פילן אַליין.

און אין דער אַוועק פון אונדזער גוף, האר,
איך בין מתפלל אַז זיי וועלן וויסן
דער בלויז דאַרפֿן זיי וואָלט האָבן
דאָס איז וואָס איך ינסטילד זייער האַרץ און נשמה.