וואַלענטינאַ דערציילט: «אונדזער פרוי דערציילט מיר: שטיי אויף און גיין»

1. די קראָס פון וואַלענטינאַ

אין פרילינג פון 1983 בין איך געווען כאַספּיטאַלייזד אין אַ שפּיטאָל אין זאַגרעב, אין די נעוראָלאָגי אָפּטיילונג, פֿאַר אַ ערנסט צאָרעס וואָס האָט געשלאגן מיר און וואָס די דאקטוירים קען נישט פֿאַרשטיין. איך איז געווען קראַנק, זייער קראַנק, עס געווען צו מיר אַז איך געהאט צו שטאַרבן; פונדעסטוועגן האָב איך ניט מתפלל געווען פֿאַר מיר, אָבער האָט מתפלל געווען פֿאַר די אנדערע קראַנקע מענטשן, כּדי זיי זאָלן טראָגן זייערע יסורים.

פראגע: פארוואס האָט איר ניט מתפלל געווען פֿאַר זיך?

ענטפער: פּרייַינג פֿאַר מיר? קיינמאָל! פארוואס דאַוונען פֿאַר מיר אויב גאָט ווייסט וואָס איך האָבן? ער ווייסט וואָס ס 'גוט פֿאַר מיר, צי קרענק אָדער היילונג!

ק .: אויב אַזוי, וואָס דאַוונען פֿאַר אנדערע מענטשן? גאָט ווייסט אַלץ וועגן זיי אויך ...

א .: יאָ, אָבער גאָט וויל אַז מיר אָננעמען אונדזער קרייז און פירן עס אַזוי לאַנג ווי ער וויל און ווי ער וויל.

ק .: און וואָס געטראפן נאָך זאַגרעב?

א .: זיי האָבן מיך גענומען צום שפּיטאָל אין מאָסטאַר. איין טאָג מיין שוועסטער 'ס ברודער-אין-געזעץ געקומען צו זען מיר און אַ מענטש איך קען נישט וויסן מיט אים. דער מענטש געמאכט אַ קרייז צייכן אויף מיין שטערן דאָ! און איך נאָך דעם צייכן מיד פּעלץ גוט. אָבער איך טאָן ניט געבן וויכטיקייט צו דעם צייכן פון דעם קרייַז, איך געדאַנק עס איז ומזין אָבער דאַן, טראכטן וועגן דעם קרייז איך וואָוק אַרויף, איך בין פול פון פרייד. איך האָב אָבער צו קיינעם נישט געזאָגט, אַנדערש זיי האָבן מיר גענומען פֿאַר אַ מעשוגאַס. איך האָב עס נאָר בעכעסקעם פֿאַר זיך און אַזוי איך געגאנגען אויף. איידער ער איז אַוועק, האָט דער מענטש צו מיר געזאָגט: איך בין דער פאָטער סלאַווקאָ.
נאָך מאָסטאַר שפּיטאָל בין איך צוריקגעקומען קיין זאַגרעב, און די דאָקטוירים האָבן מיר ווידער געזאָגט, אז זיי קענען מיך ניט העלפֿן, און אז איך מוז גיין אהיים. אָבער דער קרייז אַז פר. סלאַווקאָ האָט געמאכט צו מיר איז געווען שטענדיק אין פראָנט פון מיר, איך געזען עס מיט די אויגן פון מיין האַרץ, איך פּעלץ עס און דאָס האט מיר שטאַרקייַט און מוט. איך האט צו זען דעם גאַלעך ווידער. איך פּעלץ ער קען העלפֿן מיר. איך בין געפֿאָרן קיין מאָסטאַר וווּ די פראַנציסקאַנס וואוינען און ווען פר סלאווקאָ האָט מיך גלייך געזען, האָט ער צו מיר געזאָגט: איר מוזט דאָ בלייבן. איר דארפט ניט גיין צו אנדערע ערטער, צו אנדערע האָספּיטאַלס. ' אַזוי ער געבראכט מיר היים און איך איז געווען אַ חודש מיט די פראַנסיסקאַן פרייערז. Fr סלאַווקאָ געקומען צו דאַוונען און זינגען וועגן מיר, ער איז געווען שטענדיק נאָענט צו מיר, אָבער איך שטענדיק ערגער.

2. שטיי אויף און גיי

דעמאָלט איין ווונדערלעך זאַך געטראפן אויף אַ שבת. עס איז געווען די סעודה פון די יממאַקולאַטע הארץ פון מרים. אָבער איך האָב נישט געמיינט אַז עס איז געווען שבת ווייַל עס איז געווען דער סעודה פון די רוח הארץ פון מרים, ווייַל איך איז געווען אַזוי שלעכט אַז איך געוואלט צו גיין צו מיין הויז ווייַל איך געוואלט צו שטאַרבן דאָרט. Fr סלאַווקאָ איז געווען אָן דעם טאָג. אין אַ געוויסע צייט האָב איך אָנגעהויבן פילן מאָדנע זאַכן: ווי שטיינער וואָלטן מיך אָפּגעריסן פֿון האַרצן. איך האב נישט זאָגן עפּעס. דערנאָך האָב איך געזען דאָס קרייז וואָס פר סלאווקאָ האָט געמאכט פאר מיר אין שפיטאל: עס איז געוואָרן א קרייז וואָס איך קען נעמען מיט מיין האנט. עס איז געווען אַ קליין קרייז אַרום אַ קרוין פון דערנער: עס געגעבן אַוועק אַ גרויס ליכט און אָנגעפילט מיר מיט פרייד, און עס אויך האָט מיר געלעכטער. איך האָב קיינעם נישט געזאָגט ווייל איך האָב געטראַכט: "אויב איך זאָג דאָס צו איינעם, וועלן זיי מיר גלויבן מער נאַריש ווי פריער."
ווען דעם קרייז פאַרשווונדן, איך געהערט אַ קול ין מיר געזאגט: "איך בין מאַרי פון מעדדזשודאָרדזשע. באַקומען אַרויף און גיין. היינט איז מיין סאַקרעד האַרץ און איר מוזן קומען צו מעדדזשוגאָרדזשע ». איך פּעלץ אַ שטאַרקייט ין מיר: עס האָט מיר מאַכן זיך פון בעט; איך בין אויפגעשטאנען אפילו אויב איך האב נישט וועלן. איך איז געווען האלטן זיך ווייַל איך געדאַנק איך איז געווען כאַלוסאַנייטינג. איך האָב אָבער געמוזט אויפשטיין און זיך אָנגעהויבן רופן פר סלאַווקאָ און איך בין מיט אים געגאנגען אין מעדזשוגארדזשע.

די באַגעגעניש מיט פאטער טערדיף

Q. ביסט איר צופרידן איצט?

א: איך בין געווען צופרידן פריער, אָבער איצט איך בין מער צופרידן, ווייַל איך ווילן צו נאָכפאָלגן דעם דרך וואָס אונדזער לאַדי לערנט און איך וועלן צו באַקומען נעענטער צו יאָשקע. איך האָב געזען אַז מענטשן טאָן ניט פֿאַרשטיין מיר אָבער איך טראַסטיד אין די האר. דערנאָך, איין טאָג, פר. טאַרדיף, דער קעריזמאַטיקער וואָס טוט פילע מיראַקאַלז, געקומען צו מעדדזשוגאָרדזשע. איך קען נישט וויסן P. Tardif אָבער איך געוואוסט ער האט צו קומען. אונדזער לאַדי האט דערציילט מיר. ווען זי געזען מיר, זי געזאגט צו מיר: "איצט איר מוזן גלויבן אַלץ וואָס אונדזער לאַדי דערציילט איר". דערנאָך האָט ער מיך, צוזאַמען מיט פאטער סלאווקאָ, מיך געפירט צו דער טשאַפּעל פון אויסזען, מתפלל געווען איבער מיר, און דערנאָך צו מיר געזאָגט: איצט מוזט איר מוחל זיין די אלע מענטשן וואָס האָבן דיך געשעדיקט.

4. פר. סלאַווקאָ, גוט מענטש

ק. ביסט איר שטענדיק קאָנטאַקט מיט די מאַדאַנאַ ינעווייניק?

ר. יאָ, און ער האָט מיר געזאָגט, אַז פר. סלאַווקאָ וועט שטענדיק זיין מיין רוחניות.

ק. איצט איך וועל פרעגן איר אַ קשיא וועגן Fr Slavko; ווייַל פילע מענטשן טאָן ניט ליבע אים זייער פיל, זיי זאָגן ער איז שווער אַז ער טריץ שלעכט; טוט עס ביכייווז אַזוי מיט איר אויך

ווען ער ווייסט אז עפעס מוז גיין אזוי, גייט ער ווייטער מיט אלעמען אויף דעם זעלבן וועג. אָבער פר סלאַווקאָ איז זייער גוט. עס איז ניט מעגלעך צו הערן צו אַלעמען, צו ביטע אַלעמען. איר מוזן וויסן אַז פר. סלאַווקאָ האט נישט האָבן אַ טאָג אַוועק אין פיר יאר. ער קען זיין הייליק ווי לאַנג ווי ער וויל, אָבער ער אויך ווערט מיד און בייז: ער איז מענטשלעך!