בשורה פון 10 יאנואר 2019
ערשטער בריוו פון הייליקער יוחנן דער שליח 4,19-21.5,1-4.
ליב, מיר ליב, ווייַל ער ליב געהאט אונדז ערשטער.
אויב ווער עס יז זאגט, "איך ליב גאָט," און פיינט זיין ברודער, ער איז אַ ליגנער. פֿאַר ווער סע טוט ניט ליב זיין ברודער וואָס זעט, קען ניט ליב גאָט וואָס קען ניט זען.
דאָס איז דער געבאָט וואָס מיר האָבן פון אים: ווער סע ליב גאָט, אויך ליב זיין ברודער.
ווער עס יז וואס גלויבט אַז יאָשקע איז דער משיח איז געבוירן פון גאָט; און ווער סע האָט ליב דעם, וואָס האָט געבּוירן, האָט אויך ליב דעם, וואָס איז געבּוירן געוואָרן פוּן אים.
דערפֿאַר ווייסן מיר, אַז מיר האָבן ליב די קינדער פֿון גאָט: אויב מיר האָבן ליב גאָט און היטן זײַנע געבאָט,
ווייַל אין דעם באשטייט די ליבע פון גאָט, אין אַבזערווינג זיין מצוות; און זיינע מצוות זענען ניט שווער.
אַלץ וואָס איז געבוירן פון גאָט ווינס די וועלט; און דאָס איז דער נצחון וואָס דיפיטיד די וועלט: אונדזער אמונה.
Salmi 72(71),1-2.14.15bc.17.
גאט, גיב דיין משפט צום קעניג,
דיין גערעכטיקייט צו דעם מלך ס זון;
הערשן דיין מענטשן מיט יושר
און דיין אָרעם מיט גערעכטיקייט.
ער וועט ויסלייזן זיי פון גוואַלד און זידלען,
זייער בלוט וועט זיין טייער אין זיינע אויגן.
מיר וועלן דאַוונען פֿאַר אים יעדער טאָג,
וועט זיין ברוך אויף אייביק.
זיין נאָמען לאַסץ אויף אייביק,
איידער די זון בלייבט זיין נאָמען.
אין אים אַלע די לינעס פון דער ערד וועט זיין ברוך
און אַלע פעלקער וועלן זאָגן דאָס וואויל.
פֿון די בשורה פון יאָשקע המשיח לויט לוק 4,14-22 אַ.
אין דער צייט, יאָשקע אומגעקערט צו גליל מיט די מאַכט פון די רוח און זיין רום פאַרשפּרייטן איבער די געגנט.
ער האט געלערנט אין זייערע סינאַגאָגז און אַלעמען געלויבט זיי.
ער איז געפֿאָרן קיין נצרת, וווּ ער איז דערצויגן געוואָרן; און ווי געוויינטלעך, ער איז אריין אין שוהל אויף שבת און איז אַרויף צו לייענען.
ער איז געווען געגעבן די מעגילע פון דער נביא ישעיה; apertolo געפונען די דורכפאָר ווו עס איז געשריבן:
דער גייסט פון די האר איז העכער מיר; צוליב דעם האָט ער מיך קאַנסאַקרייטיד מיט די אַנאָינט און געשיקט מיר צו מעלדן אַ פריילעך אָנזאָג צו די אָרעם, צו פּראָקלאַמירן באַפרייַונג צו געפאנגענע און דערזען פֿאַר די בלינד. צו באַפרייַען די אַפּרעסט,
און פּריידיקן אַ יאָר פון חן פון די האר.
דערנאָך ער ראָולד אַרויף די באַנד, קאָלנער עס צו די באַגלייטער און זיך געזעצט. אַלעמען ס אויגן אין די שול זענען פאַרפעסטיקט אויף אים.
דערנאָך האָט ער אָנגעהויבן זאָגן: "היינט איז מקוים געוואָרן דער דאָזיקער שריפט וואָס איר האָט געהערט מיט דיינע אויערן."
אַלעמען עדות געזאגט און איז געווען דערשטוינט פון די רייד פון חן אַז געקומען אויס פון זיין מויל.