בשורה פון 13 יולי 2018

פרייטאג פון די XNUMX וואָך פון האָלידייַס אין פּראָסט צייט

ספר פון האָסעאַ 14,2: 10-XNUMX.
אַז says האָט געזאָגט {dn גאָט}: קער זיך אום, ישׂראל, צו {dn יהוה} דײַן {dn גאָט}, װאָרום דו האָסט געשטר inכלט אין דײַן זינד.
צוגרייטן די ווערטער צו זאָגן און צוריקקומען צו די האר; זאָגן צו אים: נעם אַוועק אַלע רשעות: אָננעמען וואָס איז גוט, און מיר וועלן פאָרשלאָגן די פרוכט פון אונדזער ליפן.
אשור וועט אונדז ניט ראטעווען, מיר וועלן מער ניט פאָרן אויף פערד, און מיר וועלן ניט רופן די אַרבעט פון אונדזערע הענט מער אונדזער גאָט, ווייל ביי אייך טרעפט דער יתום רחמנות ”.
איך וועל היילן זיי פֿון זייער ומגעטרייַקייט, איך וועל ליבע זיי מיט אמת האַרץ, פֿאַר מיין כּעס האט זיך אויסגעדרייט פֿון זיי.
איך וועל זײַן ווי טוי פֿאַר ישׂראל; עס וועט בליען ווי אַ ליליע און וואָרצל ווי אַ לבנון בוים,
איר שוץ וועט פאַרשפּרייטן, און עס וועט האָבן די שיינקייט פון די מאַסלינע בוים און די גערוך פון לבנון.
זיי וועלן צוריקקומען צו זיצן אין מיין שאָטן, זיי וועלן ופלעבן די ווייץ, זיי וועלן האָדעווען די וויניערדז, באַרימט ווי די ווייַן פון לבנון.
אפרים, וואס האט ער נאך אלעס מיט געצן? איך הערן צו אים און וואַך איבער אים; איך בין ווי אַן עווערגרין סייפּריס, דאַנק צו מיר איר קענען געפֿינען פרוכט.
דער, וואס איז קלוג, פארשטייט דאס, דער, וואס האט שכל, פארשטייט עס; װאָרום רעכטע זײַנען די װעגן פֿון גאָט, דער צדיק גײט אין זײ, און דער רשָע שטרויכלט איבער דיר.

Salmi 51(50),3-4.8-9.12-13.14.17.
לײַטזעליק מיך, גאָט, ל yourט דײַן חֶסד;
אין דיין גרויס גוטסקייט מעקן מיין זינד.
Lavami da tutte le mie colpe,
רייניקן מיר פון מיין זינד.

אָבער איר ווילן אָפנ - האַרציקייט פון האַרץ
און אינעווייניק לערנען מיר חכמה.
רייניקן מיר מיט כאַסאַפּ און איך וועל זיין וועלט;
וואַש מיר און איך וועל ווייטער ווי די שניי.

באַשאַפן אין מיר, גאָט, אַ ריין האַרץ,
באַנייַען אַ סטעדפאַסט גייסט אין מיר.
צי ניט שטופּן מיר אַוועק פון דיין בייַזייַן
און זאָל מיך ניט צונעמען פֿון דײַן הײליקן גײַסט.

געבן מיר די פרייד פון געראטעוועט
שטיצן אַ ברייטהאַרציק נשמה אין מיר.
הער, עפֿענען מײַנע ליפּן
און מיין מויל דערקלערט דיין לויב.

פון די בשורה פון יוזל המשיח לויט מתיא 10,16-23.
אין יענער צייט האָט יאָשקע געזאָגט צו זיינע תלמידים: זע: איך שיק אײַך אַרויס ווי שאָף צווישן וועלף; דעריבער זיין סייכלדיק ווי שלאַנג און פּשוט ווי טויבן.
היט אייך פון מענטשן, ווייַל זיי וועלן איבערגעבן איר צו זייער קאָרץ און פּלאָג איר אין זייער סינאַגאָגז;
און איר וועט געבראכט ווערן פאר די גובערנאטארן און מלכים צוליב מיר, צו עדות צו זיי און די פּייגאַנז.
און ווען זיי איבערגעבן איר אין זייער הענט, טאָן ניט זאָרג וועגן ווי אָדער וואָס איר וועט האָבן צו זאָגן, ווייַל וואָס איר וועט האָבן צו זאָגן וועט זיין סאַגדזשעסטיד אין דעם מאָמענט:
ווארים ניט איר רעדט, נייערט דער גייסט פון אייער פאטער, וואס רעדט אין דיר.
דער ברודער וועט טייטן דעם ברודער און פאטער דער זון, און די קינדער וועלן אויפשטיין קעגן זייערע עלטערן און מאַכן זיי שטאַרבן.
און איר וועט זיין פיינט פון אַלע ווייַל פון מיין נאָמען; אָבער ווער סע אָנהאַלטן ביז דעם סוף וועט געראטעוועט ווערן. "
ווען זיי רוידעפן איר אין איין שטאָט, אַנטלויפן צו אן אנדער שטאָט; באמת, איך זאג דיר, דו וועסט ניט פאַרענדיקן דורכגיין די שטעט פון ישראל איידער דער זון פון מענטש וועט קומען.