בשורה פון 16 אויגוסט 2018

דאָנערשטיק פון די XNUMX וואָך פון די געוויינטלעך האָלידייַס

ספר יחזקאל 12,1-12.
דאָס דאָזיקע וואָרט פֿון גאָט האָט מיר געזאָגט:
"מענטשנקינד, דו וואוינסט אין מיטן פון א בונטאַרישער משפּחה, וואָס האָבן אויגן צו זען און ניט זען, האָבן אויערן צו הערן און ניט הערן, מחמת זיי זענען א בונטאַרישע משפּחה.
דו מענטשנקינד, פּאַק דיין באַגאַזש ווי אַ דעפּאָרטעד און, בעשאַס דעם טאָג איידער זייער אויגן, איר גרייט צו עמיגרירן; איר וועט עמיגרירן פון דעם אָרט וואו איר זענט צו אן אנדער אָרט, פֿאַר זייערע אויגן: טאָמער זיי וועלן פֿאַרשטיין אַז איך בין אַ שטאַם פון מורדי.
צוגרייטן דיין באַגאַזש ביי טאָג, ווי דער באַגאַזש פון אַ גלות, פֿאַר זייערע אויגן; אָבער, בייַ זונ - ונטערגאַנג איר וועט גיין אויס פֿאַר זיי, ווי אַ גלות וואָלט פאַרלאָזן.
מאַכן אַ עפן אין די וואַנט אין זייער בייַזייַן און גיין אויס פון דאָרט.
שטעלן דיין באַגאַזש אויף דיין פּלייצעס אין זייער בייַזייַן און גיין אויס אין דער פינצטערניש: איר וועט דעקן דיין פּנים אַזוי אַז איר טאָן ניט זען די מדינה, ווייַל איך האָבן געמאכט איר אַ סימבאָל פֿאַר די יסראַעליטעס.
איך האָב געטאָן ווי איך איז געווען באַפֿוילן: איך פּאַקט מיין באַגאַזש בעשאַס דעם טאָג ווי די באַגאַזש פון אַ גלות און ביי זונ - ונטערגאַנג איך געמאכט אַ לאָך אין די וואַנט מיט מיין הענט, געגאנגען אויס אין דער פינצטערניש און שטעלן די באַגאַזש אויף מיין פּלייצעס פֿאַר זייערע אויגן.
אין דעם פרימאָרגן דעם וואָרט פון דעם האר איז געווען גערעדט צו מיר:
זון פון מענטש, די מענטשן פון ישראל, די בונטאַר משפּחה, האט נישט פרעגן איר וואָס טאָן איר טאָן?
ענטפערן זיי: אַזוי האָט געזאָגט {dn גאָט דער האַר}: דער דאָזיקער אָראַקל איז פֿאַר דעם פֿירשט פֿון ירושלים און פֿאַר אַלע ישׂראלדיקע באַלעבאַטים.
איר וועט זאָגן: איך בין אַ סימבאָל פֿאַר איר; וואָס איך האָב דיר געטאָן, וועט מען זיי טאָן; זיי וועלן זיין דיפּאָרטאַד און ענסלייווד.
דער פּרינץ, וואָס איז צווישן זיי, וועט אָנטאָן די באַגאַזש אויף זיין פּלייצעס, אין דער פינצטערניש, און וועט גיין אויס דורך די בריטש וואָס וועט זיין געמאכט אין די וואַנט צו מאַכן אים לאָזן; ער וועט פארדעקן זײַן פּנים, כדי ניט צו זען די שטאָט מיט זײַנע אויגן.

Salmi 78(77),56-57.58-59.61-62.
דידזשענערייטיד קינדער געפרואווט די האר,
האָבן זיי רעבעלירט קעגן גאָט דעם אייבערשטן.
זיי האבן ניט פאָלגן זיין קאַמאַנדז.
אזוי, זיי ביטרייד אים ווי זייער אבות,
זיי ניט אַנדערש ווי אַ פרייַ בויגן.

זיי פּראַוואָוקט אים מיט זייער כייץ
און מיט זייערע אפגעטער האבן זיי אים מקנא געווען.
גאָט, ביי די געהער, איז געווען יראַטייטאַד
און האָט שטרענג פארווארפן ישראל.

ער ענסלייווד זיין שטאַרקייט,
זיין כבוד אין די מאַכט פון די פייַנט.
ער האָט געגעבן זײַן פֿאָלק רeyב צום שװערד
און קעגן זײַן ירושה האָט ער זיך אָנגעצונדן פֿון כּעס.

פון די בשורה פון יוזל המשיח לויט מתיא 18,21-35.19,1.
אין יענער צייט פעטרוס אַפּראָוטשט יאָשקע און האט געזאגט צו אים: «האר, ווי פילע מאָל וועט איך האָבן צו פאַרגעבן מיין ברודער אויב ער זינד קעגן מיר? אַרויף צו זיבן מאָל? »
און יאָשקע האָט אים געענטפערט: איך זאָג דיר ניט זיבן, אָבער זיבעציק מאָל זיבן.
דורך דעם וועג, די מלכות פון הימל איז ווי אַ מלך וואָס געוואלט צו האַנדלען מיט זיין קנעכט.
נאָך דעם ווי די אַקאַונץ אנגעהויבן, ער איז באַקענענ צו איינער וואס שולדיק געווען אים צען טויזנט טאלאנטן.
וויבאלד ער האט נישט געהאט די געלט צוריקצוברענגען, האט דער בעל באפוילן אז מען זאל פארקויפן מיט זיין ווייב, קינדער און דאס וואס ער פארמאגט, און אזוי ארום צאלן דעם חוב.
דערנאָך דעם קנעכט, פארווארפן זיך צו דער ערד, בעגד אים: האר, האב געדולד מיט מיר און איך וועל געבן איר אַלץ צוריק.
אנטשולדיגט דעם קנעכט, דער בעל לאָזן אים גיין און מוחל זיין כויוו.
ווי נאָר ער איז אַוועק, האָט דער קנעכט געפֿונען אַן אַנדער קנעכט ווי אים, וואָס האָט אים שולדיק אַ הונדערט דענאַרי, און האָט אים געכאַפּט, דערשטיקט אים און געזאָגט: באַצאָלן וואָס איר שולדיק!
זיין באַגלייטער, פארווארפן זיך צו דער ערד, האָט אים געבעטן: ער האָט געדולד מיט מיר, און איך וועל דיר צוריקצאָלן דעם חוב.
אָבער ער אפגעזאגט צו שענקען אים, ער געגאנגען און האט אים ארלנגעווארפן אין טורמע ביז ער באַצאָלט דעם חוב.
זעענדיק וואָס עס איז געווען געשעעניש, די אנדערע קנעכט זענען סאַדאַנד און געגאנגען צו באַריכט צו זייער בעל אַלץ וואָס איז געווען געטראפן.
דערנאָך די בעל רופן דעם מענטש און האָט צו אים געזאָגט, שלעכט קנעכט, איך מוחל איר אַלע דיין כויוו ווייַל איר בעגד מיר.
צי האָט איר אויך ניט האָבן צו האָבן שאָד אויף דיין שוטעף, פּונקט ווי איך שאָד אויף איר?
און דערשראָקן, דער בעל האט עס צו די טאָרטשערערז ביז ער אומגעקערט אַלע די רעכט.
אזוי אויך מיין פאטער אין הימל וועט טאָן צו יעדער יינער אויב איר טאָן ניט פאַרגעבן דיין ברודער פֿון די האַרץ.
נאָך די רעדעס, יאָשקע לינקס גליל און געגאנגען צו די טעריטאָריע פון ​​יהודה, ווייַטער פון די יארדאניע.