בשורה פון 17 יאנואר 2019
בריוו צו די עברים 3,7-14.
ברידער, ווי דער רוח זאגט: "הייַנט, אויב איר הערן זיין קול,
האַרט ניט אייערע הערצער ווי אין דעם טאָג פון מרידה, דער טאָג פון נסיון אין דער מדבר,
װאו אײַערע עלטערן האָבן מיך געפרואווט מיט מיר פּרוּװן, כאָטש זײ האָבן געזען מײַנע מעשים פֿערציק יאָר.
דעריבע ר הא ב אי ך זי ך מי ט מי ט דע ם דור , געזאג ט : זײע ר האב ן שטענדי ק א צוריקגעפאלענ ע הארץ . זיי האָבן ניט געקענט מיין וועגן.
און איך האָב געשװאָרן אין מײַן כּעס: זײ װעלן ניט אַרײן אין מײַן רו.
זעט דעריבער, ברידער, אַז עס געפינט זיך אין קיינעם פון אייך ניט אַ פאַרקריפּלט און אומגלויבט האַרץ, וואָס קערט זיך אָפּ פון דעם לעבעדיקן גאָט.
אדרבא , מאציר ט אײנע ר יעד ן טא ג , װ י דע ר דאזיקע ר ״היינט ״ דויערט , כד י קײ ן אײנע ר פו ן אי ר זאל ן ניש ט פארגליװער ט װערן .
מיר זענען אין פאַקט געווארן פּאַרטיסאַפּאַנץ אין משיחן, אויף די צושטאַנד אַז מיר האַלטן דעם צוטרוי מיר האָבן פון די אָנהייב פעסט ביז דעם סוף.
Salmi 95(94),6-7.8-9.10-11.
קומען, פּראַסטראַטי מיר אַדאָר,
קניען פֿאַר די האר וואָס באשאפן אונדז.
ער איז אונדזער גאָט, און מיר די מענטשן פון זיין פּאַסטשער,
די סטאדע ער פירט.
הערן צו זיין קול הייַנט:
"דו זאלסט נישט האַרט דיין האַרץ, ווי אין מריבֿה,
ווי אויף דעם טאָג פון מאַסאַ אין דער מדבר,
וואו דיינע עלטערן האבן מיך געפרואווט:
זיי האָבן מיר געפּרואווט כאָטש זיי האָבן געזען מיין אַרבעט.
פערציק יאָר בין איך געווען מיאוס פון יענעם דור
און איך האָב געזאָגט: דאָס זײַנען אַ פֿאָלק מיט אַ אָפּגעקערט האַרץ,
זיי קענען ניט מיין וועגן;
דרום האָב איך געשװאָרן אין מײַן גרימצאָרן:
זײ װעלן נישט אַרײַן אין מײַן רו.
פון די בשורה פון יוזל המשיח לויט מארק 1,40-45.
אין יענער צייט איז א מצורע געקומען צו ישוע: ער האט אים געבעטן אויף די קני און אים געזאגט: "אויב דו ווילסט, קענט איר מיך היילן!".
באוווסט מיט רחמנות, ער אויסגעשטרעקט זיין האנט, גערירט אים און געזאגט, "איך וועלן עס, היילן!"
באלד די צאָראַעס פאַרשווונדן און ער ריקאַווערד.
און האָט אים שטארק מודה געווען, און האָט אים צוריקגעשיקט און צו אים געזאָגט:
«היט אייך נישט צו זאָגן קיינעם, נאָר גיי, באַקענען זיך מיט דעם כֹּהן, און פאָרשלאָג צו רייניקן דאָס וואָס משה האָט באַפוילן צו זאָגן עדות אויף זיי.
אבער יענע וואס לינקס, אנגעהויבן צו פּראָקלאַמירן און אָפּגעבן דעם פאַקט, אַזוי אַז יאָשקע קען ניט מער אַרייַן עפנטלעך אין אַ שטאָט, אָבער ער איז געווען אַרויס, אין וויסט ערטער, און זיי געקומען צו אים פון אַלע זייטן.