בשורה פון 17 סעפטעמבער 2018
ערשטער בריוו פון סט. פאולוס דער אַפּאָסטלע צו די קאָרינטהיאַנס 11,17-26.33.
ברידער, איך קען ניט לויבן איר פֿאַר די פאַקט אַז דיין מיטינגז זענען נישט געהאלטן פֿאַר די בעסטער, אָבער פֿאַר די ערגסט.
ערשטנס, איך הערן עס געזאגט אַז ווען איר קלייַבן אין פֿאַרזאַמלונג עס זענען דיוויזשאַנז צווישן איר, און איך טייל עס גלויבן.
טאקע, עס איז נויטיק פֿאַר דיוויזשאַנז צו באַווייַזן אַז די אמת געגלויבט צווישן איר.
אויב איר קלייַבן צוזאַמען, דייַן איז ניט מער עסן די וועטשערע פון די האר.
אין פאַקט, יעדער ביי די מיטאָג נעמט זיין מאָלצייַט ערשטער און אַזוי איינער איז הונגעריק, די אנדערע איז שיקער.
טאָן ניט האָבן דיין אייגענע הייזער צו עסן און טרינקען? אָדער טאָן איר ווילן צו וואַרפן ביטול אויף די קהילה פון גאָט און מאַכן די וואס האָבן גאָרנישט פאַרשעמט? וואָס זאָל איך זאָגן איר? זאָל איך לויבן? אין דעם איך טאָן ניט לויבן איר!
טאקע, איך האב באקומען פון דעם האר וואָס איך אומגעקערט צו איר: די האר יאָשקע, אין די נאַכט ער איז געווען ביטרייד, גענומען ברויט
און נאכדעם א דאנק, האט ער עס צעבראכן און געזאגט: דאס איז מיין גוף, וואס איז פאר דיר; טאָן דאָס אין זכּרון פון מיר ".
אין דעם זעלבן וועג, נאָך מיטאָג, האָט ער אויך גענומען דאָס גלעזל און געזאָגט: דער דאָזיקער גלעזל איז דער נײַער בונד אין מיין בלוט; טאָן דאָס, יעדער מאָל איר טרינקען עס, אין זיקאָרן פון מיר. "
ווארים ווען איר עסן פון דעם ברויט און טרינקט דעם טעפּל, איר מעלדן די טויט פון די האר ביז ער קומט.
דעריבער, מיין ברידער, ווען איר קלייַבן פֿאַר מיטאָג, דערוואַרטן יעדער אנדערער.
Salmi 40(39),7-8a.8b-9.10.17.
קרבן און קרבן איר טאָן ניט ווי,
דיינע אויערן האבן זיך געעפנט פאר מיר.
איר האָט נישט פרעגן פֿאַר אַ האָלאָקאַוסט און באַשולדיקן קאָרבן.
האָב איך געזאָגט: אָט קום איך.
אויף די מעגילע פון דעם בוך מיר איז געשריבן,
צו טאָן דיין וועט.
מיין גאָט, דאָס איך ווינטשן,
דיין געזעץ איז טיף אין מיין האַרץ.
איך האָב אַנאַונסט דיין יושר
אין די גרויס פֿאַרזאַמלונג;
זע, איך טאָן נישט האַלטן מיין ליפן פֿאַרמאַכט,
הער, איר וויסן עס.
פרייען און פרייען זיך אין דיר
די וואָס זוכן איר,
שטענדיק זאָגן: "די האר איז גרויס"
די וואָס באַגערן דיין ישועה.
פֿון די בשורה פון יאָשקע המשיח לויט לוק 7,1-10.
אין יענער צייט, ווען יאָשקע האָט געענדיקט אַדרעסירן די דאָזיקע ווערטער צו די מענטשן וואָס האָבן צוגעהערט, איז ער אריין אין קאַפּערנאַום.
דער קנעכט פון אַ הויפטמאן איז געווען קראַנק און איז געשטאָרבן. דער הויפטמאן האט עס געטוישט.
דערפֿאַר, בעת ער האָט געהערט פֿון יאָשקע, האָט ער געשיקט עטלעכע זקנים פֿון די ייִדן צו דאַוונען צו אים צו קומען און מציל זײַן קנעכט.
זיי געקומען צו יאָשקע און מתפלל צו אים ינסיסטאַנטלי: "ער פארדינט איר צו טאָן אים דעם חן, זיי געזאגט,
ווייַל ער ליב אונדזער מענטשן, און עס איז ער וואָס האָט געבויט די שול פֿאַר אונדז ».
יאָשקע געגאנגען מיט זיי. עס איז געווען ניט זייער ווייט פון דעם הויז ווען דער הויפטמאן האט געשיקט עטלעכע פרענדז צו זאָגן צו אים: "האר, טאָן ניט זיין אויפגערודערט, איך בין נישט ווערט איר צו גיין אונטער מיין דאַך;
צוליב דעם האָב איך מיך אַפילו ניט זוכה געווען צו קומען צו דיר, נאָר באַפעלן מיט אַ וואָרט און מיין קנעכט וועט געהיילט ווערן.
אין פאַקט, איך בין אַ מענטש אונטער אַ אויטאָריטעט, און איך האָבן זעלנער אונטער מיר; און איך זאָג איינעם: גייט און ער גייט, און צו אַן אַנדערן: קום, און ער קומט, און צו מיין קנעכט: טו דאָס, און ער טוט דאָס.
ווען ער האָט דאָס צוגעהערט, איז יאָשקע געווען אַדמייערד און האָט גערעדט צו דער פאלק וואָס איז אים נאָכגעגאַנגען, און געזאָגט: איך זאָג דיר, אַז אפילו אין ישראל האָב איך ניט געפונען אַזאַ גרויסע אמונה!
און ווען די אומגעקערטע האָבן זיך אומגעקערט אַהיים, האָבן זיי געפונען דעם קנעכט געהיילט.