בשורה פון 18 יולי 2018
מיטוואך פון די XNUMX וואָך פון פּראָסט צייט
ספר פון ישעיה 10,5-7.13-16.
אַז sa האָט גאָט געזאָגט: אָ! אשור, שטעקן פון מיין צאָרן, שטעקן פון מיין צארן.
קעגן אַ אַנכאָולי פאָלק איך שיקן און באַפֿעלן קעגן אַ פאָלק מיט וועמען איך בין בייז אַז איר באַראַבעווען עס, רויב עס און טראַמפּ עס ווי גאַס בלאָטע.
אָבער, עס טוט נישט טראַכטן אַזוי און טוט נישט ריכטער זיין האַרץ, אָבער וויל צו צעשטערן און פאַרניכטן פילע אומות.
װאָרום ער האָט געזאָגט: מיט דער שטאַרקײט פֿון מײַן האַנט האָב איך געטאָן און מיט מײַן חכמה, װײַל איך בין אינטעליגענט; איך אראפגענומען די באַונדריז פון פעלקער און פּלאַנדערד זייער אוצרות, איך שאָס אַראָפּ די וואָס זענען געזעסן אויף דעם שטול ווי אַ ריז.
מייַן האַנט, ווי אין אַ נעסט, געפֿונען די עשירות פון פעלקער. ווי פארלאזן עגגס זענען געזאמלט, אַזוי איך האָבן געזאמלט אַלע די ערד; עס איז געווען קיין פליגל בלאַט, קיינער געעפנט זייער שנאָבל אָדער פּיפּס ".
קען דער האַק זיך באַרימען מיט ווער סע שניידט מיט זיין מיטל אָדער קען די סאָד באַרימערייַ קעגן יענע וואס שעפּן עס? ווי אויב אַ שטעקן וואָלט וויד דער איינער וואָס וויל עס און אַ רוט הייבן וואָס איז נישט פון האָלץ!
דעריבער, דער האר גאָט פון האָסץ וועט שיקן אַ פּלאָגן קעגן זיין מערסט ווערטפול מיליץ; אונטער וואָס איז זיין כבוד וועט פאַרברענען אַ ברענען ווי ברענען פון פֿייַער.
Salmi 94(93),5-6.7-8.9-10.14-15.
האר, צעטרעטן אויף דיין פאלק,
דריקן דיין ירושה.
זיי הרגענען די אלמנה און דער פרעמדער,
זיי טייטן יתומים.
זיי זאָגן: "די האר קען נישט זען,
דער גאָט פון יעקב קען ניט זאָרגן. "
פאַרשטיין, ומזיניק צווישן די מענטשן
פאָאָלס, ווען וועט איר ווערן קלוג?
ווער געשאפן די אויער, טאָמער קען נישט הערן?
ווער האט שייפּט די אויג, טאָמער טוט נישט קוקן?
ווער רעגולירט פעלקער קען נישט טשאַסטייז,
דער, וואס לערנט וויסן פון מענטשן?
ווייַל די האר טוט נישט אָפּוואַרפן זיין מענטשן,
זיין לעגאַט קען נישט פאַרלאָזן עס,
אָבער דער משפט וועט זיך ווענדן צו יושר,
אַלע די אַפּרייט אין האַרץ וועט נאָכפאָלגן.
פון די בשורה פון יוזל המשיח לויט מתיא 11,25-27.
אין יענער צײַט האָט יאָשקע געזאָגט: איך בענטשן דיר, פאָטער, האר פון הימל און ערד, ווײַל דו האסט דיך באהאלטן פון קלוג און אינטעליגענט און זיי אנטפלעקט פאר די קליינע.
יאָ, טאַטע, ווייַל איר לייקט עס אַזוי.
אַלץ איז געגעבן צו מיר דורך מיין פאָטער; קיינער קען די זון אַחוץ דער פאטער, און קיינער קען דער פאטער אַחוץ דעם זון און דער איינער צו וועמען דער זון וויל צו אַנטדעקן אים.