בשורה פון 21 יולי 2018
שבת פון די XNUMX וואָך פון פּראָסט צייט
ספר פון מיכה 2,1-5.
וויי די, וואס קלערן אומרעכט און שטעלן שלעכטס אויף זייערע געלעגערס; אין ליכט פון פאַרטאָג טאָן זיי עס, ווייַל אין זייער הענט עס איז מאַכט.
זיי זענען זשעדנע פֿאַר פעלדער און יוסערפּ זיי, פֿאַר הייזער, און זיי נעמען זיי. אזוי דריקן מענטש און זיין היים, די באַזיצער און זיין ירושה.
אזוי אַזוי זאגט דער האר: "זע, איך קלערן קעגן דעם זשעני אַ ומגליק פון וואָס זיי וועלן נישט קענען צו גאַנווענען זייער האַלדז און זיי וועלן ניט מער גיין זיך, ווייַל עס וועט זיין די צייט פון ומגליק.
אין דער צייט וועט מען שרייבן א ווערטל וועגן דיר און מען וועט זינגען א קלאָגן: "עס איז אריבער!", און מען וועט זאגן: "מיר ווערן אינגאנצן חרוב! צו אנדערע ער פאָרן די ירושה פון מיין פאָלק; - אַה, ווי עס איז געווען סטאָלען פון מיר! - ער צעטיילט אונזערע פעלדער צום שונא ”.
דעריבער עס וועט זיין קיין איינער צו ציען די שטריק פֿאַר איר פֿאַר די ציען אין די באַגעגעניש פון די האר.
Salmi 9(9A),22-23.24-25.28-29.35ab.
פארוואס, האר, בלייבן אַוועק,
אין די צייט פון פּייַן טאָן איר באַהאַלטן?
די נעבעך נעבעכדיק סאַקאַמז צו די שטאָלץ פון די שלעכט
און פאלס אין די פּיטפאָלז.
דער רשע באַרימערייַ פון זיין לאָנגינגז,
די צאָרעס קללות, פאַרראַכטן גאָט.
דער ינסאַלאַנט שלעכט מענטש פאראכט די האר:
"גאָט קען נישט זאָרגן: גאָט קען נישט עקסיסטירן"; דאָס איז זיין געדאַנק.
זיין מויל איז פול פון שעדיקן, שווינדל און אָפּנאַר
אונטער זיין צונג זענען זינד און זידלען.
לורקס הינטער די כעדזשיז,
פון כיידינג ערטער קילז די אומשולדיק.
נאָך איר זען די קאָנפליקט און ווייטיק,
אַלץ איר קוק און נעמען אין דיין הענט.
פון די בשורה פון יוזל המשיח לויט מתיא 12,14-21.
אין דער צייט, די פרושים זענען אַרויס און גענומען עצה קעגן אים צו באַקומען אים פון די וועג.
אבער יאָשקע, ווייסט עס, איז אַוועק פון דאָרט. פילע נאכגעגאנגען אים און ער געהיילט אַלע,
דורך אָרדערינג זיי נישט צו ויסזאָגן עס,
אויף דעם וואָס דער נביא ישעיה האָט געזאָגט, איז מקוים געוואָרן:
דאָ איז מיין קנעכט וועמען איך האב אויסדערוויילט; מיין באַליבט, אין וואָס איך געווען צופרידן. איך וועל שטעלן מיין גייסט אויף אים און ער וועט מעלדן יושר צו די מענטשן.
ער וועט ניט טענות cry אדער וויינען nor אדער זיין קול וועט זיין געהערט אין די סקווערז.
די צעבראכן שטעקן וועט נישט ברעכן, וועט נישט פאַרלעשן די פומיגאַנט וויק ביז יושר טריומף;
דאָס פאָלק וועט האָפן אויף זיין נאָמען.