בשורה פון 22 יוני 2018

צווייטע בוך פון מלכים 11,1-4.9-18.20.
אין יענע צײַטן, האָט די מוטער פון Ahaziah Atalia, זעענדיק אז איר זון איז געשטאָרבן, זיך באמיט צו פארניכטן דעם גאַנצן קעניגלעכן שטאף.
אָבער יאָסעבאַ, טאָכטער פון מלך דזשאָראַם און שוועסטער פון אַהאַזיאַה, האָט גענומען יהואש זון פון אַהאַזיאַה פֿון דער גרופּע פון ​​די קינדער פון דעם מלך באַשערט פֿאַר טויט און האָט אים מיט די ניאַניע צו די שלאָפצימער. האָט ער אים באַהאַלטן פֿון אַטאליע, און ער איז ניט געטייט געוואָרן.
ער איז געבליבן באהאלטן ביי איר אין טעמפל זעקס יאר; דערווייל האט אטאליע געהערשט איבערן לאנד.
אין זיבעטן יאָר האָט דזשאָיאַדאַ צונויפגערופן די פירער פון הונדערטער פון די קאַרי און די וועכטער און האָט זיי געבראכט צום טעמפּל. ער האָט געשלאָסן אַ בונד מיט זיי, ער האָט זיי באַשוווירן אין דעם טעמפּל; דערנאָך האָט ער זיי געוויזן דעם מלכס זון.
די פירער פון הונדערטער האָבן געטאָן וואָס דער כהן יהוידע האָט באַפוילן. יעדער האָט צוגענומען זײַנע מענטשן, די וואָס זײַנען אַרײַן אין דינסט און די וואָס זײַנען אַראָפּגעקומען אום שבת, און זענען געגאַנגען צום כהן יהוידע.
דער כֹּהן האָט איבערגעגעבן צו די אָנגעשטעלטע הונדערטער שפּיז און שילדן פון קעניג דָוִד, וואָס זײַנען געווען אין טעמפל.
די גאַרדז, יעדער מיט זייער וואָפן אין האַנט, ריינדזשד פון די דרום ווינקל פון די היכל צו די צאָפנדיק ווינקל, אין פראָנט פון די מזבח און טעמפּל און אַרום דעם מלך.
האָט יהוידע אַר broughtסגעצ broughtגן דעם מלכס זון, און האָט אים אַר imposedפֿגעלײגט דעם שילד און די סימנים; ער האָט אים פּראָקלאַמירט ווי מלך און אים געזאַלבט. די אומגעקומענע האבן געקלאפט אין די הענט און אויסגערופן: "לאנג לעבן דער קעניג!"
אַטהאַליאַה, געהער די קלאַמערן פון די גאַרדז און די מענטשן, כעדאַד פֿאַר דעם המון אין דעם טעמפּל.
ער האט געקוקט: אט שטייט דער קעניג ביי דער זייל לויט דעם מנהג; די פירער און טראַמפּאַטערז זענען געווען אַרום דעם מלך, בשעת אַלע די מענטשן פון דער מדינה טשירד און געבלאזן די טראַמפּאַץ. אטאליע האט צעריסן אירע קליידער און געשריען: "פארראט, פארראט!"
דער כהן יאיאדא האט באפוילן די הויפט פון דער ארמיי: "ברענגט זי ארויס פון די רייען און ווער עס גייט איר זאל געהרגעט ווערן מיטן שווערד." אין פאַקט, די גאַלעך האט געגרינדעט אַז זי איז נישט געהרגעט אין די היכל פון די האר.
זיי שטעלן איר הענט אויף איר און זי ריטשט די פּאַלאַץ דורך די אַרייַנגאַנג פון די האָרסעס און דאָרט זי איז געהרגעט.
יויאדא האט געשלאסן א בונד צווישן דעם האר, דעם קעניג און דאס פאלק, מיט וועלכן יענער האט זיך אונטערגענומען צו ווערן דאס פאלק פון גאט; עס איז אויך געווען אַ בונד צווישן דעם מלך און די מענטשן.
און דאָס גאַנצע פֿאָלק פֿון לאַנד איז אַרײַנגעגאַנגען צום טעמפּל פֿון בעל און האָט אים צעשטערט, און צעשטערט זײַנע מזבחות און בילדער.
אַלע די מענטשן פון דער מדינה זענען סעלאַברייטיד; די שטאט איז געבליבן שטיל.

Salmi 132(131),11.12.13-14.17-18.
די האר האט סוואָרן צו דוד
און וועט נישט צוריקציען זיין וואָרט:
"די פרוכט פון דיין געדערעם
איך וועל אָנטאָן דיין טראָן!

אויב דיינע קינדער האַלטן מיין בונד
און די באַפֿעלן וועל איך זיי לערנען.
אפילו זייערע קינדער אויף אייביק
זיי וועלן זיצן אויף דיין טראָן ”.

די האר האט אויסדערוויילט ציון,
ער געוואלט עס ווי זיין היים:
“דאָס איז מיין מנוחה אויף אייביק;
איך וועל דא וואוינען, ווייל איך האב עס געוואלט.

אין ציון וועל איך אַרויסברענגען די מאַכט פון דוד.
איך וועל צוגרייטן אַ לאָמפּ פֿאַר מיין קאַנסאַקרייטיד מענטש.
איך וועל שאַנד זיין פיינט,
אָבער די קרוין וועט גלאַנצן אויף אים ”.

פון די בשורה פון יוזל המשיח לויט מתיא 6,19-23.
אין יענער צייט, האָט ישוע געזאָגט צו זײַנע תלמידים: „זאָלסט ניט אפהאלטן אוצרות אויף דער ערד, וווּ מאָט און זשאַווער פאַרנוצן און וואו גנבים ברעכן זיך און גנבענען;
אָבער אָנקלייַבן אוצרות אין הימל, וווּ קיין מאָל אָדער זשאַווער פאַרנוצן, און ווו גנבים טאָן ניט ברעכן אין אָדער גאַנווענען.
ווייַל ווו דיין אוצר איז, דיין האַרץ וועט אויך זיין.
די לאָמפּ פון דעם גוף איז די אויג; אויב דעריבער דיין אויג איז קלאָר, דיין גאנצער גוף וועט זיין אין די ליכט;
אָבער אויב דיין אויג איז קראַנק, דיין גאנצער גוף וועט זיין טונקל. אַזוי אויב די ליכט וואָס איז אין איר איז פינצטערניש, ווי גרויס וועט די פינצטערניש זיין! "