בשורה פון 29 יוני 2018

סיינץ פעטרוס און פאולוס, שליחים, פייַערלעך

אַקס פון די שליחים 12,1-11.
אין דער צייט, מלך הורדוס אנגעהויבן פּערסאַקיוטינג עטלעכע מיטגלידער פון דער קהילה
און יעקב, דער ברודער פון יוחנן, איז געהרגעט געווארן דורך דער שווערד.
זעענדיק אז דאס איז וואוילגעפעלן פאר די יידן, האט ער באשלאסן אויך ארעסטירן פעטרוס. דאָס זײַנען געווען די טעג פֿון דער זאָמען ברleaט.
נאכדעם ווי ער האט אים איינגענומען, האט ער אים אוועקגעווארפן אין טורמע און אים איבערגעגעבן צו פערציג שטיקלעך פון פיר סאלדאטן יעדן, מיט דער כוונה אז מען זאל אים אנטפלעקן פאר די מענטשן נאך יסטער.
פעטרוס איז דעריבער געהאלטן אין טורמע, בשעת אַ תפילה איז ינסעסאַנטלי רייזינג צו גאָט פון די טשורטש פֿאַר אים.
אין יענע נאכט, ווען הורדוס האט אים באוויזן אנצוהויבן פארן פאלק, איז פעטרוס, באוואכט דורך צוויי זעלנער און געבונדן מיט צוויי קייטן, געלעגן שלאָפן, און פאר דער טיר האבן די וועכטערס באוואכט די טורמע.
ערשט אַ מלאך פֿון {dn גאָט} האָט זיך באַװיזן צו אים און אַ ליכט האָט געשײַנט אין דער קאַמער. ער גערירט פעטרוס ס זייַט, וואָוק אים אַרויף און געזאגט, "שטיי אויף געשווינד!" און די קייטן זײַנען געפֿאַלן פֿון זײַנע הענט.
און דער מלאך צו אים: "שטעלן דיין גאַרטל און בונד דיין שיך." און אַזוי האָט ער געטאָן. דער מלאך האט געזאגט, "ראָלל אַרויף דיין מאַנטל, און נאָכפאָלגן מיר!"
פעטרוס איז ארויס און נאכגעגאנגען אים, אָבער ער האט נישט נאָך איינגעזען אַז וואָס איז געווען געשעעניש דורך די אַרבעט פון דעם מלאך איז געווען אַ פאַקט: אין פאַקט ער געגלויבט אַז ער האט אַ זעאונג.
זיי דורכגעגאנגען די ערשטער און רגע גאַרדז און געקומען צו די אייַזן טויער וואָס פירט אין די שטאָט: דער טויער איז געעפנט דורך זיך פֿאַר זיי. זיי זענען אַרויס, געגאנגען אַ גאַס און פּלוצלינג דער מלאך פאַרשווונדן פון אים.
דערנאָך פעטרוס געקומען צו זיין סענסיז, "איצט איך בין טאַקע זיכער אַז די האר האט געשיקט זיין מלאך און סנאַטשט מיר פֿון דער האנט פון הורדוס און פֿון אַלע וואָס די יידן מענטשן דערוואַרט."

Salmi 34(33),2-3.4-5.6-7.8-9.
איך וועל בענטשן די האר אַלע מאָל,
זיין לויב שטענדיק אויף מיין מויל.
איך פּראַכט אין דעם האר,
הערן צו די אַניוועסדיק און פרייען.

פייַערן די האר מיט מיר,
זאל ס פייַערן זיין נאָמען צוזאַמען.
איך געזוכט פֿאַר די האר און ער געענטפערט מיר
און פֿון אַלע שרעק האָט ער מיך באַפרײַט.

קוק בייַ אים און איר וועט זיין שטראַלנדיק,
דיין פנימער וועלן נישט זיין צעמישט.
דער אָרעמאַן שרייט און די האר ליסאַנז צו אים.
דאָס פריי אים פון אַלע זיינע דייַגעס.

דער מלאך פון די האר ינקאַמפּס
אַרום יענע וואָס מורא אים און סאַוועס זיי.
געשמאַק און זען ווי גוט די האר איז;
וואויל איז דער מענטש וואס זוכט אין אים.

צווייטע בריוו פון סט. פאולוס דער שליח צו טימאטעאוס 4,6: 8.17-18-XNUMX.
די מערסט ליב, מיין בלוט איז איצט וועגן צו זיין פארגיסן אין ליוביישאַן און די צייט איז געקומען צו צעלאָזן די סיילז.
איך האָב געקעמפט דעם גוטן קאַמף, איך האָב פאַרענדיקט מיין שטאַם, איך האָב אָפּגעהיט דעם אמונה.
איצט איך נאָר האָבן די קרוין פון גערעכטיקייט וואָס די האר, נאָר ריכטער, וועט באַפרייַען מיר אין דעם טאָג; און ניט נאָר צו מיר, אָבער אויך צו אַלע וואָס דערוואַרטן זייַן מאַנאַפעסטיישאַן מיט ליבע.
דער האר אָבער איז געווען נאָענט צו מיר און האט מיר שטאַרקייט, אַזוי אַז דורך מיר די פּראָקלאַמאַציע פון ​​דעם אָנזאָג איז מקוים און אַלע די גויים קען הערן עס: און אַזוי איך איז געווען באפרייט פון די ליאָן ס מויל.
דער האר וועט באַפרייַען מיר פון אַלע בייז און ראַטעווען מיר פֿאַר זיין אייביק מלכות; צו אים איז כבוד אויף אייביק און אייביק.
אמן.

פון די בשורה פון יוזל המשיח לויט מתיא 16,13-19.
אין יענער צייט, ווען יאָשקע איז אָנגעקומען אין דער געגנט פון Cesarèa di Filippo, האָט ער געפרעגט זיינע תלמידים: "וואָס זאָגן מענטשן אַז דאָס איז דער מענטש מענטש?".
זיי געזאגט, "עטלעכע יוחנן דער באַפּטיסט, אנדערע אליהו, אנדערע ירמיהו אָדער עטלעכע פון ​​די נביאים."
האָט ער צוּ זיי געזאָגט: ווער זאָגסטוּ איך בּין?
שמעון Peter געזאגט: "דו ביסט דער משיח, דער זון פון די לעבעדיק גאָט."
און ישוע: וואויל ביסטו, שמעון זון פון יונה, מחמת די פלייש און דאָס בלוט האָט עס ניט אַנטפּלעקט צו דיר, נייערט מיין פאָטער אין הימל.
און איך זאָגן צו איר: איר זענט פעטרוס און אויף דעם שטיין איך וועט בויען מיין קירך און די טויערן פון גענעם וועלן נישט פּריווייל קעגן אים.
איך וועל דיר געבן די שליסלען פון דעם מלכות פון הימל, און אַלץ וואָס דו בינדן אויף דער ערד וועט זיין געבונדן אין הימל, און אַלץ וואָס איר אַנטהאַלטן אויף דער ערד וועט זיין צעלאָזן אין הימל. "