בשורה פון 31 דעצעמבער 2018

ערשטער בריוו פון הייליקער יוחנן דער שליח 2,18-21.
קינדער, דאָס איז די לעצטע שעה. ווי איר האָט געהערט אַז דער אַנטיטשריסט איז צו קומען, טאַקע איצט פילע אַנטיטשריסץ האָבן באוויזן. פון דעם מיר וויסן אַז עס איז די לעצטע שעה.
זיי זײַנען אַרויס פֿון אונדז, אָבער זיי זײַנען ניט געווען אונדזערע; אויב זיי האָבן געווען ונדזערער, ​​זיי וואָלט האָבן סטייד מיט אונדז; אָבער עס האט צו זיין קלאָר אַז ניט אַלע פון ​​זיי זענען ונדזערער.
איצט איר האָבן די געזאַלבונג באקומען פון די הייליקער, און איר אַלע וויסן.
איך האָב נישט געשריבן צו איר ווייַל איר טאָן ניט וויסן דעם אמת, אָבער ווייַל איר וויסן עס און ווייַל קיין ליגן איז דער אמת.

Salmi 96(95),1-2.11-12.13.
קאַנאַדע al Signore un canto nuovo,
זינגט צו גאָט פֿון דער גאַנצער ערד.
זינגט צו גאָט, בענטשט זײַן נאָמען,
דערקלערן זיין ישועה טאָג צו טאָג.

זאָלן די הימלען זיך פרייען, די ערד זאָל זיך פרייען;
די ים און וואָס עס קלאָוזיז ציטערן;
פרייען די פעלדער און וואָס זיי אַנטהאַלטן,
לאָזן די ביימער פון דעם וואַלד זיך פרייען.

פריי זיך פֿאַר די האר וואס קומט,
ווייַל ער קומט צו ריכטער דער ערד.
ער וועט ריכטער די וועלט מיט יושר
און אמת אַלע פעלקער.

פון די בשורה פון יוזל המשיח לויט יוחנן 1,1-18.
אין די אָנהייב איז געווען די וואָרט, די וואָרט איז געווען מיט גאָט און די וואָרט איז געווען גאָט.
ער איז געווען אין די אָנהייב מיט גאָט:
אַלץ איז געטאן דורך אים, און אָן אים גאָרנישט איז געווען געמאכט פון אַלץ וואָס יגזיסץ.
אין אים איז געווען לעבן און לעבן איז געווען די ליכט פון מענטשן;
די ליכט שיינט אין דער פינצטערניש, אָבער די פינצטערניש האט ניט באַגריסן עס.
א מענטש געשיקט דורך גאָט געקומען און זיין נאָמען איז געווען יוחנן.
ער איז געקומען ווי אַן עדות צו עדות צו די ליכט, אַזוי אַז אַלעמען וואָלט גלויבן דורך אים.
ער איז געווען ניט די ליכט, אָבער איז געווען צו עדות צו די ליכט.
די אמת ליכט אַז ילומאַנייץ יעדער מענטש געקומען אין דער וועלט.
ער איז געווען אין דער וועלט, און די וועלט איז געווען באשאפן דורך אים, נאָך די וועלט האט ניט דערקענען אים.
ער איז געקומען צווישן זיינע מענטשן, אָבער זיינע מענטשן האָבן אים נישט באַגריסט.
אָבער צו די וואָס באַגריסן אים, ער האט מאַכט צו ווערן קינדער פון גאָט: צו די וואס גלויבן אין זיין נאָמען,
וואָס זענען ניט געווען פֿון בלוט און ניט פֿון דעם ווילן פֿון פֿלייש, און ניט פֿון דעם ווילן פֿון אַ מענטשן, אָבער פֿון גאָט זײַנען זיי געוואָרן.
און דאָס וואָרט איז געווארן פלייש און געקומען צו וווינען צווישן אונדז; און מיר האבן געזען זיין כבוד, כבוד ווי בלויז געבוירן פון דעם פאטער, פול פון חן און אמת.
יוחנן זאגט עדות צו אים און שרייט: "דאָ איז דער מענטש פון וועמען איך געזאגט: ער וואס קומט נאָך מיר האט דורכגעגאנגען מיר, ווייַל ער איז געווען איידער מיר."
פֿון איר פולקייט מיר אַלע באקומען און חן אויף חן.
ווייַל די געזעץ איז געגעבן דורך משה, חן און אמת געקומען דורך יאָשקע המשיח.
קיינער האָט קיינעם ניט געזען גאָט: נאָר דער איינציק געבוירן זון, וואָס איז אין דעם בוזעם פון דעם פאטער, ער האט עס אנטפלעקט.