בשורה פון 4 נאוועמבער 2018

ספר דעוטעראָנאָמי 6,2-6.
ווייַל איר האָט מורא פֿאַר די האר דיין גאָט צו היטן אַלע די טעג פון דיין לעבן, איר, דיין זון און דער זון פון דיין זון, אַלע זיינע געזעצן און אַלע זיינע באַפֿעלן אַז איך געבן דיר און אַזוי דיין לעבן איז לאַנג.
הערט זיך צו צו, ישׂראל, און זאָרג זיי; כּדי איר זאָלט זײַן גליקלעך און וואַקסן אין צאָל אין דעם לאַנד וווּ מילך און האָניק לויפן, ווי דער האר, גאָט פון אייערע עלטערן, האָט דיר געזאָגט.
הערן, ישראל: די האר איז אונדזער גאָט, די האר איז איינער.
דו װעסט ליב האָבן יהוה דײַן גאָט מיט דײַן גאַנצן האַרצן, מיט דײַן גאַנצער זעל און מיט דײַן גאַנצן כּוח.
די דאזיקע חוקים וואָס איך געב דיר היינט, זענען פאַרפעסטיקט אין דיין האַרץ;

Salmi 18(17),2-3a.3bc-4.47.51ab.
איך ליבע דיר, האר, מיין שטאַרקייט,
האר, מיין שטיין, מיין פעסטונג, מיין ליבערייט.
מייַן גאָט, מיין פעלדז, וווּ איך געפֿינען באַשיצן;
מיין שילד און בולוואַרק, מיין שטאַרק ישועה.

איך רופן די האר, ווערט פון לויב,
און איך וועל ניצול ווערן פון מיינע פיינט.
לאנג לעבן די האר און בענטשן מיין פעלדז,
דערהויבן דעם גאָט פון מיין ישועה.

ער גרענט זיין מלך גרויס וויקטאָריעס
באווייזט זיך געטריי צו זיין קאַנסאַקרייטיד מענטש,

בריוו צו די עברים 7,23-28.
דערצו, זיי געווארן כהנים אין גרויס נומער, ווייַל טויט פּריווענטיד זיי צו בלייבן לאַנג;
אַנשטאָט, ער, ווייַל ער בלייבט אויף אייביק, פארמאגט אַ כהונה וואָס איז נישט באַשטימט.
דעריבער ער קענען בישליימעס ראַטעווען די וואָס דורך אים זיך נאָענט צו גאָט, און זייַענדיק שטענדיק לעבעדיק צו האַנדלען אין זייער טויווע.
אין פאַקט, אַזאַ איז געווען די הויך גאַלעך מיר דארף: הייליק, אומשולדיק, אָנ אַ פלעק, אפגעשיידט פון זינדיקע און אויפשטיין העכער די הימלען;
אַזוי ווי די אנדערע כהנים, דאַרף ער ניט יעדן טאָג מקריב זיין קרבנות צוליב זיינע אייגענע זינד און דערנאָך פאר די מענטשן, ווייל ער האָט דאָס איינמאָל פאר אלעמאל מקריב געווען.
אין פאַקט, די געזעץ קאַנסטאַטוץ מענטשן פון הויך כהנים אונטערטעניק צו מענטשלעך שוואַכקייַט, אָבער די וואָרט פון די שבועה, סאַבסאַקוואַנט צו די געזעץ, קאַנסטאַטוץ דער זון וואָס איז געווארן שליימעסדיק אויף אייביק.

פון די בשורה פון יוזל המשיח לויט מארק 12,28 ב -34.
אין יענער צייט, איז איינער פון די סופרים צוגאַנג צו יוזל און האָט אים געפרעגט: וואָס איז דער ערשטער פון אַלע מצוות?
יאָשקע געזאגט: «דער ערשטער איז: הערן, ישראל. דער האר אונדזער גאָט איז דער בלויז האר;
דרום װעסטו ליב האָבן {dn יהוה} דײַן {dn גאָט} מיט דײַן גאַנצן האַרצן, מיט דײַן גאַנצן האַרצן, און מיט דײַן גאַנצן כּוח.
און די רגע איז דאָס: איר וועט ליב דיין חבר ווי זיך. ניטאָ קיין אַנדער געבאָט וויכטיקער ווי די דאָזיקע. ”
האָט דער שרײַבער צו אים געזאָגט: דו האָסט גוט געזאָגט, האַר, און לויט דעם אמת, אַז ער איז אייגנאַרטיק, און עס איז ניטאָ קיין אַנדערער ווי אים;
ליב אים מיט דיין גאַנץ האַרץ, מיט דיין גאַנץ מיינונג און מיט אַלע דיין שטאַרקייט, און ליבע דיין חבר ווי זיך איז ווערט מער ווי אַלע די בראַנדז און קרבנות.
זעענדיק אז ער האָט קלוג געענטפערט, האָט ער צו אים געזאָגט: דו ביסט ניט ווײַט פון מלכות פון גאט. און קיינער האט ניט מוט צו פרעגן אים ענימאָר.