בשורה פון 7 פעברואר 2019
בריוו צו די עברים 12,18-19.21-24.
ברידער, איר האָט ניט דערנענטערט צו אַ מאַמאָשעסדיק אָרט און אַ ברענען פייַער, און קיין פינצטערניש, פינצטערניש און שטורעם,
און אויך נישט מיט שופר, אדער מיט קול פון ווערטער, בשעת די, וואס האבן אים געהערט, האבן געבעטן אז גאט וועט מער נישט רעדן צו זיי;
דער מראה איז טאקע געווען אזוי שרעקליך, אז משה האט געזאגט: איך האב מורא און איך ציטער.
אָבער איר זענט געקומען צו באַרג ציון און צו דער שטאָט פון דעם לעבעדיקן גאָט, צו די הימלישע ירושלים און צו מיריאַדס פון מלאכים, צו די פעסטיוו צונויפקום.
און צו דער אספה פון די בכורים פאַרשריבן אין הימל, צו גאָט דער ריכטער פון אַלע, און צו די גייסטער פון די צדיקים געבראכט צו שליימעסדיק,
צו די פארמיטלער פון די ניו בונד.
Salmi 48(47),2-3a.3b-4.9.10-11.
גרויס איז די האר און ווערט פון אַלע לויב
אין דער שטאָט פֿון אונדזער גאָט.
זייַן הייליק באַרג, אַ סטופּענדאַס בערגל,
דאָס איז די פרייד פון דער גאנצער ערד.
גאָט אין זיין באַלווערקס
עס איז געווען ימפּרעגנאַבאַל פעסטונג.
אַזױ װי מיר האָבן געהערט, אַזױ האָבן מיר געזען אין דער שטאָט פֿון יהוה פֿון צבֿאות, אין דער שטאָט פֿון אונדזער גאָט; גאָט האָט עס געגרינדעט אויף אייביק.
מיר געדענקען, גאָט, דיין רחמנות
ין דיין טעמפּל.
ווי דיין נאָמען, טאַקע גאָט
אַזוי דיין לויב
יקסטענדז צו די ענדס פון דער ערד;
דײַן רעכטע האַנט איז פֿול מיט גערעכטיקײט.
פון די בשורה פון יוזל המשיח לויט מארק 6,7-13.
אין אַז מאָל יאָשקע גערופן די צוועלף, און אנגעהויבן צו שיקן זיי צוויי דורך צוויי און געגעבן זיי מאַכט איבער טמא שטימונג.
און ער האָט זײ באַפֿױלן, אַחוץ דעם שטעקן, זאָלן זײ גאָרנישט נעמען אױף דער נסיעה: ניט ברױט, און ניט קײן טאַש, ניט קײן געלט אין דער זאַק;
אָבער בלויז שיך האָבן זיי ניט געטראָגן צוויי טוניקן.
און ער האָט צו זײ געזאָגט: אַז איר קומט אַרײַן אין אַ הױז, בלײַבט דאָרטן, ביז איר פֿאַרלאָזט דאָס אָרט.
אויב אין קיין אָרט זיי וועלן נישט אָננעמען איר אָדער הערן צו איר, ווען איר גיין אַוועק, שאָקלען די שטויב פון אונטער דיין פֿיס ווי אַ עדות צו זיי.
און אַז זײ זײַנען אַװעקגעגאַנגען, האָבן זײ אָנגעזאָגט, אַז מען זאָל זיך מגייר זײַן,
זײ האבן ארויסגעטריבן א סך שדים, געזאַלבט א סך קראנקע מיט אײל און זײ געהיילט.