בשורה פון 9 יוני 2018

יממאַקולאַטע האַרץ פון די וואויל ווירגין מרים, זכּרון

ספר פון ישעיה 61,9-11.
זייער ייכעס וועט זיין באַרימט צווישן די פעלקער,
זייערע זאָמען צווישן די אומות.
די וואס זען זיי וועלן אָפּשאַצן דאָס,
װאָרום דאָס איז דער געשטאַלט װאָס גאָט האָט געבענטשט.
איך בין גאָר פרייען אין די האר,
מיין נשמה פרייט זיך אין מיין גאט,
ווייַל ער האט אנגעטאן מיר מיט די קליידער פון ישועה,
אלנגעוויקלט מיר אין די מאַנטל פון יושר,
ווי אַ חתן טראָגן אַ טיאַראַ
און ווי אַ קאַלע דעקערייטאַד מיט דזשולז.
ווייַל די ערד טראגט וועדזשאַטיישאַן
און ווי אַ גאָרטן ספּראַוץ זאמען,
אזוי די האר גאָט וועט ספּראַוט יושר
און לויב פאר אלע פעלקער.

ערשטער ספר פון שמואל 2,1.4-5.6-7.8abcd.
«מייַן האַרץ פרייט זיך אין דעם האר,
מיין שטערן שטייט דאַנקען צו מיין גאָט.
מייַן מויל אָפּענס קעגן מיין פיינט,
ווייַל איך געניסן די נוץ וואָס איר האָט געגעבן מיר.

די כיטרע פון ​​די פאָרץ צעבראכן,
אָבער די שוואַך זענען אנגעטאן מיט קראַפט.
די סאַטיאַטעד איז ביי טאָג פֿאַר אַ ברויט,
בעת די הונגעריקע האָבן אויפֿגעהערט צו אַרבעטן.
די ומפרוכפּערדיק געבורט זיבן מאָל
און די רייַך קינדער האָבן פיידאַד.

די האר מאכט אונדז שטאַרבן און מאכט אונדז לעבן,
גיין אַראָפּ צו די אַנדערווערלד און גיין אַרויף ווידער.
די האר מאכט נעבעך און ענריטשיז
לאָווערס און ענכאַנסיז.

הייבן די צאָרעדיק פון די שטויב,
הייב ארויף די ארעמעלייט פון מיסט
צו מאַכן זיי זיצן צוזאַמען מיט די פירער פון די מענטשן
און גיב זיי אַ זיץ פון כבוד.

פֿון די בשורה פון יאָשקע המשיח לויט לוק 2,41-51.
די עלטערן פון ישוע האָבן יעדעס יאָר געפֿאָרן קיין ירושלים אויף יסטער סעודה.
ווען ער איז געווען צוועלף יאר אלט, זענען זיי ווידער ארויפגעגאנגען לויטן מנהג;
אָבער נאָך די טעג פון די סעודה, בשעת זיי זענען געווען אויף צוריק צוריק, די יינגל יאָשקע פארבליבן אין ירושלים, אָן זיין עלטערן באמערקט.
גלויבנדיק אים אין די קאַראַוואַן, זיי געמאכט אַ טאָג פון רייזע, און דאַן זיי סטאַרטעד זוכן פֿאַר אים צווישן קרובים און אַקוויינטאַנסיז;
זיי האָבן אים ניט געפונען, און האָבן זיך אומגעקערט זוכן אים קיין ירושלים.
נאָך דריי טעג זיי געפונען אים אין דעם טעמפּל, זיצן צווישן די דאקטוירים, צוגעהערט צו זיי און קוועסטשאַנינג זיי.
און אלע, וואָס האָבן אים געהערט, האָבן זיך געחידושט איבער זײַן אינטעליגענץ און זײַנע ענטפערס.
אַז זיי האָבן אים דערזען, האָבן זיי זיך דערשטוינט, און זיין מוטער האָט צו אים געזאָגט: זון, וואָס האָסטו דאָס אונדז געטאָן? זע, דיין פאָטער און איך האָבן געזוכט איר באַזאָרגט. "
האָט ער געזאָגט: פֿאַר װאָס האָסטו מיך געזוכט? צי האָט איר ניט וויסן אַז איך מוזן נעמען זאָרגן פון די טינגז פון מיין פאָטער? »
אָבער זײ האָבן ניט פֿאַרשטאַנען זײַנע װערטער.
אַזוי ער לינקס מיט זיי און זיך אומגעקערט צו נצרת און איז געווען אונטערטעניק צו זיי. איר מוטער האט אַלע די זאכן אין איר האַרץ.