בשורה פון 17 יאנואר 2021 מיט די באַמערקונג פון פּאָפּע פראַנסיס

לייענען פון דעם טאָג
ערשטער רידינג

פֿון ערשטן בוך פֿון Samuèle
1 סאַם 3,3 ב -10.19

אין יענע טעג איז סאמואלע געשלאפן אינעם היכל פון גאט, וואו דער ארון פון גאט איז געווען. דערנאך האט דער האר גערופן: "סאמואלע!" האָט ער געענטפֿערט: דאָ בין איך, ל ranף צו אלי און האָט געזאָגט: דו האָסט מיך גערופֿן, אָט בין איך. האט ער געענטפערט: "איך האב דיר נישט גערופן, גיי צוריק שלאפן!" ער איז געקומען צוריק און איז געגאנגען שלאפן. אָבער דער האר האָט ווידער אָנגערופן: "Samuèle!"; Samuèle איז אויפגעשטאנען און געלאָפן צו עלי און געזאָגט: "איר האָט מיך גערופן, דאָ בין איך!" אבער ער האט געענטפערט נאכאמאל: "איך האב דיר נישט גערופן, מיין זון, גיי צוריק שלאפן!" פאקטיש, Samuèle האט נאָך נישט געקענט די האר, און דאָס וואָרט פון די האר איז נישט אַנטדעקן צו אים. די האר גערופן ווידער: "סאַמועלע!" צום דריטן מאָל; ער איז ווידער אויפגעשטאנען און איז געלאָפן צו עלי זאָגנדיק: "איר האָט מיך גערופֿן, דאָ בין איך!" האָט עלי פֿאַרשטאַנען אַז גאָט האָט גערופֿן דעם יונגן מאַן. עלי האָט געזאָגט צו Samuèle: "גיי שלאָפן, און אויב ער וועט דיך רופן, וועסטו זאָגן: 'רעד, האר, ווייַל דיין קנעכט הערט זיך צו דיר'". Samuèle איז שלאָפן אין איר פּלאַץ. די האר געקומען, געשטאנען ביי אים און גערופן אים ווי די אנדערע מאָל: "סאַמועלע, סאַמועעלע!" Samuèle האט גלייך געענטפערט, "רעד, ווייל דיין קנעכט הערט זיך צו צו דיר." Samuèle איז אויפגעוואקסן און דער האר איז געווען מיט אים, און ער האָט ניט געלאָזן איין פון זיין ווערטער צו גאָרנישט.

צווייטע לייענען

פון דער ערשטער בריוו פון סט פאולוס די אַפּאָסטלע צו די קאָרינטהיאַנס
1Cor 6,13c-15a.17-20

ברידער, דער גוף איז ניט פֿאַר טומאה, אָבער פֿאַר די האר, און די האר איז פֿאַר די גוף. גאָט, וואָס האָט אויפגעוועקט די האר, וועט אונדז אויך כאַפּן דורך זיין מאַכט. צי ניט איר וויסן אַז אייער ללבער זענען מיטגלידער פון משיחן? ווער סע דזשאָינס די האר פאָרמס איין גייסט מיט אים. בלייַבן אַוועק פון טומע! וועלכער זינד אַ מענטש קאַמיטז איז אַרויס זיין גוף; אָבער ווער סע גיט זיך טמא, זינד קעגן זיין גוף. צי ניט איר וויסן אַז דיין גוף איז דער טעמפּל פון דעם רוח, וואָס איז אין איר? איר באקומען עס פון גאָט און איר טאָן ניט געהערן צו זיך. אין פאַקט, איר האָט געקויפט פֿאַר אַ הויך פּרייַז: דעריבער לויבן גאָט אין דיין גוף!

גאָספּעל פון דעם טאָג
פֿון די בשורה לויט יוחנן
Joh 1,35: 42-XNUMX

אין יענער צייט יוחנן איז געווען מיט צוויי פון זיינע תלמידים, און, פיקסיר זיין בליק אויף יאָשקע וואס איז דורכגעגאנגען דורך, ער האט געזאגט: "זע די לאם פון גאָט!" און זיינע צוויי תלמידים האבן אים געהערט אזוי רעדן, און נאכגעגאנגען יאָשקע, און יאָשקע האט זיך אויסגעדרייט און באמערקט אַז זיי זענען אים נאָך, און געזאגט צו זיי, "וואָס זענען איר זוכט פֿאַר?" זיי געענטפערט אים, "רבי - וואָס איבערגעזעצט מיטל לערער - ווו ביסט איר סטייד?" האָט ער צו זיי געזאָגט: קום און זעט. זײַנען זײ געגאַנגען און האָבן געזען װוּ ער האַלט, און יענע טאָג זײַנען זײ געבליבן בײַ אים; עס איז געווען וועגן פיר אין די נאָכמיטאָג. איינער פון די צוויי וואָס האָט געהערט יוחנן 'ס ווערטער און נאכגעגאנגען אים איז געווען אנדריי, שמעון Peter ס ברודער. ער ערשטער באגעגנט זיין ברודער שמעון און האָט צו אים געזאָגט: "מיר האָבן געפֿונען דעם משיח" - וואָס איז איבערגעזעצט ווי משיח - און אים געפֿירט צו יאָשקע. יאָשקע האט פאַרפעסטיקט זיין בליק אויף אים: "דו ביסט שמעון, דער זון פון יוחנן; מען וועט אייך רופן קעפאס ”- וואָס מיינט פעטרוס.

ווערטער פון די הייליק פאטער
"האָבן איך געלערנט צו היטן אין זיך, אַזוי אַז דער טעמפּל אין מיין האַרץ איז בלויז פֿאַר די רוח? רייניקן דעם טעמפּל, די ינער טעמפּל און האַלטן וואַך. זיין אָפּגעהיט, זיין אָפּגעהיט: וואָס כאַפּאַנז אין דיין האַרץ? ווער קומט, ווער גייט ... וואָס זענען דיין געפילן, דיין יידיאַז? צי איר רעדן מיט די רוח? צי איר הערן צו די רוח? זיין ווידזשאַלאַנט. באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו וואָס כאַפּאַנז אין אונדזער טעמפּל אין אונדז. " (Santa Marta, 24 נאוועמבער 2017)