בשורה פון 18 יאנואר 2021 מיט די באַמערקונג פון פּאָפּע פראַנסיס

לייענען פון דעם טאָג
פון די בריוו צו די יידן
העבר 5,1-10

ברידער, יעדער הויך גאַלעך איז אויסדערוויילט צווישן מענטשן און פֿאַר די גוט פון מענטשן, ער איז קאַנסטאַטוטאַד ווי אַזאַ אין די טינגז וועגן גאָט צו פאָרשלאָגן גיפס און קרבנות פֿאַר זינד. ער איז ביכולת צו פילן צדיקים ראַכמאָנעס פֿאַר יענע אין אומוויסנדיקייט און טעות, און אויך אנגעטאן מיט שוואַכקייַט. פֿון דעסטוועגן, ער דאַרף אויך ברענגען קרבנות פֿאַר זינד ווי פֿאַר די מענטשן.
קיינער אַטריביוץ דעם כּבֿוד צו זיך, אַחוץ יענע וואָס זענען גערופֿן דורך גאָט, ווי אהרן. אין דער זעלביקער וועג, משיח האט נישט אַטריביאַטאַד צו זיך די כבוד פון הויך גאַלעך, אָבער ער וואס האט געזאגט צו אים: "איר זענט מיין זון, הייַנט איך האָבן געבוירן איר", קאַנפערד עס צו אים ווי עס איז געזאגט אין אן אנדער דורכפאָר:
"איר זענט אַ גאַלעך אויף אייביק,
לויט דעם סדר פון Melchìsedek ».

אין די טעג פון זיין ערדישן לעבן, ער האָט געפֿינט תפילות און געבעטן, מיט הויך געשרייען און טרערן, צו גאָט וואָס קען ראַטעווען אים פון טויט, און ער איז געווען געהערט דורך זיין פול פאַרלאָזן צו אים.
כאָטש ער איז געווען אַ זון, ער געלערנט פאָלגעוודיקייַט פון וואָס ער געליטן און, געמאכט שליימעסדיק, איז געווען דער גרונט פון אייביק ישועה פֿאַר אַלע וואס פאָלגן אים, ווייל שוין פּראָקלאַימעד הויך גאַלעך דורך דער סדר פון מעלטשיסעדעק.

גאָספּעל פון דעם טאָג
פון די בשורה לויט מארק
מק 2,18-22

אין יענער צייט האבן די תלמידים פון יוחנן און די פרושים געפאסט. זיי געקומען צו יאָשקע און געזאגט צו אים, "פארוואס טאָן די תלמידים פון יוחנן און די תלמידים פון די פרושים פאַסטן, בשעת דיין תלמידים טאָן ניט פאַסטן?"

יאָשקע האט געזאגט צו זיי, קענען די כאַסענע געסט פאַסטן ווען די חתן איז מיט זיי? ווי לאַנג ווי זיי האָבן די חתן מיט זיך, זיי קענען נישט פאַסטן. אבער עס וועלן קומען טעג ווען דער חתן וועט אוועקגענומען ווערן פון זיי, און אויף דעם טאָג זיי וועלן פאַסטן.

קיינער נייען אַ שטיק פון גראָב שטאָף אויף אַן אַלט פּאַסן; אַנדערש די נייַ לאַטע נעמט עפּעס אַוועק פון די אַלט שטאָף און די טרער ווערט ערגער. און קיינער גיסן נייַ ווייַן אין אַלט סקינס, אַנדערש די ווייַן וועט צעטיילן די סקינס, און די ווייַן און סקינס זענען פאַרפאַלן. אָבער נייַע ווייַן אין נייַ ווינעסקינס! ».

ווערטער פון די הייליק פאטער
אַז ס 'די שנעל די האר וויל! פאסטן וואָס זאָרג וועגן דעם לעבן פון די ברודער, וואָס איז ניט פאַרשעמט - זאגט ישעיה - פון די ברודער פלייש. אונדזער שליימעס, אונדזער הייליקייט האלט מיט אונדזער מענטשן, אין וואָס מיר זענען עלעקטעד און ינסערטאַד. אונדזער גרעסטע אַקט פון הייליקייט איז דווקא אין די פלייש פון אונדזער ברודער און אין די פלייש פון יאָשקע משיח, עס איז נישט צו שעמען זיך מיט דעם פלייש פון משיח וואָס קומט דאָ הייַנט! דאָס איז די מיסטעריע פון ​​דעם גוף און בלוט פון משיחן. עס איז צו טיילן ברויט מיט די הונגעריק, צו היילן די קראַנק, די עלטערע, יענע וואָס קענען נישט געבן אונדז עפּעס אין צוריקקער: וואָס איז נישט שעמען פֿאַר די פלייש! ". (Santa Marta - 7 מאַרץ 2014)